— Qu'est-ce qui prend autant de temps ? Un serviteur masqué arriva en jurant sur le côté. Il lança un coup d'œil à Bai Lixin étendu par terre et demanda d'une voix forte : « L'a-t-on assommé ? »
Le serviteur au masque de lapin resta sans voix. Il regarda ses mains, confus, puis Bai Lixin au sol et hocha la tête avec courage. « Oui, j'ai mis beaucoup de force. »
Le nouveau venu, un masque de tigre sur le visage, hocha la tête avec satisfaction. « Bien joué, mais une si belle marchandise, ça se met en valeur. »
« Emporte-le dans la salle 3 d'abord, il y a des vêtements là-bas, tu pourras l'aider à se changer. »
Le masque fut retiré, suivi de deux exclamations. Le serviteur au masque de tigre fit claquer sa langue deux fois et dit : « C'est un bon spécimen, je croyais qu'il exagérait, mais je ne m'attendais pas à une telle qualité. »
« Ce vieux truc a une vue surprenamment bonne, cette fois. »
« J'ai le pressentiment qu'il partira à bon prix. »
« Qu'est-ce que vous attendez ? Dépêchez-vous de l'amener. »
Le serviteur au masque de lapin acquiesça, souleva le corps inerte de Bai Lixin et reprit le chemin des coulisses, où s'alignait une rangée de pièces. Il s'arrêta devant celle marquée « 3 » et s'apprêtait à entrer lorsqu'une voix d'une flagornerie insupportable parvint de la pièce voisine.
« Je vous préviens, mon père, c'est le roi Yama ! Si vous osez me vendre, il fera exploser cette salle des ventes quand il arrivera ! »
Bai Lixin, qui feignait l'inconscience, tendit l'oreille.
Une autre voix retentit.
« Ah ah ah, avec ton corps tout rond et tout potelé, je préfère croire que ton père est un pixiu des montagnes. Depuis quand le roi Yama a-t-il un fils ? »*Le pixiu est une créature hybride mythique chinoise à tête de dragon et corps de lion.
« Allez, qui ne sait pas que le roi Yama est dépourvu d'émotions ? Il n'a pas trouvé d'épouse depuis tant d'années ; à quel moment aurait-il eu un fils ? »
« Tu ne sais même pas mentir, petit frère. Le monde est dangereux, grandis un peu. »
La voix lactée retentit de nouveau.
« Moi aussi j'ai un papa ; je te dis que mon papa est très puissant aussi, ne dis pas que je ne t'ai pas prévenu ! »
« Je te dis que tu es fini ! Comment oses-tu m'appeler fils de pixiu, attends un peu ! Je ne te laisserai jamais tranquille ! »
« Hé, petit garnement, tu dis que ton père est le roi Yama, mais maintenant il ne l'est plus, est-ce que tu as deux pères ? »
Bai Lixin : « …… »
L'attention de l'enfant est-elle portée sur le fait qu'il est un pixiu, une chose courageuse ou stupide ?
Qui est ce gamin ? La perspective est si fraîche, et il est si verbeux. Au fond, c'est la faute des parents bizarres qui l'ont élevé comme ça.
Le serviteur au masque de lapin poussa la porte et fit entrer Bai Lixin.
Dès que la porte de la pièce s'ouvrit, les bruits d'à côté cessèrent immédiatement.
Puis Bai Lixin fut posé sur quelque chose de doux.
Le froissement de tissu résonna dans la pièce, et la voix perplexe du serviteur au masque de lapin retentit : « Trouver des vêtements, trouver des vêtements, qu'est-ce qu'il doit mettre ? »
Il s'approcha du portemanteau et passa les vêtements en revue avec soin, ignorant qu'une silhouette se tenait derrière lui.
Pendant qu'il cherchait, une voix élégante murmura dans son dos : « Qu'est-ce que tu penses de celui blanc ? »
« Hein », fit le serviteur, décrochant une robe de gaze d'un blanc pur, et la surprise brilla dans ses petits yeux derrière le masque. « C'est féerique ; tu auras l'air d'une fée de la lune, les clients vont adorer, c'est celui-ci. »
La voix de derrière vint à nouveau : « J'ai bon goût, non ? »
Le serviteur acquiesça, « Mmm, t'as bon goût…… »
La voix s'arrêta net, et le serviteur tourna la tête raide et se heurta aux yeux clairs et beaux du jeune homme.
