Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 727

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 727

Chapitre 727

Chapitre 727/826 — 88%~8 min de lecture1 503 mots

La machine à café de Qin Su restait généralement allumée dans la journée, pas besoin de la préchauffer à l'avance.

fit le tour du comptoir et se mit au travail.

Honnêtement, même si elle n'était pas très douée avec ces gadgets, elle avait vraiment tout ce qu'il fallait : un pichet à mousser, une balance à grains, des grains frais, du lait, de l'eau pétillante, de l'eau de coco, et j'en passe...

En plus de ça, elle avait aussi tous les outils pour faire des cocktails.

alla vite — moudre les grains, extraire l'espresso, mousser le lait, dessiner un motif en latte art — le tout avec une précision professionnelle.

Qin Su regardait comme une petite fan : « Wahou, tu sais vraiment faire ! »

« Pourquoi je te mentirais ? Je suis un mec franc — si je sais, je sais ; si je sais pas, je sais pas. » dessina un cygne sur son latte.

« Tiens, goûte. »

« C'est trop beau, j'ose pas boire. Laisse-moi prendre une photo d'abord. » Qin Su sortit son téléphone, photographia le café, puis porta la tasse à ses lèvres avec précaution.

« Pas possible !! C'est incroyablement bon !!! » Les yeux de Qin Su s'écarquillèrent tandis qu'elle fixait , le visage rayonnant d'excitation.

« Ça vaut quoi par rapport à ce que tu bois dehors ? »

« Y a pas photo ! Je bois du café presque tous les jours. Je suis pas experte, mais disons que je m'y connais un peu, et j'en ai jamais bu un meilleur nulle part. »

« Bien, tant que ça te plaît. »

« J'en peux avoir un autre ? » Qin Su leva l'index.

« Bien sûr. Un autre latte ? »

« Oui, c'est trop bon. »

« D'accord. » lui en fit un second.

Puis il se prépara un américano glacé, et tous deux allèrent s'installer dans le salon.

« T'es trop doué, j'ai presque pas envie de te laisser partir. » Qin Su regarda avec un sourire taquin.

Mais dès que les mots furent sortis, elle sentit qu'il y avait un truc qui clochait.

Elle enchaîna vite : « Je parle du café, bien sûr. »

« Moi non plus j'avais pas pensé à autre chose. »

« Haha, bien, bien alors. »

Ils discutèrent un moment, finit son café, jeta un œil à l'heure — déjà dix-neuf heures trente.

« C'est tard. J'vais faire à manger. » Il se leva et se dirigea vers la cuisine.

Qin Su le suivit illico : « T'as besoin d'aide ? »

« Non, attends et mange. »

« Vraiment ? Pas besoin du tout ? »

« Tu sais cuisiner, toi ? »

Qin Su secoua la tête.

« Ben voilà. Ce sera plus vite fait si je le fais tout seul. Attends juste. »

En l'entendant, Qin Su sourit tout heureuse : « T'es vraiment gentil. »

« Quoi ? »

« Heu... rien, rien. »

« D'accord, va t'asseoir. »

« Okay ~ »

En voyant entrer dans la cuisine, le petit cœur de Qin Se mit soudain à battre la chamade sans contrôle.

Elle savait pas pourquoi elle ressentait ça — peut-être parce que était si appliqué, ou parce qu'il savait tout faire.

Beau, en forme, riche, talentueux, et pas prétentieux du tout — très poli, humble, avec une touche d'humour de temps en temps. Ce genre de mec, c'était extrêmement attirant pour la plupart des filles.

Un sentiment particulier commença à se répandre vite dans son cœur.

était déjà dans la cuisine, mais elle restait plantée dehors, la tête penchée pour l'observer tout en tenant son café.

'Qu'est-ce qui m'arrive ?' Qin Se libéra une main et la posa sur sa poitrine généreuse, sentant son cœur s'emballer. Elle avala sa salive et se tourna pour aller vers le balcon.

Dans la spacieuse cuisine moderne au style chinois, ouvrit le sac de courses et sortit tous les ingrédients.

Puis il ouvrit le réfrigérateur double porte encastré, qui était vide à part quelques boissons et du lait.

secoua la tête en souriant et rangea les ingrédients qu'il n'utiliserait pas tout de suite.

Ensuite, il lança le cuiseur à riz et commença à préparer les légumes.

