Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 55

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 55

Chapitre 55

Chapitre 55/31418%~7 min de lecture1 268 mots

Liu Meng soupira, impuissante. S'ils n'étaient encore qu'en train de faire connaissance, elle lui aurait déjà planté un coup de poing « grande sœur » joueur au Gros.

Elle posa son regard sur Su Yang et le complimenta généreusement : « Tu es Su Yang, c'est ça ? Je ne m'attendais pas à ce que tu aies un aussi beau physique. »

« Merci du compliment, beauté. Toi non plus, t'as pas à rougir de ton côté. »

Pendant qu'ils parlaient, les filles restantes sortirent des vestiaires.

En tête, Tang Ziyun et Han Xiaoyu, suivies par Pan Ning et Shen Yixue.

Les quatre gars restèrent figés, les yeux écarquillés devant tant de peau claire, ne sachant plus où regarder.

À leur grande surprise, les quatre portaient des bikinis sexy assortis.

Han Xiaoyu et Tang Ziyun avaient des silhouettes particulièrement renversantes, et les bikinis ne faisaient qu'amplifier leur attraction, impossible à quitter des yeux.

Han Xiaoyu portait un bikini vert foncé, Tang Ziyun avait choisi le violet — tous deux avec des « phares » accrocheurs qui captaient l'attention immédiate.

Zhang Ziming et Liu Bo avalèrent leur salive sans s'en rendre compte, les yeux collés à ces « lumières » sans une seconde de pause.

Su Yang, lui, ne quittait pas Pan Ning des yeux. Elle portait un bikini à motifs marron clair, grande d'un mètre soixante-dix, des jambes impeccables, des proportions parfaites. Joint à sa beauté à couper le souffle, Su Yang se sentit un instant envoûté.

À côté d'elle, Shen Yixue arborait un bikini rose. Sa silhouette était aussi impressionnante, mais elle pâlissait face à Pan Ning sur tous les plans.

Pourtant, Su Yang ne ratait rien — son regard balaya les quatre filles, s'assurant de n'en laisser aucune de côté.

À leur approche, Tang Ziyun repéra Su Yang sur-le-champ, ses yeux pétillant d'admiration devant son physique.

« Vous êtes absolument magnifiques ! » s'exclama Meng Wenzhou sans pouvoir se retenir.

Han Xiaoyu sourit, timide. « Vous aussi, les gars, vous avez de sacrés corps. » Tout en disant ça, ses yeux ne quittaient pas Su Yang.

« Vraiment ? Moi aussi je le pense. » Zhang Ziming ricana.

Shen Yixue lui lança un regard noir et s'approcha. « Tu appelles ça un beau corps ? T'as vu celui de Su Yang ? »

À ces mots, le sourire de Zhang Ziming s'effaça. « Même pas en rêve ! C'est rageant ! Mais attends de voir : si je me mets à m'entraîner, je le dépasse en moins de deux mois. »

« Pfft. Tu appelles ça une petite différence ? »

« Tu peux pas me laisser un peu de face ? » marmonna Zhang Ziming.

Riant, le groupe se dirigea vers la plage, attirant aussitôt l'attention des touristes alentour.

La plupart des hommes étaient rivés sur Pan Ning et les autres en bikini, tandis que les femmes, à l'unanimité, dévisageaient Su Yang.

Deux filles allongées sur des transats se redressèrent d'un bond, ôtant leurs lunettes de soleil.

« Yuanyuan, regarde là-bas ! Ce mec est une bombe !!! »

« Mon dieu, c'est quoi ce visage de dieu ?! Et son corps — ahhh, j'en peux plus ! Il faut que je le rencontre ! » s'emballa Yuanyuan, des cœurs dans les yeux plantés sur Su Yang au loin.

« Calme-toi. Regarde les filles autour de lui. Les mecs comme ça, c'est pas pour des gens comme nous. »

« Argh, Yujie, pourquoi ? Pourquoi ?! »

« Fais-toi refaire les seins ? Les mecs adorent ça, tu sais. »

« Bof, laisse tomber. J'ai pas les moyens de claquer ce genre de fric. »

« Ceci dit, les autres mecs avec lui sont pas mal non plus. Moi, celui-là, il me plaît bien, » dit Yujie en lorgnant Meng Wenzhou.

