Cette pierre devait peser trois cents livres, et sa moitié supérieure était recouverte de mousse, la rendant glissante. Un faux pas, et elle pouvait tomber et vous blesser.
C'est pourquoi Qin Bu était inquiet. Sans faire attention, il marcha sur une pierre lisse et faillit tomber dans la rivière.
Le voyant ainsi, ne put s'empêcher de rire.
Elle saisit une partie de la grosse pierre qui pouvait lui servir d'appui, la souleva de force et la hissa aisément.
Qin Bu resta stupéfait. Les villageois le furent tout autant, observant la scène avec incrédulité.
« Bon sang, est-ce vrai ? , ta force est vraiment prodigieuse ! »
Tous regardèrent maintenir fermement la grosse pierre, quitter le lit de la rivière, gagner la berge, et la déposer avec précaution.
« Regardez les hommes de la famille Qiao ! Ils soulèvent des pierres encore plus grosses ! » s'exclama quelqu'un.
Ils virent les hommes de la famille Qiao hisser l'un après l'autre des pierres de plus de trois cents livres sur la rive, puis les ranger proprement, le visage calme, le cœur serein, sans même être essoufflés.
Une telle force inspirait un respect mêlé d'envie et de ressentiment.
« Pas étonnant que les hommes de la famille Qiao puissent combattre les bêtes sauvages dans les bois, pas étonnant qu'ils puissent escorter des marchandises, pas étonnant qu'ils gagnent de l'argent comme manœuvres à la ville du district. »
« Cette force innée est un don du Ciel. »
« Regardez et , ces deux filles, qui portent panier sur panier de terre. Mon Dieu, et le vieux monsieur Qiao sont vraiment doués pour faire des enfants. »
« Incroyable ! »
Les membres de la famille Qiao étaient gonflés de fierté face aux louanges des villageois.
Ce n'était pas seulement grâce à leur force innée ; ce matin-là, avant de partir, avait donné à chacun un bol de cette eau miraculeuse.
Qin Bu se gratta la tête, un peu gêné. Il avait voulu aider, mais leur force surpassait la sienne.
Pourtant, il dit à : « Tu es forte, mais fais attention, tiens bien, et ne glisse pas. »
« Ne t'inquiète pas, frère Qin. Tu devrais aller t'occuper de tes affaires », le pressa de partir.
On dit qu'il y a toujours des commérages autour d'une veuve, et elle ne voulait pas attirer l'attention.
Qin Bu resta silencieux un moment, puis s'en alla. Il savait que venait juste de retourner chez ses parents, et qu'il ne devait pas la déranger.
Quant à la famille Song, chaque membre avait été rossé par la famille Qiao, et aucun ne pouvait travailler aux champs.
arriva avec plusieurs hommes.
« Si vous ne travaillez pas, tant pis, mais vous devrez payer une amende de trois taels d'argent pour l'usage commun du village. »
« Quoi ? Quelle logique est-ce là ? Ce n'est pas comme si nous ne voulions pas aller à la rivière. Regardez-nous, battus par la famille Qiao. Ce sont eux les coupables ! Si vous voulez une amende, allez la chercher chez la famille Qiao ! » hurla avec colère.
« Humph, comme si je ne le savais pas. La raison pour laquelle les Song ont été battus, c'est qu'ils ont été impatients d'attendre le retour des hommes et se sont rués pour piller leur maison, dans l'intention de s'emparer de leurs biens. Résultat, ils se sont fait voler à leur place. »
« Toute cause a son effet. Vous êtes la cause, vous avez provoqué la rétribution, voilà votre effet, vous l'avez bien mérité. »
« Donnez les trois taels d'argent, sinon nous entrerons les chercher. »
ne voulait pas profiter de leur malheur, mais les villageois s'étaient plaints du refus des Song de travailler, et il devait donner une explication à tout le monde.
« Regardez, notre cour et notre maison sont complètement vides. La famille Qiao a tout emporté, jusqu'à notre argent ! D'où aurions-nous de l'argent ? » grinça entre ses dents.
« La famille Qiao a dit qu'elle avait tout sorti de votre maison, mais elle n'a pas pris un seul tael d'argent », dit d'un air sévère.