« Toi… toi… toi, comment es-tu réveillé ?! »
Pour toute réponse, il reçut un coup sur la tête si rapide qu'il n'en vit même pas l'image résiduelle.
Les yeux du serviteur se révulsèrent, et Bai Lixin étendit vite la main et rattrapa la robe de gaze blanche avant que l'autre ne s'effondre mollement.
Alors que le serviteur tombait au sol, Bai Lixin remit la robe sur le cintre et ôta le masque de lapin du visage de l'autre pour le mettre sur le sien.
Le visage du serviteur fut enfin révélé une fois le masque retiré.
C'était un fantôme mâle au teint blanc pâle. Il avait la forme d'un humain ordinaire et des traits humains. Après un moment de réflexion, Bai Lixin dépouilla le fantôme de ses vêtements et les remplaça par la robe de gaze qu'il venait de choisir, tandis qu'il enfilait lui-même les habits du serviteur fantôme et une cape.
Puis Bai Lixin posa l'un des masques de la pièce sur le visage du serviteur.
Il venait à peine de déposer le serviteur sur le canapé moelleux que la porte s'ouvrit en grand.
Deux autres serviteurs au masque de lapin se tenaient dans l'encadrement, fixant Bai Lixin droit dans les yeux et demandant : « Tout est prêt ? »
Bai Lixin réfléchit deux secondes et hocha doucement la tête, « Oui, et la vente ? »
L'un d'eux répondit : « Le gérant a dit que c'est un humain d'une qualité extrêmement élevée, on attend la finale. »
Bai Lixin : « Le gérant a déjà examiné la marchandise ; il a dit qu'on devait laisser le masque pour donner un air de mystère, et l'enlever seulement à la vente pour stupéfier la foule. Le prix montera encore plus haut. »
Les deux se regardèrent, « Puisque c'est l'ordre du gérant, soit. Il reste une heure avant la finale, tu surveilles la personne ici. »
Bai Lixin acquiesça respectueusement et dit : « D'accord. »
Les deux hommes partirent, et Bai Lixin resta près de la porte jusqu'à ce que les pas à l'extérieur s'estompent avant d'ouvrir la porte et d'aller dans la pièce adjacente, la 4.
Après avoir frappé, Bai Lixin la poussa depuis l'extérieur.
La porte n'était pas verrouillée, et il vit immédiatement les deux individus, un grand et un petit, dans la pièce. Le plus grand portait la même tenue que Bai Lixin à cet instant, vêtements de serviteur, cape noire et masque de lapin. Par terre devant lui, un enfant potelé était assis en tailleur, les deux bras attachés dans le dos, ses yeux ronds fulminant l'homme au masque de lapin devant lui.
Quand la porte s'ouvrit, les deux regardèrent dans sa direction en même temps, et Bai Lixin put enfin bien voir le visage de l'enfant.
Il retint un souffle et entra calmement dans la pièce.
Hé, il se demandait de qui pouvait bien être l'enfant pour qu'il soit si verbeux, mais n'était-ce pas son fruit karmique ?
Ce petit bonhomme est si bavard maintenant. Dans la copie [Marche de Nuit des Cent Fantômes], il apprenait à peine à parler, donc il n'avait pas reconnu la voix plus tôt.
Mais bien que sa voix ait beaucoup changé, son visage n'a pas beaucoup changé.
Attendez, si le roi Yama qu'il appelle son père est Dijia, alors ne serais-je pas le « papa » ?
Merde, donc j'étais le parent bizarre ?
— Quoi ? L'homme assis sur le canapé regarda Bai Lixin, son ton un peu impatient.
