Mais cette pensée ne resta pas longtemps dans son esprit avant d'être interrompue par une quinte de toux. « Tousse, tousse, tousse, tousse... »
Shen Feng se réveilla aussi, une tension acide dans la gorge le faisant tousser de façon incontrôlable, recrachant une bouche de crachats striés de sang.
Comme Zhou Ran, bien que les blessures sur son corps aient été soignées, l'ombre dans son cœur continuait de s'étendre.
Il fixait le plafond de la cellule d'isolement, son esprit rejouant inlassablement la rencontre à Wan City, empli de ressentiment.
Zhou Ran s'approcha, les yeux emplis d'inquiétude et d'impuissance.
« Comment tu te sens ? » demanda doucement Zhou Ran.
Shen Feng secoua la tête avec un sourire amer. « Ça va, je n'arrive juste pas à avaler cette colère. Quel droit a-t-il de nous traiter comme ça ? Juste parce qu'on a causé un peu de remue-ménage sur son territoire ? »
Zhou Ran soupira. « Les choses en sont là, ça ne sert à rien de le dire maintenant. On a effectivement eu tort les premiers, je m'attendais juste pas à ce que la punition soit aussi sévère. »
Avant qu'ils ne puissent continuer à parler, des bruits de pas vinrent de l'extérieur de la cellule d'isolement.
Tous deux levèrent la tête pour voir un officier d'âge mûre au visage sévère se tenir dans l'embrasure de la porte. C'était ni plus ni moins que leur instructeur direct, Zhao Heng.
Après avoir reçu des nouvelles les concernant, Zhao Heng s'était précipité immédiatement depuis la Région Militaire de la Frontière Nord.
« Vous êtes tous les deux réveillés ? Quoi, vous avez encore le culot de vous plaindre ici ? » La voix de Zhao Heng était froide, portant une trace de colère.
Shen Feng et Zhou Ran se levèrent immédiatement, criant en chœur : « Instructeur Zhao ! »
« Instructeur Zhao, êtes-vous venu nous sauver ? » demanda Shen Feng, plein d'espoir.
En entendant cela, Zhao Heng s'emporta instantanément. « Vous sauver ? Vous avez idée du pétrin dans lequel vous vous êtes fourrés ? »
« En tant que membres de l'Armée Zhenyuan, vous avez fait du commerce forcé dans une ville relevant de la juridiction de la Région Militaire du Continent Oriental, vous vous êtes battus avec des gens de la Région Militaire du Continent Oriental, et vous vous êtes même fait rosser. Où est passée toute votre formation habituelle ? »
Shen Feng allait arguer, mais Zhao Heng le coupa net. « Pas d'excuses ! Les images de surveillance et les rapports ont déjà été transmis aux cadres de la Région Militaire, les preuves sont accablantes. »
« Shen Feng, tu es le principal responsable. La Région Militaire a décidé de te disqualifier pour la Compétition de la Région Militaire, et de révoquer ton éligibilité à toutes les missions pour les six prochains mois. Réfléchis bien à tes actes. »
« Zhou Ran, bien que tu aies été complice, tu ne peux pas non plus échapper à la responsabilité. Une fois de retour, tu subiras un entraînement et une punition supplémentaires. »
En entendant cela, Shen Feng ne put plus réprimer la colère dans son cœur. « Pourquoi ? Je voulais juste trouver des matériaux d'Amélioration pour le Léopard Ailé du Vent de Zhou Ran, je n'avais pas l'intention de causer des ennuis exprès ! »
« En plus, je suis prêt à indemniser les pertes, pourquoi me traiter comme ça ? »
« Ferme-la ! » Zhao Heng le regarda froidement. « Votre affaire a déjà attiré l'attention de l'extérieur. Si on ne la traite pas sévèrement, comment les autres verront-ils la Région Militaire de la Frontière Nord à l'avenir ? »
Zhao Heng posa son regard sur eux deux, disant brutalement : « Vous deux, restez ici et réfléchissez bien, acceptez votre punition, et ne cherchez plus d'ennuis. Sinon, je ne pourrai pas non plus vous protéger. »
Sur ces mots, Zhao Heng fit demi-tour et quitta vivement la cellule d'isolement.
Shen Feng et Zhou Ran s'assirent à nouveau sur leurs lits, le cœur plein de confusion et de ressentiment.
Shen Feng jura secrètement dans son cœur : « Gu Chen, j'ai noté cette dette. Une fois l'occasion venue, je te ferai certainement savoir à quel point je suis redoutable. »
Zhou Ran soupira, impuissante, essayant de le consoler. « Shen Feng, arrête d'y penser. On a vraiment fait une bêtise, et la punition de la Région Militaire n'est pas déraisonnable non plus. »
« Les choses en sont là, même l'instructeur ne peut rien faire. On devrait juste bien réfléchir et essayer de se tenir tranquilles, pour pouvoir sortir d'isolement plus vite. »
Mais Shen Feng n'écouta pas du tout, les yeux injectés de sang, on aurait dit qu'il grincait des dents de fureur.
« La Région Militaire du Continent Oriental m'a vraiment enfermé. Je crois qu'ils me visent délibérément. Cette affaire ne s'arrêtera pas là. »
« Une fois dehors, je retrouverai certainement cet homme pour me venger, et je lui ferai goûter ce que c'est que de se faire donner une leçon ! »
Zhou Ran voulut le raisonner davantage, mais Shen Feng se contenta de tourner le dos, l'ignorant.
