Les visages des membres de la famille Qiao étaient emplis d'inquiétude, car faire la guerre n'est pas comme combattre des bandits de montagne ; c'est un champ de bataille rempli de fureur aveugle, de fleuves de sang, et où l'on se bat contre toute espérance.
Faut-il que les sept y aillent, et les sept reviendront-ils sains et saufs ?
Les trois frères viennent à peine de rejoindre l'armée, et les voilà envoyés au front. Et les chefs militaires et capitaines de cavalerie, alors ?
Il faut dire que les gens du commun ont une peur innée de la guerre.
« Mère, écoute-moi. »
raconta à la famille Qiao sa victoire à l'exercice pratique sur le terrain d'entraînement, aujourd'hui.
« C'est pourquoi cela a attiré l'attention du général Guan. Le général Guan a décidé de nous envoyer pour nous aguerrir. Si nous remportons la bataille, nous en tirerons des avantages. »
« Ces formations et ces manœuvres ont été imaginées par . Le général Guan a dit qu'il n'oublierait pas . »
« Les guerres impliquent habituellement des dizaines de milliers d'hommes, mais cette fois, il n'y en a que trois mille. Confier cette tâche à nous est une grâce. »
« Beaucoup de gens voudraient cette opportunité sans pouvoir l'obtenir. »
Après qu'il eut dit cela, la famille Qiao comprit que ce n'était pas envoyer la famille Qiao à la mort, mais que leur exercice pratique avait attiré l'attention accrue du général Guan, ce qui l'avait conduit à leur confier cette mission importante.
Et l'adversaire n'a que trois mille hommes. Gagner, c'est gagner ; cela compte comme un fait d'armes, et il n'y a pas à trop s'inquiéter pour la vie et la fortune.
S'il s'était agi d'une grande armée, la famille Qiao n'aurait peut-être même pas eu la chance d'établir un mérite.
« C'est donc une bonne chose », acquiesça le vieux monsieur Qiao, le visage grave. « Puisque vous y allez, mettez tout en œuvre pour repousser l'ennemi, et vous devez tous revenir sains et saufs. »
« Père, ne t'inquiète pas, le général Guan a dit qu'il préparerait des renforts. Si nous ne pouvons pas faire face, il y aura du secours. »
Au fond, le général Guan veut voir l'effet de ces formations.
Si elles repoussent l'ennemi avec succès, tout le camp s'entraînera, améliorant leur force globale.
Après qu'il eut dit cela, la famille Qiao se sentit plus rassurée.
« Après tout, c'est votre première guerre. Vous devez être prudents et ne pas sous-estimer l'ennemi. On dit que les mœurs du pays de Kui Niu sont farouches, et ses soldats doivent être encore plus difficiles à affronter », dit madame Feng.
« Tante, je m'en souviens. »
« Femme, j'y vais. Je vais essayer de tuer plus de soldats. Si je peux devenir simple soldat, ce serait encore mieux. Alors, tu seras l'épouse d'un chef militaire », dit à madame Lü, à mi-chemin entre la plaisanterie et le sérieux.
Mais dans son cœur, il traitait cette affaire avec une solennité sacrée.
L'aîné, le second et lui, tous trois voulaient montrer leur valeur et laisser le général Guan les voir.
Bien qu'ils soient plus âgés, ils ont encore de l'ambition au cœur. Non, ils ne sont pas vieux ; ils ont encore tant d'années pour se montrer.
Maintenant, l'opportunité est venue !
Madame Lü dit : « Bien sûr, devenir simple soldat est bien, mais le plus important, c'est que vous soyez en sécurité. Rien n'est plus important que votre vie. »
« J'écouterai ma femme », promit .
Après avoir vu partir les hommes, les femmes restèrent longtemps à l'entrée, jusqu'à ce que leurs silhouettes disparaissent complètement au bout de la route. Elles étaient à la fois pleines d'espoir et d'inquiétude, espérant leur succès et craignant pour leur sécurité.
Ling Yin baissa les yeux, quelque peu abattue.
« Ling Yin, n'aie pas peur. Tu ne sais pas, ils ont repoussé les bandits de montagne les plus féroces, et leurs soldats s'entraînent chaque jour, sans jamais négliger leur devoir. Maintenant, ils ont aussi pratiqué de nouvelles formations. L'ennemi ne parviendra probablement pas à réagir, il n'y aura donc pas de problème », réconforta madame Feng sa belle-fille.
