Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 635

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 635

Chapitre 635

Chapitre 635/67594%~9 min de lecture1 722 mots

L'instant où ils aperçurent le temps, la foule à la porte principale resta complètement interdite.

Tous restèrent figés sur place, les yeux rivés sur l'écran d'affichage, sans bouger d'un muscle.

Ce ne fut que lorsque la voiture de arriva que tout le monde reprit brutalement ses esprits.

« 3 minutes et 16 secondes ?? »

« C'est pour de vrai ! Ce type a utilisé un code de triche ou quoi ? »

« Ouais, sinon comment pourrait-il être aussi vite ? Le chrono serait-il cassé ? »

« Dites, les gars, et s'il était pilote pro ? » lança le propriétaire de la Lamborghini.

« Pilote pro ? Alors comment expliquez-vous qu'il ait mis plus de 4 minutes lors des deux courses précédentes, pour exploser soudain à cette vitesse ? »

« Haha, planquer son vrai niveau, c'est pas évident, ça ? »

« Exact, c'est la seule possibilité. Sinon, comment pourrait-il soudain être plus d'une minute plus vite ! »

Pendant que tout le monde discutait à voix haute, la GTR lointaine franchit lentement la ligne d'arrivée. Son temps final : 4 minutes et 45 secondes.

Il était évident qu'après s'être fait doubler par , il avait perdu tout intérêt pour la course. Une fois arrivé à la porte, il s'arrêta brièvement pour récupérer les deux filles qui lui avaient tendu de l'eau plus tôt, puis fila rapidement.

Après s'être garé, ouvrit la portière et descendit.

Mais à peine fut-il dehors qu'il se retrouva encerclé par les autres.

« Numéro Six, t'es pilote pro !? »

« Numéro Six, pourquoi t'as planqué ton jeu ? »

« Numéro Six, t'es trop fort ! »

« Numéro Six, t'es trop beau !! »

……

leva la main et écarta tout le monde, après quoi un membre du staff, pas loin, s'empressa de venir vers lui.

« Félicitations à notre beau Numéro Six pour avoir remporté le championnat de ce soir, et pulvérisé le record avec une marge énorme ! Même mon sang ne faisait qu'un tour à regarder, ça m'donnait envie de faire un tour moi-même, haha. »

hocha la tête en souriant : « Vous êtes trop aimable. J'imagine qu'il n'y a plus rien pour moi à faire maintenant ? »

« Il me faut juste vous ajouter sur WeChat, le beau, et vous demander votre numéro de compte. On vous virera les 300 000 de prime avant midi demain. »

« D'accord, je vous ajoute. »

Les deux s'ajoutèrent rapidement sur WeChat. envoya ensuite son numéro de carte sur le téléphone de l'homme et sourit : « Bon, bah la course de ce soir est finie, je me tire en premier. »

« Attendez une seconde, le beau. En tant que champion de ce soir, vous êtes automatiquement qualifié pour le tour suivant. Vous pensez avoir le temps d'y participer plus tard ? »

« J'aurai probablement pas le temps plus tard. Je dois partir à l'étranger pour un voyage. »

« Ah, d'accord. Bon, tant pis. De toute façon, si vous y participiez, y'aurait sûrement plus de suspense de toute façon, hahaha. »

Pendant qu'ils parlaient, un autre membre du staff arriva en courant depuis la direction d'un fourgon commercial.

Il s'approcha du staff devant , chuchota deux mots, puis regarda . « Le beau, t'es pressé en ce moment ? »

« Maintenant ? Pas spécialement. Quoi ? »

« Notre patronne voudrait vous rencontrer. »

« Votre patronne ? »

« Oui, elle est juste là, dans ce fourgon commercial. » L'homme se tourna et désigna un fourgon commercial noir au loin.

suivit la direction de son doigt et demanda : « Elle veut me voir maintenant ? »

« C'est ça. »

« Alors pourquoi elle ne descend pas elle-même ? C'est pas commode pour elle de montrer sa gueule ? »

« Euh... on n'est pas trop sûrs. C'est pas que c'est pas commode pour notre patronne de montrer sa gueule. Elle est déjà descendue et a discuté avec tout le monde plusieurs fois avant, et beaucoup de gens l'ont vue. Mais parfois elle descend juste pas, bref... »

« Bon, bon, dites plus rien. On y va. » leva la main pour l'interrompre.

« D'accord, le beau, par ici. »

« Attendez une seconde. » se retourna et alla du côté passager de la M8, regardant Zhuang Mengli à l'intérieur. « Mengli, m'attends dans la bagnole deux minutes. Leur patronne ici veut me voir. »

« La patronne ? C'est une grande beauté ? »

« J'en sais rien non plus. Ils ont dit qu'elle est juste dans le fourgon commercial en face de nous. »

« Bon bah vas-y. J'joue sur mon téléphone en t'attendant. »

« D'accord. »

Après avoir parlé à Zhuang Mengli, suivit le membre du staff vers le fourgnon commercial à quelques dizaines de mètres.

