L'expression de Meng Yunting changea radicalement, ses yeux pleins d'incrédulité : « Comment est-ce possible ? »
« La vie est imprévisible, » soupira Meng Zhengliang, « En fin de compte, notre famille Meng n'a pas de destin avec elle. »
« Elle est si jeune… » Le front de Meng Yunting se plissa, et il murmura : « Elle n'a pas encore eu une belle vie… »
Meng Zhengliang ne dit rien, mais son expression révéla une pointe de regret.
Au bout d'un moment, Meng Yunting sortit du bureau l'air abattu.
« Frère, » Meng Yunlan vit cela et s'avança immédiatement, demandant avec inquiétude : « Comment ça s'est passé ? Qu'a dit Papa ? »
Meng Yunting entrouvrit la bouche, mais ne dit rien. Il secoua la tête : « Ce n'est rien. »
Il descendit l'escalier.
Meng Yunlan le poursuivit, demandant anxieusement : « Frère, comment ça peut être rien ? Tu as l'air d'avoir un problème ! »
« Je veux être seul, » Meng Yunting quitta la maison d'un pas décidé.
Meng Yunlan fixa son dos, l'inquiétude sur son visage s'effaçant peu à peu, remplacée par une pointe de mécontentement dans ses yeux.
Elle se tourna et monta à l'étage, leva la main pour frapper doucement à la porte de Shen Airu et dit doucement : « Maman, puis-je entrer ? »
Au bout d'un instant, la porte s'ouvrit de l'intérieur.
« Lanlan, » dit Shen Airu doucement, « Qu'est-ce qu'il y a ? »
Meng Yunlan remarqua avec acuité que les yeux de Shen Airu étaient un peu rouges, visiblement elle avait pleuré.
« Maman, c'est moi qui devrais te demander ce qui ne va pas. » Elle prit la main de la femme et fit la mignonne : « C'est Papa qui t'a embêtée ? »
« Non, » Shen Airu secoua doucement la tête, « Cela n'a rien à voir avec ton père. »
Meng Yunlan était très inquiète : « Alors qui t'a embêtée ? Maman, dis-le-moi, je t'aiderai sûrement à obtenir justice ! »
Shen Airu la regarda, son cœur se remplit instantanément de chaleur.
« Lanlan, » elle prit la main délicate de Meng Yunlan, sa voix teintée de tristesse, « Maman n'a plus que toi comme fille maintenant. »
Le regard de Meng Yunlan trembla légèrement, et elle demanda avec surprise : « Pourquoi dis-tu ça, Maman ? Tu as encore Yuan Yuan, non ? Je l'attends pour qu'elle revienne à la maison qu'on s'occupe de toi toutes les deux. »
« Lanlan, » Shen Airu leva la main pour lui caresser les cheveux, les yeux pleins de pitié, « Elle… elle ne peut pas revenir. »
Le cœur de Meng Yunlan fit un bond de joie, mais ses yeux rougirent : « Pourquoi ? C'est à cause de moi… »
« Non, ce n'est pas à cause de toi, » dit Shen Airu avec peine, « Enfant bête, cela n'a rien à voir avec toi. C'est son propre mauvais sort. »
Meng Yunlan se mordit la lèvre fortement, de peur de ne pouvoir s'empêcher de sourire, et, feignant l'inquiétude, elle insista : « Maman, qu'est-ce qui s'est passé exactement ? »
La nuit était profonde, et la haute lune ronde était désormais voilée par des couches de nuages, ne laissant paraître qu'un mince croissant, émettant une lueur brumeuse.
Jiang Yuan était assise dans le jardin arrière avec une tasse de tisane, admirant la lune.
Un oiseau surgit soudain et se posa sur la table de pierre, gazouillant : « Yuan Yuan, Moineau est là. »
Les yeux de Jiang Yuan s'illuminèrent de joie : « La petite Mary, tu es venue me voir. »
« Yuan Yuan, Moineau a tellement pensé à toi, mais Moineau est surtout là pour se plaindre cette fois. » Mary lui raconta comment Cao Laoting avait maudit la famille Jiang d'avoir un accident de voiture.
Jiang Yuan serra soudain le poing, son visage pur et net affichant une expression agacée : « Elle est folle ! »
« Moineau était si en colère qu'elle l'a picorée plusieurs fois ! » dit Mary avec indignation, « Cette vieille peau est tellement agaçante ! »
Y a-t-il aucun moyen de s'occuper de cette vieille peau ?
Non, Jiang Yuan ne pouvait pas laisser passer ça.
Elle enfila un survêtement noir léger, mit une casquette de baseball noire, et fonça droit sur Fuze Garden.