Qin Se était seule sur le balcon, laissant la brise lui caresser le visage. Elle fixait le vide au loin, ses cheveux flottant dans le vent, le soleil couchant dorant son visage délicat. Les tours au loin étaient teintées d'orange par le crépuscule, et un navire longeait occasionnellement le fleuve Huangpu.

Les nuages orangés à l'horizon étaient superbes, mais sur l'instant elle n'avait pas l'esprit à admirer le paysage — ses pensées étaient entièrement remplies par les gestes et le visage de .

'Ah !! Arrête !!' Qin Se secoua la tête et vida son café d'un trait.

'Qu'est-ce qui m'arrive ? Je suis pas en train de craquer pour lui, si ? Impossible, on se connaît depuis à peine quelques temps.' En pensant ça, une légère rougeur monta inconsciemment sur son visage.

...

Une heure et demie plus tard, le ciel était devenu complètement noir, et les lumières de la ville s'étaient allumées — la nuit envoûtante de Shanghai avait commencé.

Juste à ce moment, le bruit de la hotte s'arrêta. sortit et appela vers le balcon : « Susu, à table ! »

« Oh, j'arrive ! » Qin Se répondit et se précipita dans le salon.

apporta deux assiettes à table et les disposa. Qin Se accourut, regarda, et ses yeux s'élargirent : « Wahou ! Ça sent super bon, et c'est magnifique en plus ! Tu sais vraiment cuisiner ! »

sourit et dit : « Tu me crois toujours pas ? Viens m'aider à porter les plats. »

« Oh, d'accord. »

Ils apportèrent vite tous les plats à table, puis Qin Se fila au comptoir chercher une bouteille de vin rouge.

« Du vin rouge ? »

« Ouais. Au fait, t'avais pas dit que tu aimais les cocktails ? »

« Les cocktails c'est pas trop le truc pour un dîner, non ? On peut en boire après manger. »

« Bon, vin rouge alors. Ouvre-le, j'vais me laver les mains. »

« D'accord. »

Deux minutes plus tard, tous deux étaient assis côte à côte à table.

Qin Se versa le vin dans une carafe, et saisit ses baguettes : « Laisse-le respirer un peu. On mange d'abord. »

« D'accord ! J'en peux plus d'attendre. » Qin Se tenait un bol de riz d'une main et ses baguettes de l'autre, piquant dans la nourriture.

Elle porta un morceau de porc braisé, avec son parfait équilibre gras-maigre, à sa bouche — et instantanément, un goût divin qu'elle n'avait jamais connu fondit sur sa langue.

« Putain !! » Elle mâcha les yeux fermés, la tête renversée sur sa chaise dans une béatitude pure.

« C'est comment ? Bon ? » se tourna pour demander.

« Chut, parle pas. Laisse-moi savourer l'instant. »

secoua la tête face à elle et se mit à manger lui aussi.

Quelques secondes plus tard, Qin Se rouvrit les yeux, posa son bol et ses baguettes, et se jeta au cou de : « !! T'es trop bon !! »

« Quoi ? Je suis bon ?? »

« Oh, non, j'ai mal dit — ton porc braisé est trop bon ! J'ai mangé du porc braisé des centaines de fois dans ma vie, mais j'en ai jamais mangé d'aussi bon. T'es un dieu ou quoi ? »

« T'exagères là. Comment j'peux manger pendant que tu m'étouffes ? »

« Oh, désolée, j'j'j... je me suis emballée encore. » Qin Se lâcha vite , embarrassée.

« T'as l'habitude d'embrasser les gens quand t'es excitée ? »

« Pas... pas vraiment. Je sais pas ce qui m'a pris. »

« Bon, mange avant que ça refroidisse. »

« Okay ! » Qin Se reprit son bol et ses baguettes et continua de manger, goûtant à chaque plat sur la tour un par un.

À chaque plat qu'elle goûta, elle eut envie de bondir.

Les mots pouvaient plus décrire ce qu'elle ressentait à cet instant. Elle se contenta de manger à en perdre la tête, en oubliant même le vin.

prit la carafe et deux verres, versa deux portions de vin rouge.

« Allez, mange pas seulement — bois une gorgée. »

« Oh, vrai, j'avais oublié. » Qin Se prit le verre, le heurta légèrement contre celui de , en but une petite gorgée avant de le reposer pour reprendre son festin avec entrain.

secoua la tête, impuissant. « Dépêche pas, personne va te le piquer. »

« C'est trop bon, je te jure ! »

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.