Bai Lixin parla calmement : « Je viens pour la relève. »
— La relève ? L'homme figea un instant et dit : « Y a-t-il une relève pour ça ? »
Bai Lixin : « Hein ? Votre pièce n'est pas censée avoir la relève ? Le gérant ne va pas bien, alors il m'a demandé de venir directement vous le dire. »
L'homme se leva prestement et dit : « Relève, relève, ma gorge n'est pas trop confortable. Je ne m'attendais pas à ce que le gérant soit si gentil, j'avais tort de l'accuser avant. »
« Frère, merci pour ton travail, ce gamin est chiant. »
Bai Lixin : « J'ai un peu précipité les choses pour arriver ici, donc je ne connais pas la situation avec ce gamin, le gérant m'a dit de juste te demander. Tu ne peux pas partir tant qu'on n'a pas fini la passation ; sinon, je ne serai pas responsable des problèmes. »
L'homme rétorqua : « J'en ai pris si bien soin, pourquoi serais-je responsable de ce qui arrive après ? Je risque de faire quelque chose et de devoir en assumer la responsabilité si je ne passe pas la main. »
« Enfin, un client a envoyé ce fantôme à la salle des ventes ; ne demande pas qui l'a envoyé ; moi non plus je ne sais pas, c'est tout confidentiel. »
« Bien que ce soit un fantôme, il vaut mieux qu'un esprit d'enfant né du ciel et de la terre, il peut absorber l'énergie spirituelle du ciel et de la terre. »
L'homme marqua une pause, lança au petit boulet un regard envieux et avala sa salive : « C'est très tonifiant. »
Le petit boulet secoua obstinément les épaules : « …… »
QVQ ! Papa au secours ! Quelqu'un veut me manger !
— Surveille-le bien ; cet esprit d'enfant est une trouvaille rare, il partira à coup sûr à bon prix ce soir.
« Il est parmi les derniers lots, alors note-le bien. »
« C'est toutes les infos ; je te refile à peu près cet esprit d'enfant, s'il y a un problème, ce sera ta responsabilité. »
Bai Lixin hocha la tête et parla avec impatience : « J'ai compris, j'ai compris, tu es chiant, dépêche-toi de partir. »
Bai Lixin referma la porte dès que l'homme fut parti, et mit immédiatement le loquet.
Sous le regard féroce et agressif du petit boulet, Bai Lixin s'avança lentement vers le canapé.
Il n'était même pas encore assis que le petit boulet hurla soudain : « Hé, salaud ! »
Les sourcils cachés sous le masque tressaillirent, et Bai Lixin s'affala simplement paresseusement dans le canapé et laissa le boulet commencer son numéro.
Le visage rose du petit boulet rougit de colère, il fixa Bai Lixin et dit d'un ton sévère : « Et si on faisait un marché ? »
« Je te donne cinquante mille tuiles d'encens si tu me laisses partir. Mon père, c'est le roi Yama, et mon papa est encore plus puissant, même mon père a peur de lui. Avec eux derrière toi, les gens de la salle des ventes n'oseront rien te faire. »
« Mais si tu ne me laisses pas partir, et que je m'échappe d'une façon ou d'une autre, moi, maître Boulet, je reviendrai te tuer ! Je raserai ton établissement, et tu seras au chômage ! »
Le petit boulet grinca des dents et dit : « Je, je te retrouverai et je te couperai en morceaux ! »
« Ça te va ? T'as peur ? Agis vite et laisse-moi partir ! »
« …… » Le doigt de Bai Lixin tapota distraitement le masque sur son visage, « Pourquoi ton papa est-il puissant ? »
Le boulet tendit le cou et brailla : « Mon papa est très puissant ! Non seulement il peut déchirer les mauvais esprits à mains nues, mais même mon père a peur de lui. »
Bai Lixin fut intrigué : « Pourquoi ton père a-t-il peur de lui ? »
« Même moi je ne savais pas que Dijia avait peur de moi, je suis curieux. »
Le petit boulet roula des yeux et dit : « Mon papa chevauche toujours papa ! »
Bai Lixin faillit glisser du canapé.
————–
Dans le salon de diffusion
[Ah ah ah, je meurs de rire, les enfants sont innocents et disent la vérité.]
[J'ai envie de dire quelque chose, mais j'ai pas envie de dire quoi que ce soit, merde.]
[Qui peut comprendre le chagrin d'un enfant et m'aider ? Est-ce que Dieu Xin et le boss fantôme maléfique se sont autant amusés ?]
[L'amour d'hiver ?]
[Quel coup de maître ! Trop fort.]