Il se redressa en chancelant, se serra la poitrine et rampa sur les genoux vers Guan Yuqin.
Puis il saisit sa main, la fixant avec une tendresse dans le regard.
« Madame, que les autres me croient pas, me fassent pas confiance, peu importe, mais vous, le dire, ça me glace le sang.
« On a partagé le lit pendant des années. Même si j'ai connu votre statut dès le début et que je voulais votre aide, on a passé d'innombrables nuits ensemble. Dire que je n'ai pas de sentiments pour vous comme mari… comment c'est possible ? C'est pas contre la nature humaine, ça ? Le cœur des hommes n'est pas en pierre ; même la pierre peut se réchauffer.
« On a aussi deux enfants. Pas comme Qiao et — l'une n'avait que deux ans quand je suis parti, l'autre était encore dans les langes ; j'ai pas eu le temps de développer beaucoup de sentiments pour eux. Mais Song'er et Xue'er, je les ai eus jour et nuit contre moi, et je ne ressens que l'affection d'un père aimant.
« Dans mon cœur, c'est mon fils et ma fille, et vous êtes ma femme ; on est une vraie famille.
« Quant aux autres, c'était un décret parental. À l'époque, j'étais juste un péquenaud sans le choix.
« Madame, croyez-moi. Si j'ai fait quelque chose de mal, c'est de vous l'avoir caché au début. Dire que je n'ai pas de sentiments pour vous et les enfants ? Même si vous me tuiez, je l'avouerai pas.
Il pensa qu'après tout ça, Guan Yuqin serait touchée.
Mais en relevant la tête, il ne vit que du froid dans les yeux de Guan Yuqin.
« Yuanyi, tu dis avoir des sentiments pour les deux enfants, je te crois.
« Mais tu dis avoir des sentiments pour moi, je te crois pas.
Elle tourna lentement le regard vers .
était à genoux par terre, l'air docile, son beau visage portant une trace de résistance.
Ses yeux contenaient de la colère, mais on y voyait aussi un côté doux.
« Tu n'aimes pas une femme comme ça, alors comment tu pourrais m'aimer ?
Elle sourit, sans se rabaisser, sans penser que son apparence banale la rendait indigne d'amour.
Mais ça ne s'applique pas à Song Laosan.
Il a d'abord rencontré quelqu'un qui lui plaisait, l'a abandonnée après avoir eu deux enfants, et maintenant il prétend l'aimer.
Elle n'était pas si bête.
Song Laosan était un homme sans cœur, qui ne voyait que le profit, dépourvu d'affection sincère.
En plus, il a même tué sa propre fille, ce qui prouve encore ce point.
« Yuqin, qu'est-ce que tu dis ? Comment elle peut se comparer à toi ? Elle vaut même pas un de tes ongles. Ne pense pas de travers ; tu es la seule dans mon cœur.
« Tu veux que je m'arrache le cœur pour te le montrer ?
Guan Yuqin ricana, ricanant : « Mon père voulait t'arracher le cœur tout à l'heure, et pourquoi tu l'évitais désespérément ?
« J'veux vraiment voir ton cœur, il est rouge ou noir ?
Song Laosan resta sans voix.
Guan Yuqin se tourna vers le général Guan : « Père, Song Yuanyi mérite la mort ; j'aimerais le tuer de mes propres mains.
« Si on n'avait pas d'enfants, je prendrais ton épée et je l'achèverais moi-même.
« Mais on a Song'er et Xue'er. Si on fait ça, comment ils vont grandir correctement ?
Le général Guan ferma les yeux et inspira profondément.
« Emmenez-le dans la pièce noire du troisième étage du camp principal.
Deux chefs militaires s'avancèrent immédiatement, encadrant Song Laosan pour l'emmener.
Song Laosan argumentait encore désespérément, proclamant sans cesse ses véritables sentiments pour Guan Yuqin.
Guan Yuqin n'en écouta pas un mot. Son expression était sombre, comme quelqu'un qui a vécu une vie de mensonges et qui se réveille soudain sur l'impuissance de tout ça.
« Emmenez la jeune demoiselle, le jeune maître et la jeune maîtresse se reposer », ordonna le général Guan.
