« Ah, c'est ça la vie ! » Zhang Ziming se renversa sur le canapé, étirant les bras d'un rire satisfait.
À cet instant, deux serveuses se mirent à s'activer autour.
Elles disposèrent des assiettes de fruits et d'amuse-gueules sur la table, puis débouchèrent deux bouteilles de champagne, remplissant les verres de tout le monde.
Pendant tout le processus, elles arborèrent des sourires professionnels, leur service impeccable.
Une fois terminées, elles se reculèrent, se positionnant de chaque côté du salon, prêtes à répondre à la moindre demande.
Ayant dépensé pas mal d'énergie à nager plus tôt, tout le monde commençait à avoir un petit creux. Dès que la nourriture fut posée, ils se mirent à manger avec entrain.
Zhao Qingqing et Ye Wei, toutes deux naturellement extraverties, se familiarisèrent vite avec Su Yang et les autres.
Meng Wenzhou jeta un œil aux deux serveuses debout et grinça. « Venez vous asseoir, vous deux. Pas la peine d'être si formelles — on est plutôt cool. »
« Ouais, restez pas plantées là. Venez vous amuser ! » enchaîna Zhang Ziming.
Les deux femmes furent surprises par l'invitation, hésitant maladroitement.
Remarquant leur gêne, Su Yang sourit avec assurance. « Allez-y, soyez pas timides. »
Elles échangèrent un regard embarrassé, tiraillées entre rejoindre le groupe et rester à leur place.
Shen Yixue se leva et s'approcha d'elles.
« Eh, les belles, venez vous asseoir avec nous. Profitons tous ensemble ! »
« Euh... c'est peut-être pas approprié. On est là pour vous servir. Notre patron nous ferait une retenue s'il l'apprenait », répondit l'une d'elles nerveusement.
Shen Yixue agita la main avec dédain. « Oh, ne vous en faites pas. Votre patron n'oserait pas. »
« Mais— » Avant qu'elles ne puissent protester davantage, Shen Yixue les saisit chacune par le bras et les tira avec elle.
À contrecœur, elles la suivirent.
Le groupe discutait, grignotait et sirotait son champagne pendant qu'une musique douce sortait des enceintes. Le soleil s'était adouci, et la mer s'étendait, calme et sereine.
Su Yang contempla la vue imprenable sur l'océan, soudain envahi par l'envie de chanter.
Il se tourna vers les deux serveuses.
« Comment vous appelez-vous ? »
« Vous pouvez m'appeler Xiaoling. »
« Et moi, c'est Xuanxuan. »
« Xiaoling, Xuanxuan, noté. Au fait, on peut chanter sur ce yacht ? »
« Bien sûr », répondit Xiaoling en souriant.
« Parfait ! Vous pouvez mettre le karaoké ? Qu'on se fasse quelques chansons. »
« C'est bon. »
Xiaoling alla vers le bar, récupéra une télécommande noire et bidouilla avec un moment.
L'écran fixé au-dessus du yacht bascula en mode karaoké.
Elle rapporta ensuite trois micros.
« C'est prêt ! »
D'un grand sourire, elle en tendit un à Su Yang.
Meng Wenzhou battit des mains, excité. « Ohé ! La légende du chant nous gratifie d'une prestation. Tout le monde, applaudissez ! »
Clap clap clap—
Le groupe éclata en applaudissements.
« Allez, on chante tous ensemble ! » Su Yang passa un micro à Tang Ziyun.
« Tiens, Xiao Tang — t'es la pro ici. »
Tang Ziyun l'accepta avec grâce.
« Et si on commençait en duo ? »
« Ça marche. »
Alors que le yacht glissait doucement sur l'eau, la ville animée derrière eux s'effaçait au loin.
Les premières notes d'une chanson se mirent à jouer — Su Yang et Tang Ziyun avaient choisi le duo approprié « Mer de Corail ».
La voix de Su Yang s'éleva doucement.
« L'horizon s'assombrit là où la mer rejoint le ciel. »
« Comment le chagrin peut-il rester pur et clair ? »
...
« Tes lèvres murmurent "au revoir", » « mais ton cœur est déjà parti. »
« La douleur persiste, lente et silencieuse. »
...
Bien que ce fût leur première fois à chanter ensemble, leurs voix se fondirent parfaitement.
Tous à bord furent bientôt emportés par la musique, visages détendus, portés par la mélodie.
