« C’est impressionnant ! » répondit Lunaria sans émotion. Puis ils retombèrent dans le silence. La situation mettait Lunaria mal à l’aise. Kaga était une personne complètement différente de la dernière fois qu’elle l’avait vu. Avait-elle fait quelque chose de travers ?
« Heu… bien… Excusez-moi, monsieur, puis-je connaître votre nom ? »
Kaga fut saisi par sa question. Au vu de son air stupéfait, Lunaria ne put s’empêcher de penser qu’elle avait peut-être posé une question maladroite. Ce qu’elle savait, c’est que Kaga était gêné d’avoir oublié de se présenter.
Il fallut presque toute l’attention de Kaga pour rester calme face à Lunaria, cette fille d’une beauté exceptionnelle. Et voilà qu’il oubliait de se présenter, ce qui, à son avis, n’était pas poli.
« Pardonnez-moi. C’est ma faute. Je m’appelle Longyuan Kaga. »
« Salut, Kaga. » Lunaria hocha la tête en guise de salutation. Du fait de son accueil sans émotion, le silence retomba. Kaga était peinée par son impolitesse de ne pas s’être présenté plus tôt. Il se sentait misérable de ne pas être assez fort pour se comporter convenablement devant cette belle fille, encore moins pour engager la conversation. Il n’était pas encore qualifié pour gérer des choses d’une telle ampleur.
Au fil du temps, ils parvinrent à la gare du 15e district et enfin à destination après avoir traversé dix quartiers en voiture motorisée.
Les trois grands caractères « Salle de l’Union des Étudiants » écrits en vermillon étaient gravés sur la porte. Les passants en étaient intimidés par ces caractères hautains. Ils devaient être l’œuvre de grands maîtres ; sinon, la volonté résiduelle n’aurait pas été si écrasante.
La Salle de l’Union des Étudiants n’était pas très grande, à peine la moitié du Bâtiment Yushen. Comme les autres bâtiments, le Hall était essentiellement rouge. Il comptait trois étages, pas particulièrement haut parmi les autres bâtiments, pourtant il n’en était pas moins important.
« Par ici. » Kaga fit un signe de tête à Lunaria, qui lui rendit son geste. Ils entrèrent ensemble dans le bâtiment.
Elle aperçut alors Zamia, le secrétaire général qui avait autrefois participé au Concours des Filles Magiques.
Il sourit à Lunaria. « Lunaria, comment vas-tu ? »
« Enchantée, Monsieur Zamia. » Lunaria s’inclina sincèrement. Elle le respectait comme un homme d’une puissance extraordinaire, capable de rivaliser avec les dieux. Sans interrompre sa révérence, Zamia acquiesça en retour et regarda Kaga. « Tu peux partir. N’oublie pas de finir ton travail au plus vite. Tu sais pour Posuo. »
« Oui. » Kaga répondit respectueusement et s’éclipsa. Une fois qu’il fut parti, Lunaria devint un peu timide. « Excusez-moi, Monsieur Zamia, maintenant nous… »
« Attends ici un moment. Ku est peut-être en plein travail. » Zamia lui donna une réponse simple. Puis ils gagnèrent un salon attenant au hall du premier étage. On y voyait des fleurs de Mortel Céleste et d’Eyesy, et leur parfum était agréable à respirer.
« Tu aimes les fleurs ? » Zamia invita Lunaria à s’asseoir sur le canapé face à lui. Il versa deux tasses de boisson, une pour lui, l’autre pour Lunaria.
« Monsieur Zamia, permettez-moi de le faire pour vous. » Lunaria était nerveuse. Sans rien répondre, Zamia leva sa tasse. « Goûtez. C’est du thé Dragon Vermillon. C’est bon, et ça aide aussi à renforcer la magie. »
Vraiment ? Lunaria leva la tasse pour vérifier. Le liquide était d’un vert clair limpide. Elle sentait le parfum sucré s’échapper de la vapeur du thé chaud.
Tentée par le parfum, Lunaria vida la tasse d’un trait. Elle ressentit un flot de chaleur lui parcourir le corps jusqu’au bout des doigts et des orteils. Elle faillit gémir. Mais devant Zamia, c’eût été inconvenant. Elle se ressaisit et posa la tasse lentement.
« Le thé est très… bon. »
« C’est le cas. Si tu es intéressée, tu peux rejoindre notre Club de la Cérémonie du Thé. Tu y rencontreras de nombreux maîtres du thé. Ils t’aideront à te décharger d’un grand poids. »
Lunaria acquiesça. Elle goûtait dans ce thé un attachement excessif. Peut-être le Club de la Cérémonie du Thé était-il une option.
« Monsieur Zamia, le Mortel Céleste est ma fleur préférée. »
Zamia ne s’attendait pas à ce que Lunaria change de sujet si brutalement. Il lui fallut une seconde pour suivre.
« Regarde-moi. J’en oublie totalement que j’avais posé la question tout à l’heure. Je vieillis. »
« Tu n’es pas vieux. Tu es encore jeune. » Lunaria avait l’air de le penser vraiment, ce qui fit éclater de rire Zamia. Son visage androgyne devint encore plus séduisant en riant, ce qui stupéfia Lunaria.
« Hahaha. Lunaria, tu as appris à flatter les gens en à peine quelques mois. On dirait que tu n’es pas ce genre de personne, mais ce n’est pas une mauvaise chose de savoir cirer les pompes. Ou disons plutôt : tu as la chance de ne pas exploiter ta beauté pour tout. »
Lunaria força un sourire et se sentit gênée, car elle savait que sa petite ruse ne servait à rien face à des gens dotés de super-pouvoirs comme Zamia. Ce dernier la regardait avec appréciation. « Elle a du potentiel. » pensa-t-il. Si le duc Farleycis ne voyait pas d’inconvénient à l’envoyer ici, lui non plus ne verrait pas d’inconvénient à la prendre de leur côté. Ce qui l’inquiétait, c’était l’intention du duc Farleycis. Il avait essayé de lui parler, mais s’était fait éconduire. Après la fête d’anniversaire du duc, l’attitude de ce dernier avait complètement changé. Il avait même laissé Lunaria dans le train sans même demander de ses nouvelles. Il y avait forcément quelque chose. Zamia ne put découvrir quoi en si peu de temps. Après tout, le duc était le seul assez intelligent pour rivaliser avec Ku. Il avait vu son intelligence supérieure à la fête d’anniversaire. Même si Ku avait presque prédit le déroulement entier de la fête, le final de la Cour Chanlan avait surpris tout le monde.
Tandis que Zamia était perdu dans ses pensées, il perçut une vague entrante par sa perception. Il dit alors à Lunaria : « Bien. Ku a fini son travail. Allons-y. »
« D’accord. » Lunaria suivit Zamia humblement, mais en son for intérieur elle se demandait pourquoi Zamia appelait le président par son nom. « Est-ce parce qu’ils sont dans la même année ou y a-t-il quelque chose entre eux… » À cet instant, Zamia se tourna vers elle avec un regard perçant, qui chassa les pensées parasites de Lunaria.
3. Notre but est de fournir au public des romans traduits originaux. Cependant, comme nous l’avons constaté, l’utilisation illicite d’œuvres exclusives est assez courante. Nous tenons à préciser que nos plateformes officielles de partage de romans sont uniquement www.flying-lines.com et novelupdates.com.