Les deux arrivèrent bientôt بجانب du véhicule. Le staff frappa d'abord à la vitre, qui ne fut baissée que de quelques centimètres.

Une voix délicate vint de l'intérieur : « Entre. »

Entendant la voix, le staff tendit la main et appuya sur le bouton de la portière arrière du fourgon, et la porte glissa lentement.

leva les yeux et vit une fille aux longs cheveux, portant une robe longue moulante couleur champagne, assise en biais sur le siège intérieur.

Elle penchait la tête vers son téléphone, ses cheveux lui cachant le visage qu'on ne pouvait pas voir pour l'instant. Mais rien qu'en regardant sa silhouette, c'était déjà éblouissant, parfaitement souligné par la robe moulante.

Le staff prit alors la parole : « Veuillez monter, le beau. »

« Je dois monter dans la bagnole pour parler ? »

« Oui. »

« Bon. » dit en montant du côté de la voiture et en grimpant à l'intérieur.

À peine fut-il dedans que le staff appuya sur un bouton de la portière, et elle se referma lentement.

s'assit sur l'autre siège et regarda la beauté qui penchait encore la tête vers son téléphone. Il prit la parole : « Beauté, vous vouliez pas me voir ? Je suis déjà dans la bagnole, alors pourquoi vous êtes toujours de côté ? »

Après ça, la fille posa son téléphone et se tourna lentement.

regarda par curiosité, pour voir un visage extrêmement délicat et à la peau claire apparaître devant ses yeux.

Cette personne n'était autre que la beauté aux lunettes dorées d tout à l'heure.

Elle avait un visage un peu rond, sans l'être entièrement. Son front était caché par une rangée de mèches aérées. Ses yeux étaient grands et pétillants, son nez haut, sa bouche petite et peinte d'un rouge foncé sexy.

Avec les lunettes à monture dorée qu'elle portait, ça lui donnait une aura à la fois douce et séduisante.

'Bordel ? Si belle ?'

—Scan.

[Qin Su, Âge : 21]

[Taille : 168 cm]

[Poids : 52 kg]

[Apparence : 95]

[Silhouette : 93]

[Relations : 0, Célibataire]

[Nombre de partenaires : 0]

[Traits : Douce et Sexy, Décidée, Fan de Course, Fashionista]

Pendant qu'il regardait les infos sur l'écran virtuel, Qin Su prit la parole.

« Bonsoir, le beau. » En parlant, elle tendit poliment sa main blanche comme du jade vers .

tendit aussi la main et la serra.

« Puis-je connaître votre nom, le beau ? » demanda Qin Su, croisant les jambes et se renfonçant en biais dans son siège.

hocha la tête en souriant : « . »

« D'accord, moi c'est Qin Su. Tu peux m'appeler Susu. »

« D'accord, mais qu'est-ce que vous me vouliez ? »

« En fait, c'est rien de spécial. Je voulais juste vous demander un petit service. »

« Un service ? »

« C'est ça. »

« Quel genre de service ? »

« La course ~ » Qin Su sourit légèrement.

« La course ? J'viens juste de finir une course, non ? »

Qin Su secoua la tête et dit : « Je vous demande pas de courir maintenant. Juste de venir courir pour moi contre quelqu'un quand ça vous arrangera. »

« Vous voulez développer ? »

Qin Su resta silencieuse deux secondes avant de continuer : « En fait, la raison pour laquelle j'ai organisé cette course de montagne était de trouver un expert de la course venu du bas. J'ai regardé votre course tout à l'heure, et vous êtes incroyablement doué, quasi pareil qu'un pro. Vous avez de très grandes chances de battre la personne dont je parle. Tant que vous m'aidez à le battre le moment venu, je peux vous donner tout ce que vous voulez. »

« Oh ? Y'a une si bonne affaire ? »

« Mhm, je vous mentirais absolument pas. En plus, à partir de demain, je n'organiserai plus cette course de montagne. »

« Vous l'organisez plus ? » demanda , stupéfait.

« Oui, bien sûr. Mais ça, seulement si vous acceptez de m'aider ; sinon, je devrai continuer à chercher un expert de la course pour me rendre ce service. »

sourit et dit : « Je crois que je pige ce que vous voulez dire. Mais y'a plein de pilotes de course, et vous manquez pas de thune. Pourquoi pas engager un vrai pro pour vous aider ? »

En entendant ça, Qin Su secoua la tête en souriant. « Si je pouvais faire ça, je me donnerais sûrement pas tout ce mal. »

« Le gars dont je vous parle est lui-même pilote pro. Lui et moi, on a un passé. »

« À cause de certaines choses qui se sont passées, j'ai eu un coup de sang et j'ai lâché que je pouvais trouver n'importe qui pour le battre. Du coup, il m'a défiée de trouver un amateur pour courir contre lui... »

« Bref, je vous ferai pas chier avec les détails précis. Si vous acceptez de me rendre ce service, même si vous perdez, je vous donnerai quand même une belle récompense. Alors, vous y réfléchissez pas ? »

Après avoir dit ça, Qin Su retira ses lunettes et regarda .

……

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.