Guan Yuqin fit deux pas, puis se retourna pour regarder .
« Je suis désolée, je savais vraiment pas qu'il avait une femme et des enfants. Si j'avais su, je vous aurais pas fait de mal. Même si je suis pas une grande personne vertueuse, je ferais pas une chose aussi méprisable.
« Mademoiselle Guan, c'est la faute de Song Yuanyi, pas la vôtre », dit .
« Je voulais pas déranger votre famille de quatre, mais Song Yuanyi voulait forcer notre famille Qiao à la mort, j'avais pas le choix.
Guan Yuqin secoua légèrement la tête : « Non, vous auriez dû me le dire, me laisser voir le vrai visage de Song Yuanyi, sinon j'aurais un avenir misérable, et mes deux enfants n'auraient peut-être pas une bonne fin.
« Père, comme tu n'as pas de fils, j'hériterai de ton ambition et je donnerai l'exemple à mes deux enfants.
Elle avait espéré trouver un bon gendre pour hériter du pouvoir militaire et être son soutien à vie, mais elle avait attiré une vipère.
Elle croyait que dès que son père mourrait, Song Laosan abandonnerait sa mère et garderait les enfants, en épousant quelqu'un de beau ou quelqu'un qui pourrait faire avancer sa carrière officielle.
Le général Guan fut choqué : « Tu t'es entraînée pendant des années, tu as mené des troupes sur le champ de bataille, tu as fait des mérites. Tu as déjà les qualifications pour être capitaine de cavalerie, mais tu disais vouloir trouver un homme pour t'aimer et te protéger, pour vivre une vie heureuse et facile.
« Maintenant toi——
« Maintenant je comprends. Compter sur qui que ce soit, c'est moins fiable que compter sur moi-même. Ma propre force est mon propre soutien, ma propre protection, pas qui que ce soit d'autre.
« Père, je suis ta seule fille, et ton héritage ne sera pas brisé.
Gan Yuqin sembla retrouver des forces. Elle tenait un enfant dans chaque main et marcha vers le camp principal.
Les deux enfants pleuraient, mais en voyant leur mère si résolue, dégageant une aura puissante, ils arrêtèrent de pleurer.
La morosité sur le visage du général Guan s'atténua. Qui était Song Laosan, comparé à sa fille qui prenait la relève ? C'était un gain.
En plus, Song Laosan avait un mauvais caractère, mais il était beau et grand, ce qui lui avait valu une paire de beaux-petits-fils.
En y pensant, le cœur du général Guan ne fut plus si lourd.
Qiao ne ressentit que du regret ; Song Laosan n'était pas mort, et le général Guan ne le tuerait pas.
Après tout, il devait penser à ses petits-fils.
Elle dit : « Alors comment le général Guan va-t-il punir Song Laosan ?
Le général Guan dit : « Il ne deviendra pas capitaine de cavalerie. Puisqu'il veut être un homme supérieur, je lui ferai goûter la douleur d'être harcelé par des inférieurs.
Peut-être que pour Song Laosan, c'était la chose la plus terrifiante.
La garde personnelle du général Guan sortit du camp principal en portant une boîte.
Le général Guan la prit et la remit solennellement à Qiao .
« C'est ma faute d'avoir mal jugé les gens. Song Yuanyi vous a trahis, toi et tes deux fils, et a failli vous coûter la vie. C'est mon dédommagement.
Qiao secoua la tête : « Le dédommagement est inutile. J'espère seulement que notre famille Qiao pourra vivre paisiblement désormais.
« Prends-le. Je ne laisserai plus Song Yuanyi nuire à votre famille Qiao, mais je veux quand même marquer mon intention pour le mal déjà fait, sinon je n'aurai pas la paix.
Qiao la prit à deux mains ; elle était lourde, et elle faillit ne pas la tenir stable.
Le général Guan fit aussi escorter par son adjoint jusqu'à l'entrée.
« Bon voyage.
Après tout ce qui s'était passé, tout le monde avait besoin de se calmer. Qiao Lian'appela Crimson et le mena lentement en chemin.
À mi-chemin, elle ouvrit la boîte.