Bai Lixin toussa deux fois, gêné, et ne put s'empêcher d'ouvrir la bouche pour gronder : « Dire de telles choses n'est pas très honorable, il vaudrait mieux ne plus en parler à l'avenir. Hein, tu ne le dis pas si souvent, n'est-ce pas ? »
Les yeux du petit boule s'écarquillèrent. « Qu'est-ce qui est déshonorant dans le fait que mon papa soit si puissant ? Tu sais à quel point mon papa est beau, idiot ? Mon Papa est plus beau que la lune dans le ciel, ses yeux semblent enveloppés dans la Voie lactée ; sa peau est plus délicate que le lait, et la meilleure chose chez mon papa, c'est… »
Bai Lixin posa la main sur le masque, coupant court aux bavardages du petit boule. « Regarde-moi, est-ce que j'ai l'air de ton papa ? »
Le masque fut retiré, révélant la forme originelle et le vrai visage de Bai Lixin, et les yeux du boule s'écarquillèrent. Il fixa Bai Lixin, qui avait l'air d'être descendu du ciel, et ses yeux, tout à l'heure féroces comme ceux d'un petit tigre, se remplirent progressivement d'une buée aqueuse tandis qu'il s'écriait : « Wouhouu. »
« Papa ! Je savais que tu viendrais me sauver, wouhouu ! Tu m'as tellement manqué ! »
Bai Lixin sourit et aida à dénouer les mains du petit boule, et d'un doux geste, il l'enleva dans ses bras.
« Tu es quand même lourd, » Bai Lixin aida le petit boule à ajuster sa posture, sa main tapotant son dos pour l'apaiser. « On dirait que ton père est bon pour toi, il te nourrit si bien. »
De grosses larmes roulèrent sur les yeux du petit boule, et il secoua la tête avec grief, pleurant plus fort en se rappelant comment le Roi Yama l'avait chassé.
En pleurant, il sanglota et accusa le Roi Yama d'atrocités : « Papa, Père est méchant. »
« J-j'ai vu que tu demandais la richesse du jour au lendemain à la Salle de l'Encens, et je t'ai envoyé un tas d'encens. »
« Et ensuite Père a osé te gronder ! »
« Père était si bon avant, mais depuis que Tuanzi est arrivé ici, Père ne connaissait plus Tuanzi ! Wouhouu ! Papa, Père a chassé Tuanzi. Tuanzi est encore un bébé, pourtant il a vraiment chassé Tuanzi ! Wouhouu ! »
« Non seulement il a oublié Tuanzi, il a même oublié Papa, c'est un grand méchant. Papa, est-ce que tu vas me trouver un nouveau père ? »
Bai Lixin : « ???? »
Bon sang, t'as de l'ambition, petit.
Quel genre de cervelle était-ce ? Comment les choses avaient-elles soudainement viré pour devenir une demande de nouveau père ?
Quel fils filial !
Bai Lixin toussa légèrement. « Il t'a chassé, qu'est-ce qui s'est passé ensuite ? »
Le petit boule cessa de pleurer, mais comme il venait de pleurer si fort, son corps tremblait encore de façon incontrôlable. « Ensuite je suis parti en courant, je t'ai vu dans la zone des âmes vivantes, donc avant de partir, j'ai pris un panier spécial d'encens pour te l'offrir en cadeau de rencontre.
« Mais j'étais à mi-chemin quand j'ai soudainement perdu connaissance. Quand je me suis réveillé, je me suis retrouvé ici, et l'encens avait disparu ! Wouhouu, c'était censé être un cadeau de rencontre pour Papa. »
Bai Lixin fronça légèrement les sourcils. « Perdu connaissance ? Où étais-tu avant ça ? Tu t'en souviens encore ? »
Le petit boule essaya de se souvenir, puis se couvrit impuissamment la tête avec ses petites mains potelées. « Je me souviens seulement être entré dans les fleurs de manzanita, et après ça… après ça… ahhh, ma tête fait mal, je ne me souviens pas. »
Bai Lixin tapota doucement le dos du petit enfant, puis le consola doucement : « Ce n'est pas grave si tu ne te souviens pas, avec moi ici, personne n'osera te harceler. »
Le petit boule s'écria à nouveau, cette fois de joie : « Papa est le meilleur, tu es une si bonne personne, Père ne te mérite pas, il ne te mérite pas. Quand est-ce que tu vas me trouver un nouveau père ? »
Bai Lixin : « …… »
Qu'est-ce que Dijia avait bien pu faire pour que ce petit boule lui en veuille autant ?
