Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 64

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 64

Chapitre 64

Chapitre 64/31420%~9 min de lecture1 742 mots

Après être revenu sur le yacht, Zhao Qingqing emmena Tang Ziyun, Xia Keke, Liu Meng et Han Xiaoyu jouer dans l'eau l'une après l'autre.

Pourtant, sans exception, dès qu'elles se levaient, elles perdaient l'équilibre et tombaient à la mer. Bientôt, elles perdirent tout intérêt.

À dix-sept heures trente, Su Yang aperçut enfin l'île non loin.

« On y est presque. Tout le monde, préparez-vous à débarquer », se leva Meng Wenzhou pour le rappeler.

Pan Ning et Shen Yixue allèrent dans la cabine se changer avec Ye Wei.

Pendant que les autres faisaient du surf, elles avaient discuté avec Ye Wei des diverses précautions pour la plongée.

L'eau de mer là où le yacht approchait de l'île était d'un bleu ciel, légèrement teintée d'un soupçon de vert, comme un saphir.

C'était parfait pour plonger dans ce secteur.

Debout sur le yacht, Su Yang pouvait même voir le paysage plusieurs mètres sous la mer. Toutes sortes de poissons qu'il n'avait jamais vus nageaient rapidement sous la coque.

« C'est magnifique, cet endroit ! »

« Tu pensais que l'endroit où je t'emmène serait pourri ? » dit Meng Wenzhou en souriant, le coin de la bouche relevé.

« Top ! Je dois te lever le pouce. » Su Yang adressa un pouce levé à Meng Wenzhou.

Le yacht s'approcha progressivement de l'île. Su Yang leva les yeux. D'abord, il crut à une île inhabitée et non développée.

Mais l'endroit devant lui ne ressemblait pas du tout à une île déserte. L'île avait tout des Maldives.

Le soleil traversait les nuages légers sur la mer, la faisant étinceler.

À cet instant, alors que le soleil se couchait, la jonction de la mer et du ciel se teintait peu à peu d'orange, et la surface de l'eau se couvrait d'une lueur dorée. C'était d'une beauté incroyable.

Il y avait un petit quai sur le rivage, où sept ou huit yachts de tailles différentes étaient amarrés pour l'instant.

Il y avait aussi beaucoup de jeunes touristes sur la plage, riant et discutant en plantant des tentes et en faisant un barbecue.

Pendant que Su Yang admirait le paysage, Pan Ning et les deux autres remontèrent après s'être changées en équipement de plongée.

Elles étaient entièrement recouvertes, avec des bouteilles d'air sur le dos, masques et tubas sur le visage.

Elles portaient des palmes aux pieds, ainsi que des détendeurs, des gilets stabilisateurs, des manomètres de plongée et toute une série d'autres équipements complexes.

Su Yang resta coi et lâcha : « Putain, c'est tellement pro ? »

« Su Yang », appela Pan Ning.

« Quoi ? » Su Yang fit un pas en avant.

Pan Ning retira son masque et dit : « Il n'y a que trois sets d'équipement de plongée. Tu ne pourras pas plonger aujourd'hui. »

Su Yang regarda Pan Ning et sourit : « J'ai pas besoin de porter ces trucs. J'irai direct comme ça. »

« Pas question ! » Pan Ning l'arrêta net. « Tu te prends pour Superman ? C'est de la plongée bouteille. On va descendre très profond. Tu ne pourras absolument pas le faire sans équipement pro. »

Ye Wei, à côté, sourit et dit : « Si ton copain a déjà fait de l'apnée, alors il n'a pas besoin de porter l'équipement. C'est bon s'il descend juste de quelques mètres. »

« Tu vois ? J'en ai pas besoin. » Su Yang dit avec un sourire.

Pan Ning répondit, dépitée : « T'as fait de l'apnée, toi ? »

« Ben, pas vraiment. »

« Alors tu ne descends pas. C'est trop dangereux. »

Su Yang sourit et dit : « T'inquiète. Je descendrai pas trop profond. File-moi juste un masque. »

Après avoir argumenté quelques mots, Pan Ning ne parvint pas à convaincre Su Yang et dut céder à contrecœur.

Su Yang se tourna vers Meng Wenzhou et les autres. « Vieux Meng, tu descends du bateau en premier tout à l'heure. J'irai plonger avec elles. »

Meng Wenzhou regarda Su Yang, qui ne tenait qu'un masque, et demanda : « Tu ne mets rien ? »

« Pas besoin ! »

« Sois pas têtu. La plongée, c'est pas la natation. C'est pas si simple. »

« C'est bon. J'irai pas trop profond. T'inquiète pas. »

À ce moment, Ye Wei mena Pan Ning et Shen Yixue à l'arrière du bateau.

Avant de se mettre à l'eau, elle vérifia soigneusement une nouvelle fois l'équipement de plongée des deux. Après s'être assurée que tout était bon, les trois sautèrent à la mer l'une après l'autre.

Su Yang enfila le masque et sauta doucement dans la mer à son tour.

Tang Ziyun se tenait à l'air, un air un peu inquiet. « Il va être bon, à descendre comme ça ? »

« Ça devrait aller. Puisqu'il n'a pas d'équipement, il descendra pas trop profond. Allons à terre et débarquons. »

...

Pendant ses sessions de natation et de surf précédentes, Su Yang avait coulé sous l'eau plusieurs fois. Chaque fois, il constata qu'il pouvait retenir son souffle en mer pendant longtemps.