Elle comprenait l'humeur de sa belle-fille ; elles venaient à peine de se marier, et partait à la guerre.
Et s'il lui arrivait quelque chose ? Que feraient-elles alors ?
Mais par rapport à cela, elle avait davantage foi en le retour sain et sauf de son fils.
« Je n'ai pas peur », leva les yeux Ling Yin, son regard ferme. « En tant que soldats, surtout en tant que chefs militaires, ils portent la responsabilité de protéger leur foyer et leur pays. Maintenant que le pays ennemi envahit, s'il battait en retraite, je le mépriserais. »
Elle voulait simplement le voir une dernière fois.
Bien qu'elle crût en ses capacités, on ne sait jamais sur un champ de bataille.
regarda Ling Yin avec approbation. Voilà une bru de la famille Qiao, aussi courageuse que ses fils et ses filles.
Ling Yin regagna sa chambre, s'assit devant sa coiffeuse, et ressentit une pointe de déception. Ses doigts tapotaient occasionnellement sa paume, puis se relâchaient lentement.
Elle ne sut combien de temps elle était restée ainsi assise lorsque la porte s'ouvrit soudain, et une silhouette s'engouffra, apportant une bourrasque violente.
« Ling Yin », la voix de était légèrement rauque mais stable.
Ling Yin se leva immédiatement, se précipita et enlassa le corps de , caressant son visage beau et résolu.
« Je pensais que tu partais directement et ne reviendrais pas. »
« Comment aurais-je pu ? Il fallait que je te dise adieu. Si la bataille se termine en quelques jours, tant mieux, mais si elle s'éternise, nous ne nous verrons pas pendant longtemps. »
baissa la tête et embrassa doucement le front de Ling Yin.
« Ne t'inquiète pas, je reviendrai sain et sauf. Je serai le même à mon retour. »
Ling Yin pouffa : « Est-ce que tu vas te transformer en boule, en petit chat ou en chiot ? »
leva un sourcil, son humeur s'éclaircit grâce à sa taquinerie.
Il resta à contrecœur un moment de plus auprès d'elle. L'ordre militaire pressait, et il ne dit pas adieu à sa famille, sautant par la fenêtre.
Ling Yin : « ... »
——————
Les hommes étaient tous partis, et tout ce que la famille Qiao pouvait faire, c'était attendre des nouvelles à la maison.
Le général Guan a dit qu'il y aurait des avantages pour elle. Qiao pensa : lui accorderait-il aussi de l'or et de l'argent ?
Ce serait très bien aussi.
Et le général Guan a réagi si vite. À l'avenir, ses trois frères auraient amplement l'occasion de montrer leurs talents.
Une petite tête pointa.
C'était Lu'er.
Qiao sortit, prit quelques bonbons sur la table basse.
« Quoi de neuf ? »
Lu'er lui confia en secret : « Sœur , je viens de voir rentrer en catimini, fermer la porte, et discuter avec et . »
« J'ai grimpé sur le mur et j'ai vaguement entendu quelques mots, quelque chose à propos de prévenir le pays ennemi à l'avance, et quelque chose à propos d'augmenter les forces militaires. »
« Quelque chose comme quoi il ne peut pas le faire seul, que l'aîné et le second doivent le faire. »
« J'ai appris plus tôt que frère et les autres partent à la guerre. Est-ce que cela pourrait être lié ? »
Quel vicieux, avoir une idée aussi méchante. Le visage de Qiao devint immédiatement glacial.
est maintenant dans une situation difficile, il rejette tout sur la famille Qiao. Voyant que la famille Qiao part à la guerre, il tente de les saboter, les empêchant d'établir un mérite, voire de revenir.
Elle donna quelques bonbons à Lu'er, puis monta sur Crimson et patrouilla sur la route officielle.
Effectivement, elle vit revenir au camp par la montagne, du côté opposé. Quant à et , ils quittèrent la maison et se dirigèrent vers le bourg de Qingshui.
Qiao se souvint de ce que frère avait dit, que la direction de la guerre était du côté du bourg de Shouyuan, à plus de cent li d'ici, dans la direction opposée à Qingshui.
Ils ne se trompaient pas de direction ; ils devaient aller louer des chevaux, sinon, en comptant seulement sur leurs pieds, ils n'auraient pas pu avertir le pays ennemi avant l'arrivée des troupes de ses frères.
Les soldats étaient bien entraînés et couraient à un rythme soutenu.
et devaient être pressés, et elle devait se presser également.
Qiao lança son cheval vers le poste de Guanning.