« Vous ne le donnez pas ? »
Les Song étaient furieux. Ils avaient été soulagés de ne pas avoir à aller à la rivière déplacer des pierres et curer la boue, mais voilà qu'ils devaient payer une amende.
« Une fois remis, nous irons naturellement à la rivière. Exiger une amende maintenant est déraisonnable », dit .
les parcourut des pieds à la tête : certains s'appuyaient sur des cannes, d'autres avaient le bras en écharpe, d'autres le cou tordu et maintenu par quelque chose, d'autres encore le dos voûté qu'ils ne pouvaient redresser.
« Dans votre état, il faudra au moins une demi-lune pour guérir. D'ici là, le chenal aura été nettoyé, et le canal de dérivation creusé. »
avait à l'origine prévu de garder l'argent caché encore un peu, mais sous les instances répétées de , il finit par tout lui remettre.
De peur que leur cachette ne soit découverte, sortit à contrecœur trois taels d'argent.
prit l'amende et partit avec ses gens.
« Ô Ciel, pourquoi traites-tu notre famille Song ainsi ? Qu'avons-nous jamais fait de mal ? » se lamenta .
S'ils n'avaient pas économisé plus de cent taels d'argent, elle se serait vraiment tuée en se cognant la tête contre un pilier.
observait la misère de la famille Song et se sentait anxieux. Que pouvait-il faire pour rendre sa famille heureuse et lui apporter un peu de réconfort ?
Touchant son front, que Qiao avait frappé la veille, les yeux de contenaient une lueur de ressentiment.
Soudain, il pensa à quelque chose et ses yeux s'allumèrent.
Comment avait-il pu oublier ? Toute la famille Song était allée à la rivière. Hormis les heures de repas, il n'y avait chez les Qiao que les deux vieux et Qiao , cette morte de faim.
Mais il ne suffisait pas à lui seul.
Après le déjeuner, après avoir nourri Da Shun, Qiao continua à gérer son espace.
Le moment approchait.
La ferme s'était considérablement agrandie, et les pièces d'or qu'elle possédait pouvaient débloquer un verger ou un élevage, mais elle prévoyait de le faire plus tard. Actuellement, elle avait besoin des pièces d'or pour débloquer les Produits de niveau deux.
Une fois les Produits de niveau deux débloqués, elle aurait bien plus d'options.
Le vieux monsieur Qiao et étaient allés chercher de la nourriture pour les cochons ; elle était seule à la maison.
Qiao travailla un moment, puis se sentit mal à l'aise, comme si quelque chose la tracassait. Elle fouilla dans l'entrepôt de l'espace et y trouva des pièges.
Après une exploration approfondie, elle découvrit que l'entrepôt de l'espace contenait de nombreux outils : houes, tuyaux d'eau, robinets, cordes, ruban adhésif et graines. Elle pouvait planter elle-même les graines et goûter à la joie de l'agriculture. Il semblait qu'elle avait peu fait pour comprendre et développer cet espace.
La porte de la cuisine donnait sur une cour latérale avec un petit potager où poussaient ciboules, oignons verts et ail.
Au-delà du potager se dressait le mur, haut comme un homme fait.
Qiao enterra plusieurs pièges au pied du mur.
Derrière la maison se trouvait un fossé de drainage, suivi d'une pente. Elle enterra aussi quelques pièges près du fossé de drainage.
Ces deux endroits étaient les moins sûrs, et maintenant ils étaient protégés.
Qiao revint dans la cour. Un grand osmanthus parfumé se dressait en son centre, avec une chaise en rotin placée dessous. Le soleil filtrait à travers les feuilles, projetant des ombres mouchetées. Une brise douce soufflait, apportant une sensation de confort. Elle s'allongea sur la chaise en rotin, ferma les yeux et rêvassa.
Pommes de terre, tomates, piments, cacahuètes, maïs… que devait-elle en faire ?
À cet instant, et plusieurs voyous rampèrent jusqu'à l'extérieur du mur de la famille Qiao.
Leurs rôles étaient déjà assignés : certains pour distraire, d'autres pour chercher l'argent.
Il avait vu le vieux monsieur Qiao et chercher de la nourriture pour les cochons derrière la montagne. Seule Qiao restait à la maison. Quelle que soit sa capacité, une seule fille ne pouvait pas vaincre tant de gens ?