Surtout après avoir sauté à la mer tout en faisant du wake-surf tout à l'heure, il essaya de rester un peu plus longtemps sous l'eau. Non seulement retenir son souffle était facile, mais il plongea aussi à sept ou huit mètres de profondeur sans ressentir le moindre effet de la pression de l'eau sur son corps.

Il avait testé son temps d'apnée en nageant avant, et le maximum était d'environ deux minutes.

Pendant l'apnée, il sentait nettement qu'il devait bientôt remonter.

Mais cette fois, en retenant son souffle en mer, il n'eut pas cette sensation du tout. Il pensa même pouvoir rester sous l'eau pendant dix minutes.

Il savait naturellement que c'était parce que sa condition physique s'était améliorée.

Su Yang se tenait à deux mètres de profondeur dans la mer, ses cheveux ondulant dans l'eau.

Il regarda les trois personnes en bas. Il vit qu'elles avaient la tête en bas et les pieds en haut, battaient des palmes et nageaient vers le fond pas trop profond.

Il poussa fort des mains et fonça vers elles comme un poisson.

Bientôt, il dépassa Pan Ning. Pan Ning fut surprise. Quand elle vit que c'était Su Yang, elle tendit vite la main pour l'attraper.

Mais Su Yang était très vite. En un clin d'œil, il avait déjà plongé six ou sept mètres.

Domage qu'il ne puisse pas parler sous l'eau. Sinon, Pan Ning lui aurait sûrement hurlé dessus.

Su Yang venait de lui dire qu'il ne plongerait pas trop profond, mais inattendu, il avait déjà dépassé les trois et continuait à plonger rapidement.

Pan Ning était extrêmement anxieuse sur l'instant. Elle ignora Ye Wei et Shen Yixue à côté d'elle et battit frénétiquement des palmes pour rattraper Su Yang.

Alors que Su Yang plongeait plus profond, il admirait le paysage sous-marin.

Des bancs de petits poissons colorés passaient de temps en temps, et de nombreux coraux aux formes étranges poussaient sur le fond marin.

[Ding ! Détection : c'est la première fois de l'hôte qu'il plonge dans sa vie. L'hôte est de belle humeur et profite pleinement. Récompense : 2 millions.]

[Ding ! Rappel : L'hôte ne peut plonger qu'à 30 mètres maximum sous l'eau. Au-delà, la pression de l'eau endommagera le corps de l'hôte. Pour plonger plus profond, la condition physique de l'hôte doit dépasser 90.]

'Là, je peux améliorer ma condition physique maintenant ?'

Su Yang répondit dans sa tête. Puis il regarda le fond marin. Il estima la distance entre lui et le fond dans ce secteur, environ dix mètres.

Il avait déjà plongé une vingtaine de mètres. Ça devrait aller s'il allait jusqu'au fond.

En fait, l'endroit où ils étaient entrés dans l'eau était proche du rivage, donc la partie la plus profonde n'était que trente et quelques mètres.

Su Yang n'eut plus envie d'y penser. Il agita les mains vers l'arrière et plongea rapidement vers le fond.

Pan Ning poursuivit Su Yang longtemps sans le rattraper. Au contraire, la distance entre eux ne faisait que grandir.

Ye Wei, au-dessus de Pan Ning, fut encore plus surprise en voyant ça. Su Yang, qui ne portait qu'un masque, osait plonger si profond. Beaucoup d'apnéistes pros ne descendent qu'à une dizaine de mètres au maximum.

La plupart ne tiennent pas après cinq ou six mètres, mais Su Yang, qui n'avait jamais plongé, avait descendu presque trente mètres et touché le fond.

Pas étonnant qu'elle soit si surprise. N'importe qui à sa place aurait exclamé : « Putain, c'est ouf ! »

Su Yang atteignit le fond marin. Il ressentit soigneusement son état physique et le trouva très stable, sans aucun malaise.

'On dirait que je suis pas à plus de 30 mètres', pensa-t-il, puis nagea joyeusement autour des coraux colorés.

À environ 30 mètres sous l'eau, la visibilité était extrêmement élevée.

En regardant les magnifiques récifs coralliens, de nombreux poissons de mer colorés nagèrent autour de lui, et de temps en temps, plusieurs méduses translucides glissèrent. C'était une expérience qu'on ne peut jamais avoir dans un aquarium.

[Ding ! Le système détecte que l'hôte s'amuse follement. Récompense : 5 millions de yuans !]

Cela faisait plus de trois minutes que Su Yang était dans l'eau, mais il se sentait encore bien, même en bougeant vite.

Beaucoup d'experts en apnée feraient de leur mieux pour ne pas consommer trop d'énergie en plongeant.

Pourtant, Su Yang s'en fichait complètement. Il faisait juste ce qui lui faisait plaisir.

Pan Ning finit par nager jusqu'au niveau de Su Yang. Sans un mot, elle lui attrapa le bras et tenta de nager vers le haut.

Su Yang agita la main devant elle pour signaler qu'il allait bien.

Pan Ning fronça les sourcils et continua de secouer la tête.

Su Yang lui fit un grand sourire et souffla une bulle.

À cet instant, il avait vraiment envie de dire : « Je vais bien ! J'ai des cheats ! »

Mais comment Pan Ning aurait-elle pu le savoir ? Elle ne pouvait que ressentir une angoisse extrême.

Après tout, Su Yang ne portait aucun équipement de respiration. Même si son corps costaud supportait la pression à 30 mètres sous l'eau, elle n'avait aucune idée de combien de temps il pouvait rester sous l'eau. Et si quelque chose arrivait soudain ? Avec juste elles trois les filles, ça prendrait forcément du temps pour ramener Su Yang à la surface rapidement.

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.