Cao Laoting était chez elle à se gratter les pieds devant la télé. Wang Hui ouvrit la porte, la vit, et entra dans la pièce la mine sombre pour chercher des vêtements à laver aux toilettes.
Cao Laoting vit cela et jura : « Dégage, ne m'emmerde pas pendant que je regarde la télé ! »
Wang Hui ne dit rien, mais la foudroya du regard de haine.
Depuis qu'elle avait eu une aventure, le couple était devenu comme des ennemis.
« Toc toc toc — » des coups de poing retentirent soudain à la porte.
Cao Laoting renifla son doigt et demanda avec suspicion : « Qui est-ce ? »
« Un livreur. »
« Qui a commandé un repas ? » Cao Laoting enfile ses pantoufles et alla ouvrir, « Tu n'as pas dit qu'il y avait un livreur ? Où est-il ? »
« Je vais te le chercher à l'intérieur, » Jiang Yuan portait un masque et une casquette de baseball, l'autre ne la reconnut pas.
Cao Laoting était du genre à aimer prendre de menus avantages, craignant de rater une aubaine, elle la fit vite entrer : « Entre, entre ! C'est quoi, dépêche-toi de le sortir ! »
Jiang Yuan referma doucement la porte d'un coup de talon, tendit le poing, et dit avec un demi-sourire : « Approche, je vais te montrer. »
« Où est-ce ? » Cao Laoting se pencha par curiosité.
Jiang Yuan lâcha son poing et lui gifla le visage, disant froidement : « Tu crois que tu peux tout te permettre ? »
Cao Laoting fut saisie par la gifle soudaine, se couvrit le visage, et la regarda furieusement : « Tu es dingue ? Pourquoi tu me frappes ? »
« Pour fermer ta sale gueule ! » À peine les mots tombés, Jiang Yuan l'attrapa par le col et la gifla deux fois de plus : « Tu te sens bien seulement quand on te tape ? Ta gueule est si sale ? »
La tête de Cao Laoting bourdonnait sous les gifles, elle ressentit douleur et colère : « Qui es-tu ? Pourquoi tu me frappes sans raison ? »
Jiang Yuan garda le silence, continuant de la gifler.
À ce moment, Wang Hui sortit des toilettes après sa douche et tomba sur cette scène, surpris : « Qu'est-ce qui se passe ? »
« Salaud, tu attends quoi ? Viens m'aider ! » jura Cao Laoting.
Wang Hui haïssait depuis longtemps cette femme pathétique qui lui avait mis des cornes, mais il n'avait pas le cran de la frapper. Maintenant que quelqu'un s'en chargeait, il était content, alors pourquoi irait-il l'aider ?
Jiang Yuan leva les yeux vers lui.
Wang Hui ne distinguait pas son visage, seulement ces yeux clairs qui le fixaient sans la moindre chaleur.
Il ressentit inexplicablement un frisson dans le dos, et ses jambes se mirent à trembler.
Cao Laoting dit avec colère : « Dépêche-toi ! »
Jiang Yuan plissa légèrement les yeux. Voyant cela, Wang Hui avala sa salive et dit : « Tu l'as frappée, donc tu ne peux pas me frapper ! »
Entendant cela, Jiang Yuan haussa un sourcil, sa voix contenant une pointe de sourire : « Ne t'inquiète pas, je ne te frapperai pas. »
« Toi… » Cao Laoting fut furieuse et se mit à hurler des injures : « Espèce de bâtard, t'es même pas humain ? Comment tu peux rester là à regarder qu'on me batte ? »
Entendant qu'elle ne le frapperait pas, Wang Hui poussa un soupir de soulagement et se tapa la poitrine : « T'inquiète, j'ai rien vu. »
Sur ces mots, il glissa dans la pièce et verrouilla la porte.
« Wang Hui, t'es pas un homme ! » Cao Laoting hurla et pleura, maudissant toute l'ascendance de Wang Hui.
Jiang Yuan ne voulait pas salir ses oreilles, alors après l'avoir réglée, elle partit.
Elle descendit, claqua des mains, et se sentit vraiment satisfaite.
Mary, qui avait assisté à toute la scène, gazouilla avec excitation : « Yuan Yuan, tu l'as bien tapée ! »
« C'est grâce à toi qui me l'as dit, » Jiang Yuan tendit la main, et Mary se posa sur sa paume.
Sa voiture était garée à l'extérieur de la résidence. Portant Mary, elle marcha vers l'entrée de la résidence et vit la petite Mo Yan voler vers elle : « Yuan Yuan ! »
« La petite Mo Yan ! » dit Jiang Yuan surprise, « Pourquoi tu n'es pas allée à la Rive Est jouer avec moi ? »
La petite Mo Yan l'appela avec anxiété : « Yuan Yuan, y a un méchant ! »