Les deux voitures derrière eux rattrapèrent vite leur retard et se garèrent juste derrière la M8.
Une fois garés, un homme et une femme descendirent des deux véhicules et s'avancèrent vers la M8.
et Zhuang Mengli ne bougèrent pas ; ils restèrent assis, parfaitement immobiles, à les attendre.
Quelques secondes plus tard, le duo atteignit la vitre côté conducteur et se pencha pour saluer. Salut, beau gosse, belle gueule. Je viens de remarquer que vous avez une belle monture. Ça vous dirait de faire une course ?
Je m'en doutais, dit Zhuang Mengli sur un ton plat.
Ne vous méprenez pas, belle. On ne cherche pas juste un simple drag race. On parle de s'attaquer aux routes de montagne pour une vraie course organisée.
Entendant cela, demanda depuis le siège passager : Il y a des routes de montagne à Shanghai ?
Ouais. La montagne n'est pas très haute, mais il y a une route sinueuse de cinq kilomètres qui est parfaite pour la course. Dernièrement, on fait le tour de la ville chaque soir pour trouver d'autres passionnés de course et les faire concourir.
Whoa, vous avez du culot. Pas peur de violer la loi ?
Bien sûr que non. C'est de la course légitime, et on n'y va que la nuit, quand les routes de montagne sont fermées.
Ah bon ? sourit.
Oui, beau gosse, dit la femme aux cheveux rouges, lui adressant un clin d'œil flirtateur.
Je crois avoir entendu parler de votre petit groupe, mais pourquoi on devrait courir contre vous ? dit Zhuang Mengli, s'apprêtant à démarrer.
Le type dehors se hâta d'ajouter : Ne partez pas si vite, belle ! Vous ne courrez pas contre nous deux. On est juste des recruteurs. Vous affronteriez d'autres amateurs, et il y a une prime si vous gagnez.
Ah ? Une prime, dites-vous ? Voyons ça.
C'est un circuit de montagne de cinq kilomètres, un contre un, un tour décide du vainqueur. La prime dépend du modèle de voiture, plus la voiture est performante, plus le gain est élevé. Ça va de 50 000 à 500 000 yuans.
C'est pas une petite somme. C'est vraiment aussi simple ? demanda .
Carrément. Même si誰 conduit une caisse comme la vôtre n'est pas à plaindre niveau fric, ça rend le truc bien plus intéressant que de courir pour des prunes.
C'est vrai. Mais... j'ai une question.
La rousse, qui fixait , sourit. Vas-y, beau gosse.
Quel est l'intérêt pour vous d'organiser ça ? Laissez-moi reformuler : vous ne courez pas vous-mêmes, vous trouvez juste des passionnés pour courir, et vous payez quand ils gagnent. Comment vous faites du bénéfice ?
Euh... enfin, ne vous en faites pas, beau gosse. Tout ce que vous devez savoir, c'est qu'on est légitimes !
Légitimes ? Si vous n'expliquez pas clairement, on n'y va pas.
Les deux échangèrent un regard et acquiescèrent. Le gars prit la parole : Bon, je vais vous dire la vérité. En fait, c'est un défi « roi de la rue » lancé par une riche et belle femme. Son but, c'est de trouver un maître de la course de haut niveau. On a juste été engagés pour l'aider à repérer les talents. On est basically ses employés.
Enfin, son but n'est pas de gagner de l'argent ; elle veut juste trouver un maître de la course populaire.
Entendant cette explication, et Zhuang Mengli se regardèrent. dit : Trouver un maître de la course amateur ?
Exact.
Depuis combien de temps vous organisez cet événement ?
Deux ou trois mois.
Et pendant tout ce temps, elle n'a pas trouvé d'expert qui la satisfasse ?
Non, les deux dehors secouèrent la tête.
D'accord, je vous crois. Mais j'ai une dernière question.
Vas-y.
réfléchit un instant et dit : Cette femme dont vous parlez, qu'est-ce qu'elle compte faire exactement si elle trouve vraiment un expert qui lui plaît ?
Ça, on en sait vraiment rien. Elle nous a seulement dit ce qu'on vient de vous dire ; elle n'a rien mentionné au-delà.
acquiesça. C'est fair-play.
À ce moment, Zhuang Mengli sourit et demanda : Cette femme dont vous parlez, elle est jolie ?
Magnifique ! Le gars hocha la tête comme un pic-vert. Il jeta un coup d'œil à Zhuang Mengli et ajouta : Presque aussi magnifique que vous, belle.
Ah ? Y a quelqu'un d'aussi belle que moi ? Elle est vraiment si belle ? demanda Zhuang Mengli, avec un air peu convaincu.
Le gars continua de hocher la tête. Oui.
Bah, j'aimerais bien la rencontrer. Quel âge elle a ?
Probablement la vingtaine. En tout cas, très jeune.
Une fois ses réponses obtenues, Zhuang Mengli se tourna vers . On y va ?
T'es comment au volant ? demanda .
Moi ? Ça va, mais j'ai jamais fait de course.
se gratta le nez et dit : Ça pourrait être sympa d'aller voir. Mais si on y va, c'est moi qui conduis.
Ça veut dire que t'es un bon pilote ?
Je me débrouille.
Entendant ça, les yeux de Zhuang Mengli s'allumèrent. Le « je me débrouille » de voulait probablement dire qu'il était incroyablement bon.
De toute façon, la vie devenait chiante, alors ça ne coûtait rien d'aller s'amuser un peu. Elle n'avait jamais joué à un jeu aussi excitant.
Zhuang Mengli seeturna vers les deux dehors et dit : D'accord, on est partants. On y va maintenant ?