« Moi je veux le top du top. Faisons semblant d'aller jouer — je veux le voir de plus près. »

« Marché conclu ! »

……

Arrivés au bord de l'eau, Su Yang écarta les bras et inspira à plein poumons, contemplant l'océan sans fin.

« Alors ? L'eau est pas cristalline, ici ? » grina Meng Wenzhou.

« C'est dingue. J'ai qu'une envie : plonger ! »

Su Yang oublia toute contenance, lança un cri d'excitation et sprinta dans les vagues.

Pour la première fois en plus de vingt ans, il embrassait la mer, barbota comme un gamin surexcité.

[Ding ! Détection : première baignade en mer de l'hôte — joie et exaltation. Récompense : 800 000.]

Meng Wenzhou l'appela : « Hé, Su ! Va pas trop loin ! Les courants peuvent t'emporter ! »

« Reçu, t'inquiète pas ! » répondit Su Yang en riant.

Les autres le rejoignirent bientôt, s'avançant dans l'eau. Pan Ning et Shen Yixue, en revanche, restèrent plus réservées, assises là où les vagues leur léchaient à peine les chevilles.

« Vous venez pas ? » demanda Tang Ziyun.

« Pas encore. L'eau est encore fraîche — il me faut une minute, » expliqua Shen Yixue.

« Comme vous voulez. Nous, on y va ! »

Tang Ziyun embarqua Han Xiaoyu et Xia Keke, courant jusqu'à avoir l'eau aux cuisses avant de s'arrêter.

Liu Meng resta aussi en arrière, s'asseyant avec Pan Ning et Shen Yixue pour discuter.

À ce stade, Su Yang avait nagé à près de dix mètres du rivage.

Il était en réalité un excellent nageur. Bien que Yangcheng n'ait pas de mer, il avait passé son enfance à patauger dans les rivières avec ses copains.

À l'époque, les distractions étaient rares, et dans leur quartier pauvre, le petit ruisseau sans nom était le terrain de jeu des gamins.

Le temps a effacé ce ruisseau, mais les talents de Su Yang sont restés. Ayant praktisch grandi dans l'eau — et avec une constitution à 87 points maintenant — il pouvait nager des heures sans fatiguer.

Crampes ? Impossible. Entre son endurance naturelle et la compétence « Maître de la gestion corporelle », son corps était taillé pour ça.

Voyons Su Yang s'éloigner, Meng Wenzhou et les autres s'inquiétèrent.

« Su ! Reviens ! » hurla Liu Bo.

Mais avec vingt mètres entre eux et le bruit des autres baigneurs, Su Yang n'entendit rien.

« C'est trop bon ! Enfin nager en mer ! »

« Ceci dit… mieux vaut pas trop forcer. Si un requin se pointe, j'ai fini. Je viens juste de devenir riche — la vie est trop belle pour finir en repas de poisson. »

L'instant où la pensée lui traversa l'esprit, il s'imagina un requin lui frôler la jambe.

Paniqué, il fit demi-tour.

La réalité n'est pas un film — aucun requin n'apparut.

C'étaient des eaux peu profondes, sécurisées pour les touristes, après tout.

Fendant les vagues, Su Yang rentra au crawl, rejoignant les autres.

« Mec, t'es allé bien trop loin ! On crie depuis une éternité ! » éclaboussa Liu Bo.

« Première fois en mer — j'ai laissé l'euphorie m'emporter, » admit Su Yang, un peu honteux.

« Heureusement que les vagues sont pas trop fortes aujourd'hui, sinon t'aurais eu du mal à revenir. J'étais si nerveux que mes orteils s'enroulaient, tu te rends compte ? »

« Héhé, détends-toi, j'irai pas plus loin. Je reste ici à barboter. Au fait, où sont passées les filles ? »

« Là-bas, sur la berge — elles n'ont pas osé aller plus loin, » dit Zhang Ziming en jetant un coup d'œil vers la plage.

Su Yang grimaça et le couda. « Allez, on nage les rejoindre. »

« Haha, j'y pensais justement ! » rit Meng Wenzhou.

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.