—————-
Dans le salon de diffusion.
[« Le Grand Fils Filial »]
[« Le Projet Échange de Papa »]
[« La Vengeance d'un Fils Filial N'est Jamais Trop Tard »]
[Hahahaha, je pense que ce petit boule a planifié ça depuis longtemps, la « piété filiale » me tue.]
[Maître Tuanzi : Je n'ai pas à me venger, mais je peux remplacer Père !]
[Chacun son tour. La rétribution arrive, non ? Demandez maintenant au Roi Yama s'il a peur.]
[Roi Yama : Je suis terrifié pour le moment.]
[Dieu Xin : Tu as pris toutes les pousses de bambou de la montagne.]*Une raillerie sur les paroles ou le comportement de quelqu'un.
———————-
Dijia, qui venait de jeter ses affaires officielles de côté et s'était précipité, éternua soudain plusieurs fois de suite. Lao San vit cela et demanda : « Le Roi Yama est-il malade ? »
Lao Si : « Comment le Roi Yama pourrait-il être malade ? Quelqu'un doit penser à notre Roi Yama ! »
Lao San : « …… »
Oui, ils y pensent, mais on dirait qu'ils veulent que notre Roi Yama meure.
Dijia se frotta le nez ; son sourcil se plissa d'un souci imperceptible. « Depuis combien de temps est-il là-dedans ? »
Lao San : « Ça fait presque une heure. »
Dijia portait un hideux masque de démon à motifs de bronze sur le visage. Il regarda autour de lui et marcha soudain droit vers un homme masqué.
Lao San regarda, confus, et vit Dijia frôler le côté de l'homme, faire demi-tour après une courte distance, puis revenir avec un jeton en main.
Lao San & Lao Si : « …… »
C'était ça, leur juste Roi Yama ?!
Tu n'étais pas comme ça avant, laisse tomber le vol, tu ne touches même pas aux choses tombées par terre !
Putain, c'était ça, le pouvoir de l'amour ?
Quelle putain d'odeur aigre.
Dijia lança un regard froid à Lao San, comme s'il regardait deux inutiles idiots. « Pourquoi restez-vous là plantés ? Suivez-moi à l'intérieur. »
Alors que les trois hommes passaient, le gardien chassait les gens en disant : « Cet invité, personne n'a le droit d'entrer sans jeton, nous ne reconnaissons que les jetons, pas les personnes. »
L'homme se touche à nouveau et dit : « Étrange, je le portais, comment a-t-il pu disparaître ? »
Dijia montra calmement son jeton, mais Lao San et Lao Si étaient sur des charbons ardents. Heureusement, leurs masques les couvraient parfaitement, cachant leur nervosité et leur culpabilité.
Le gardien jeta un coup d'œil au jeton dans la main de Dijia et parla respectueusement : « Bienvenue, invité distingué ; veuillez faire entrer vos serviteurs ; faites de petits pas, s'il vous plaît. »
Lao San et Lao Si franchirent la porte de la salle des ventes et purent encore vaguement entendre le bruit dehors : « S'il vous plaît, partez, invité ; ne gênez pas les autres invités ici, nous appellerons quelqu'un si vous nous importunez encore. »
Les deux messagers fantômes frissonnèrent en jetant un coup d'œil à l'homme grand et calme devant eux et rentrèrent le cou.
Ils réalisèrent soudain qu'une fois qu'un homme juste tourne mal, il n'existe plus de méchant.
Trop effrayant.
Ce sentiment d'oppression est trop réel.
Un serviteur montra le chemin, et dès que les trois furent assis, une brochure pliée d'excellente qualité leur fut présentée.