Le gars secoua la tête. Non, non, non, il est presque deux heures du matin. D'habitude, on commence à vingt et une heures et on finit vers minuit.
Alors on y va quand ?
Vous avez du temps demain soir ?
Demain soir ? Oui ! Zhuang Mengli acquiesça.
Alors demain soir à vingt et une heures ?
D'accord, donnez-moi l'adresse.
Devant la porte principale de Wushan, dans le district de Songhai.
On peut prendre n'importe quelle voiture ?
La plupart vont bien. On vous associera un adversaire selon votre modèle de voiture.
Parfait. On sera là pile à vingt et une heures demain.
Super. C'est possible d'avoir vos coordonnées ? demanda le gars.
sortit son téléphone. Ajoutez-moi.
C'est noté.
Peu après, les deux s'ajoutèrent sur WeChat avec et partirent, l'air satisfaits.
Zhuang Mengli appuya sur l'accélérateur et continua de rouler vers chez elle.
Je pensais que ce genre de truc t'intéresserait pas, dit .
Pas du tout. J'aime vraiment faire des trucs que j'ai jamais faits. C'est tout l'intérêt de la nouveauté.
Donc on y va vraiment demain soir ?
Bien sûr ! J'ai vu ce genre de scènes que dans les films. J'aime les voitures de toute façon, alors je veux vivre une vraie course de montagne par moi-même.
D'accord. Dans ce cas, je gagne un round pour vous demain et je vous fais passer un bon moment.
Ça marche. Je prends la place du passager.
Essayez juste de pas vomir.
Je suis artiste martiale ; vous croyez que je vais avoir le mal des transports et vomir ?
rit. Ne fanfaronnez pas trop vite. Vous verrez à quel point c'est intense une fois qu'on commence à courir.
Tch. Si je vomis, je vous vire 500 000 yuans.
Marché conclu. Si vous vomissez pas, je vous vire un million.
C'est entendu !
Bavardant, les deux arrivèrent bientôt dans un complexe résidentiel de luxe le long du fleuve Pujiang.
baissa sa vitre et demanda : Un appart de luxe ?
Ouais.
Je croyais que vous habitiez dans une villa aussi.
Comparé aux villas, je préfère les grands appartements. La vue est top, les équipements sont complets, et commander à manger est bien plus simple.
C'est combien le mètre carré dans ce complexe ? demanda par curiosité.
Environ 300 000 yuans.
Du coup, votre appart, il fait quelle taille ?
Plus de cinq cents mètres carrés.
Entendant ça, lui leva le pouce. Comme on s'y attend des riches. Un seul appart coûte facile plus de cent millions de yuans.
Si vous en voulez un, je peux dire à mon père de vous en offrir un.
Pas la peine, je peux me l'acheter moi-même.
Oh, j'aurais pas cru. J'ai entendu mon grand-père dire que la situation financière de votre famille était juste moyenne, et pourtant vous avez réussi à gagner autant d'argent si jeune. C'est plutôt impressionnant, dit Zhuang Mengli en penchant la tête avec un sourire taquin.
Juste de la chance, c'est tout. Ça se compare pas à une grande famille comme la vôtre.
Soyez pas si modeste. Vous êtes déjà incroyable.
Pendant qu'ils parlaient, la voiture était déjà entrée dans le garage souterrain de luxe du complexe résidentiel.
Zhuang Mengli gara la voiture sur sa place attitrée. ’ouvrit sa porte, descendit, et jeta un œil aux voitures garées à côté de la M8.
Il y avait une McLaren 720S, une Ferrari SF90, un Porsche Cayenne Turbo GT et une Bentley Continental GT.
« Toutes ces voitures sont à vous ? »
Zhuang Mengli hocha la tête. « Ouais, y en a une qui vous plaît ? »
secoua la tête. « Non. Comparées à celles de votre père, elles sont loin du compte. »
« Tch, même si vous en vouliez une, je vous la donnerais pas. Allez, on monte. »
Les deux prirent l'ascenseur jusqu'au 28e étage. Le complexe où vivait Zhuang Mengli était considéré comme l'une des résidences de luxe les plus huppées de la Ville Magique. Situé en bord de Huangpu, il bénéficiait d'une configuration exclusive avec deux ascenseurs pour un seul appartement.
Un seul logement ici coûtait facile plus de cent millions de yuans. Le monde des riches était juste d'une simplicité déconcertante.
suivit Zhuang Mengli dans son appartement de luxe. Les lumières s'allumèrent automatiquement dès qu'ils entrèrent. Past le vaste hall d'entrée s'ouvrait un salon open-space incroyablement spacieux.
Sur la droite du séjour, un immense balcon panoramique de la même longueur. De là, on pouvait dominer la nightscape animée de la Ville Magique. L'odeur de l'argent était partout.
« Cet endroit est vachement bien ! » alla vers le balcon et regarda dehors.
En bas, le fleuve Huangpu, et de l'autre côté, la vue nocturne scintillante du Bund.
Cette vue et ce paysage nocturne sont bien mieux que ma Résidence Senhai, songea-t-il. Rien qu'à regarder, ça me donne envie de m'acheter un truc ici aussi.
« C'est pas mal, non ? Plus confortable que de rester à l'hôtel de mon père, non ? » Zhuang Mengli s'approcha en tenant deux bouteilles d'eau.
« Bien sûr. La déco intérieure est pas mal non plus. J'aime vraiment ce style moderne minimaliste. »
« Héhé. Tenez, buvez un coup. »
« Merci. » prit l'eau, l'ouvrit, et en but une gorgée.
Ils allèrent vers le canapé et s'assirent. À peine installés, Zhuang Mengli se tourna soudain vers . « Allez. »
« Allez quoi ? » fut un peu décontenancé par la remarque inexplicable.
...