— Qu'est-ce qui t'arrive, Tyre ? LongTu ne put s'empêcher de demander en voyant l'expression de Tyre changer du tout au tout. À sa grande surprise, Tyre fit immédiatement un geste pour réclamer le silence avant de poursuivre : « Monsieur Jack, pouvez-vous me dire de quel pays vous êtes partis ? Dites-moi aussi l'heure et les points de repère que vous avez franchis, et si possible, le mieux serait que vous m'indiquiez l'itinéraire exact que vous avez suivi. » Entendant Tyre parler sur un ton si grave, LongTu commença à mesurer la gravité de la situation. Quant à la jeune fille aux cheveux blancs sur le côté, elle avait l'air de méditer les yeux fermés, mais ses oreilles étaient grandes ouvertes, manifestant un vif intérêt pour ce qui se passait juste à côté d'elle.
Jack allait prendre la parole lorsque Tyre sortit une pierre spectrale à projection et interrogea Jack : « Avez-vous une pierre spectrale de projection ? Si vous l'utilisez, je pourrai mieux saisir votre environnement. » « J'en ai une ! » répondit immédiatement Jack. « Donnez-moi votre fréquence ! »
« D'accord ! La mienne est 1 7 7 4 3 2 0 2 0. » Tyre saisit la fréquence dans son autre pierre spectrale sans dire un mot, et dès qu'il eut fini, il tenta d'établir la liaison. Jack attendait déjà la connexion, et dès que Tyre lança l'appel, les deux pierres se synchronisèrent et se connectèrent.
La première chose que vit Tyre fut Jack, le corps entièrement couvert de sang. Tyre ressentit une oppression dans la poitrine pendant une seconde avant de refouler ce sentiment et de dire : « Maintenant, répondez à ma dernière question. » « D'accord. Je suis parti avec mon groupe depuis Hess City, au royaume de Miliac, par le côté nord de la ville. En route, nous sommes passés par . . . . . . » Pendant que Jack parlait, Tyre suivait sur une carte qu'il sortit de son anneau de stockage. Il repéra Hess City, puis nota les alentours de Jack d'après la projection. C'était presque exactement comme Jack l'avait décrit : la caverne regorgeait de tunnels partant dans toutes les directions. Par-dessus ce dédale s'ajoutait la certitude qu'une créature assoiffée de sang rôdait dans l'ombre, prête à surgir à tout moment pour lui ôter la vie. Rien qu'à s'imaginer dans un tel environnement, Tyre frissonna, car il ne s'imaginait pas tenir longtemps dans une telle situation non plus.
C'était exactement comme quand on a accepté son sort et qu'on est prêt à affronter la mort, mais que la personne derrière vous, l'épée levée pour vous achever, maintient la lame juste au-dessus de votre cou sans bouger : vous en devenez fou d'attente !
Jack raconta à Tyre presque tous les détails dont il se souvenait, et au fil de sa description des lieux et des événements survenus durant le trajet vers la caverne, Tyre fronce les sourcils, car presque tout ce que Jack avait rencontré de notable s'était passé à l'intérieur de la Grande Forêt. Les humains ayant une connaissance minime de la Grande Forêt, les cartes qui en étaient faites contenaient très peu de détails. En fait, la Forêt n'était même pas divisée en régions, sans parler de sentiers détaillés. Cette caverne de montagne aux allures de caverne est probablement d'origine naturelle, mais pourquoi Jack et son groupe l'avaient-ils découverte en premier lieu ? De plus, il y avait beaucoup d'endroits incompréhensibles qui donnaient du fil à retordre à Tyre quand il tentait de trier l'information, car il avait le sentiment qu'il manquait une pièce essentielle du puzzle. Privé de cet élément crucial, il ne pouvait pas relier l'ensemble. Malgré sa confusion, Tyre appela tout de même Tiska, qui décrocha assez vite. La voix détendue de Tiska le calma un peu. Tyre mit de l'ordre dans ses pensées et ses émotions et dit directement : « Mademoiselle Tiska, j'ai une requête. »
« Ho ? Monsieur Tyre, allez-y. » Tiska ne crut pas qu'il plaisantait sur ce ton, et sa voix parut plutôt anxieuse, si bien qu'elle ne perdit pas de temps en bavardages et alla droit au but. La franchise de Tiska donna à Tyre une encore meilleure impression. « Un bon ami à moi, Monsieur Jack, est piégé à l'intérieur de la Grande Forêt, juste au nord de Hess City. La cheffe de branche peut-elle envoyer des gens puissants pour le secourir ? Je vous donnerai l'itinéraire au fur et à mesure. »
« D'accord. » Tiska répondit vivement, puis ordonna immédiatement via une autre pierre spectrale à un groupe de mercenaires de niveau Fer de se diriger vers la frontière nord de Hess City ! « Excusez-moi pour le dérangement, mais pourriez-vous me donner la fréquence du chef de ce groupe ? Je lui indiquerai la route directement ! » Tiska acquiesça légèrement, puis communiqua la fréquence à Tyre. Une fois tout réglé, les deux ne s'attardèrent pas en bavardages et coupèrent la communication.
Tyre appela aussitôt le capitaine de ce groupe de mercenaires, et une voix féminine passa, très fiable. « Ne raccrochez pas, et si vous épuisez la magie de la pierre, vous pourrez vous la faire rembourser à la branche des mercenaires, je paierai vos frais. » Tyre préférait dépenser la magie de la pierre plutôt que de perdre du temps à rappeler, alors il lui dit de rester en ligne et d'attendre qu'il lui communique la position. Comme la magie à l'intérieur de chaque pierre s'épuise tôt ou tard, le coût de la recharge est assez élevé, donc Tyre n'engageait pas sa parole à la légère. Comme la jeune fille au bout du fil n'avait pas refusé son offre, Tyre l'entendit se mettre en mouvement rapidement avec son groupe en direction de la frontière nord de Hess City.