Le serviteur dit respectueusement : « Invité distingué, voici notre liste de ventes pour aujourd'hui, veuillez y jeter un œil. »
Dijia prit la brochure et baissa la tête pour l'examiner attentivement ; il atteignit la dernière page, et son regard s'arrêta soudain.
[Finale : humain de haute qualité]
[Pré-Finale : Esprit Infantile de Qualité]
Dijia : « …… »
Il ne pouvait pas y avoir une telle coïncidence, n'est-ce pas ?
Lao San se pencha et haleta : « Un humain de la plus haute qualité ? Un esprit infantile de qualité ? »
« Quelle coïncidence, Seigneur Bai Lixin est un humain, et Maître Tuanzi est un esprit infantile ; quelle coïncidence… »
Il mordit soudain sa lèvre et regarda Dijia avec une expression effrayée.
Lao San regarda rapidement la liste des ventes, confus, puis se hâta de regarder la scène de vente. Il alla et vint entre la brochure et la scène de vente un moment avant de baisser la voix et de crier : « Non ?! »
L'un était la future épouse du Roi Yama, et l'autre était le fils tacitement approuvé du Roi Yama.
Ils étaient tous les deux mis aux enchères ? Toute la famille ?
Alors le Roi Yama regarderait sa femme et son fils être vendus aux enchères ? Comment pouvait-ce être si tragique ? Quel genre de tragédie était-ce ?
————–
« Où allons-nous ensuite, Papa ? »
Bai Lixin trouva un masque pour le petit boule, puis lui dénicha une petite cape à enfiler.
Les deux sortirent de la pièce pendant que Bai Lixin lisait la brochure dans sa main.
Il avait trouvé cette brochure dans la pièce, les avant-derniers lots étant « Humain de Haute Qualité » et « Esprit Infantile de Qualité ».
Il n'était là que depuis une demi-heure, mais il était évident que cette brochure avait été imprimée il y a longtemps.
Signifiant que la personne derrière tout ça avait planifié de l'attirer ici pour en faire un lot de vente.
Bai Lixin ne regarda le dos de la brochure qu'un instant avant de revenir vivement à un certain lot.
[Clé Secrète] était le huitième lot.
Le système avait dit que les clés de haut niveau s'obtenaient aléatoirement dans une copie, alors est-ce que c'était possible que cette clé ouvre ce coffre au trésor ?
Bai Lixin feuilleta soigneusement la brochure avant de la refermer.
Il guida habilement le petit boule à travers les allées, se penchant avec agilité quand il voyait un invité, et au moment où il le frôlait, un jeton se trouvait déjà dans la main de Bai Lixin.
Puis Bai Lixin trouva un coin où personne ne regardait, changea pour une tenue d'invité, prit le petit boule, et se fondit tranquillement dans l'allée de la scène de vente, trouvant deux sièges et s'asseyant comme si de rien n'était.
La vente avait déjà commencé et en était à son cinquième lot.
Bai Lixin n'était intéressé par aucun de ces lots. Il était assis nonchalamment sur sa chaise, la brochure sur les genoux, paraissant étudier les lots, mais observant en réalité à sa droite et à sa gauche.
La salle de vente était presque pleine, et la personne qui l'avait dupé était très probablement dans la foule.
Juste au moment où il observait lentement la salle, une notification de discussion privée retentit soudain.
Pensant que c'était l'un des quatre joueurs, Bai Lixin l'ouvrit et se figea soudain en voyant le nom de la personne dans la discussion privée.
C'était Samael.
Argh, il l'avait oublié.
Samael : [Ouf, bon, je suis de retour au pays des vivants, où es-tu maintenant ? Je viens te chercher.]
[……] Les yeux de Bai Lixin tressaillirent, [Hein, je ne suis plus là, je suis au Marché des Fantômes maintenant.]
Il y eut une pause de dix secondes du côté de Samael, puis : [Où est le Marché des Fantômes ?]
Est-ce que ce Bai Lixin était un lapin ?
Les trois terriers d'un lapin rusé ?
Comment peut-il courir partout si vite ?
*Les trois terriers d'un lapin rusé est une métaphore pour avoir de nombreux moyens/méthodes cachés.