Seule Pan Ning restait impassible, penchant légèrement la tête alors qu'elle posait son menton sur sa main et fixait Su Yang.
Bientôt, la belle mélodie prit fin.
Clap clap clap~
Des applaudissements éclatèrent.
Zhang Ziming se leva et loua : « Vous avez super bien chanté tous les deux — comment on est censés faire après ça ? »
« Ouais, vous avez mis la barre trop haut », ajouta Xia Keke en faisant la moue.
« Peu importe, chantez comme vous voulez. Tiens. » Su Yang haussa les épaules et tendit le micro à Zhang Ziming.
« Pas question, donne-le à Vieux Meng. »
Meng Wenzhou rit en prenant le micro. « Qu'est-ce qu'il y a à craindre ? Profitez juste — peu importe si vous chantez faux. »
« Voilà l'esprit. » Su Yang tapa dans le dos de Meng Wenzhou avant de s'asseoir.
Pan Ning continua de fixer Su Yang en silence.
Su Yang se pencha vers elle et murmura : « Pourquoi tu me mates comme ça ? »
« J'ai pas le droit de te regarder parce que t'es beau ? »
« Si tu le dis comme ça, vas-y — je t'en prie. » Il grina avant de demander : « Tu te sens comment, maintenant ? »
« Ça va depuis un moment. »
« Bien. Dis-le-moi si tu te sens mal, quoi qu'il arrive. »
« Mm. » Pan Ning acquiesça, puis se détourna et ferma les yeux pour se reposer.
Une fois que tout le monde eut échauffé sa voix, plus rien ne les arrêta. Le yacht se remplit bientôt de toutes sortes de chansons, l'ambiance vive et énergique.
Meng Wenzhou se leva et'ouvrit un sac de matériel de pêche. Après avoir monté sa canne, il regarda Su Yang.
« Eh, Vieux Su, t'as déjà pêché, toi ? »
« Honnêtement ? Jamais. »
« Ha ! Enfin un truc que tu sais pas faire. Bon, tu viens pêcher avec moi maintenant. »
« D'accord, j'apprends. » Su Yang vida sa coupe de champagne et se leva.
Il interpella Liu Bo et Zhang Ziming, qui chantaient encore à tue-tête : « Eh, le Gros, Ziming, arrêtez de monopoliser le micro — laissez les filles chanter. On va pêcher. »
« Attendez, vous y allez. Nous, on vient juste de chauffer ! »
« Bon, bon. » Su Yang secoua la tête, saisit une canne à pêche et suivit Meng Wenzhou sur le pont supérieur.
Une fois sur le pont supérieur, Meng Wenzhou escha et dit : « Essayons de choper quelque chose pour le dîner. »
« Ça me va. » L'intérêt de Su Yang était piqué.
Il imita les gestes de Meng Wenzhou, ajustant la canne avec soin.
Bientôt, Meng Wenzhou lança sa ligne d'un mouvement fluide et exercé, l'hameçon et l'appât filant loin dans l'océan.
« Putain, c'était net ! » s'exclama Su Yang.
« Ouais ? C'est une canne de pêche en mer — conçue pour les lancers longue distance. »
« Honnêtement, j'y connais rien. » Su Yang tripotait le moulinet à la base de la canne.
« T'inquiète. Fais juste comme moi. Peu importe si tu rates — tant qu'on choppe quelque chose. »
Su Yang grinça et imita le mouvement de lancer de Meng Wenzhou, projetant la canne avec force.
L'hameçon partit en avant en un instant.
Whoosh whoosh whoosh~
Meng Wenzhou cligna des yeux, choqué. « Non ! Vieux Su, tu te fous de ma gueule ? C'était ta première fois ? »
Su Yang se tourna et rit. « Ouais, j'ai jamais utilisé une canne comme ça. Bon, j'ai à peine pêché de ma vie. »
« Putain, t'es un naturel. »
« Haha, c'était si dur que ça ? »
Meng Wenzhou : « ... »
« Bon, d'accord, je te lance un défi. »
« Encore ? Quel pari cette fois ? » demanda Su Yang.
« Voyons qui attrape le plus de poissons en une heure ! »
« Ça marche. J'ai l'impression que c'est purement de la chance — et j'ai plutôt de la chance, moi. Tu vas probablement perdre. »
« Haha, c'est pas que de la chance ! Y'a de la technique aussi. Tu vas morfler, c'est sûr ! »