Pendant ce temps, une voix résonna soudain depuis l'extérieur de la porte.
« D'accord, tu veux encore te venger, hein ? Pourquoi attendre plus tard ? Faisons-le tout de suite. »
La porte de la cellule d'isolement s'ouvrit, et la silhouette de Gu Chen apparut.
Cet après-midi-là, il avait reçu une réponse de Han Xiao — s'il voulait activer ce matériau, il lui faudrait un dispositif spécial.
Or, le Département d'Équipement de la Région Militaire du Contient Oriental en possédait un.
Alors Gu Chen déposa une demande et vint à Dong Huang City.
Puisqu'il était déjà là, il jugea bon de passer voir comment allaient les deux personnes qui avaient été emmenées.
Il n'avait pas prévu qu'en arrivant à la porte, il entendrait les paroles haineuses de Shen Feng, et qu'il les entendrait toutes, jusqu'à la dernière.
Avec un bang, la porte de la cellule d'isolement fut refermée violemment.
« Tu me cherches pour te venger, hein ? » Gu Chen entra, l'expression froide.
Shen Feng et Zhou Ran restèrent figés en voyant Gu Chen entrer.
Les yeux de Shen Feng montrèrent d'abord la stupeur, puis une forte hostilité affleura, et il serra inconsciemment les poings.
Mais la seconde d'après, son regard se posa sur la Médaille d'Officier que portait Gu Chen, et son visage afficha une stupeur intense.
« Co... Colonel ? »
Le cœur de Shen Feng fit un bond, mais il se raidit et dit : « C'est ça ! Quel droit as-tu de me traiter comme ça, je n'arrive pas à avaler cette colère ! »
Gu Chen ricana froidement, l'aura autour de son corps montant soudain. « Tu te crois encore la victime ? »
« Utiliser ton statut d'officier pour forcer des transactions et blesser des innocents, et tu oses encore dire que tu n'as pas tort ? »
« Tu es en isolement, et tu oses encore comploter ta revanche contre un supérieur ? »
« Très bien, alors laisse-moi te montrer ce que sont les règles militaires, et ce qu'est la discipline militaire ! »
À peine les mots tombés, l'énergie autour du corps de Gu Chen afflua, et l'Armure du Démon Émeutier s'attacha instantanément à lui.
L'armure noire à motifs démoniaques irradia une lueur étrange, et un puissant sentiment d'oppression enveloppa instantanément Shen Feng.
Shen Feng sentit un pouvoir invisible s'abattre sur lui si fort qu'il ne pouvait plus respirer, ses jambes commençant à trembler légèrement.
Mais l'entêtement dans ses os ne lui permettait pas de montrer sa faiblesse, et il se força à soutenir le regard de Gu Chen.
Voyant cela, Zhou Ran s'avança précipitamment et dit : « Officier, n'agissez pas sur l'impulsion, Shen Feng n'était que confus un instant, il a parlé sous le coup de la colère. »
Gu Chen resta impassible, son regard fixé sur Shen Feng. « Confus un instant ? Je crois qu'il a l'esprit fin clair. Il pense encore à la vengeance à l'instant même, donc il doit être puni. »
Shen Feng grinca des dents, les veines de son front saillant.
À l'intérieur de son corps, la Puissance du Démon de Flamme afflua sauvagement, et derrière lui, le fantôme d'un immense Démon de Flamme apparut lentement.
En tant que Guerrier Démon de Flamme de Quatrième Palier, Profession Rare, une fois qu'il stimulait la puissance du Démon, il pouvait déclencher des dégâts explosifs.
Le fantôme du Démon de Flamme ouvrit sa gueule sanglante, crachant des flammes déchaînées, et la température de toute la cellule d'isolement monta instantanément.
« Quoi ? Tu veux encore résister ? »
Gu Chen ricana froidement. « Aujourd'hui, je vais te faire comprendre que le statut d'officier n'est pas le capital qui te permet d'agir imprudemment. Tu ne peux pas en assumer les conséquences ! »
Gu Chen piétina du pied, et le sol se fissura instantanément. Il chargea vers Shen Feng comme un éclair noir.
Chacun de ses pas s'accompagnait d'une onde de choc énergétique, faisant trembler violemment toute la cellule d'isolement.
Voyant cela, Shen Feng fit balancer son bras massif au fantôme du Démon de Flamme, portant des vagues de chaleur roulantes, s'abattant sur Gu Chen.
Gu Chen n'esquiva pas, ne bougea pas. Son poing droit se serra, une lueur d'énergie rouge sombre affleura sur l'armure recouvrant son bras, et il lança soudain un coup de poing.
Ce coup, portant une puissance terrifiante, entra en collision directe avec le bras du fantôme du Démon de Flamme.
Boum !
Un bruit violent retentit, l'énergie débordant partout.
Toute la cellule d'isolement fut enveloppée d'une lumière aveuglante et de vagues de chaleur roulantes.
Le bras du fantôme du Démon de Flamme fut instantanément pulvérisé, le corps de Shen Feng vola en arrière, et le mur métallique derrière lui s'effondra en une empreinte en forme d'humain.