Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 525

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 525

Chapitre 525

Chapitre 525/58490%~8 min de lecture1 558 mots

« Je suis à la maison. »

« Donne-moi l'adresse alors. Comment veux-tu que je sache où tu habites ? » resta sans voix.

« C'est sur la même route où on s'est croisés tout à l'heure. Suffit de longer la piste à vélo jusqu'à l'entrée de l'hôtel d'avant. »

« D'accord, attends-moi à l'entrée de l'hôtel dans dix minutes. »

Après avoir raccroché, enfile son casque et fonce vers le centre-ville.

Bientôt, il s'engage sur une voie rapide menant en ville.

Dans les rues nocturnes de Lincheng, une voiture rapide ou deux le doublent de temps à autre.

À peine quelques dizaines de secondes plus tôt, une Toyota Supra et une Audi S4 l'avaient provocatoirement dépassé, leurs échappements pétaradant.

Une fois devant, les deux bolides ralentissent, baissent leurs vitres et hurlent à de faire la course.

D'ordinaire, il n'aurait pas cédé à ce genre de provocation. Mais vu que la moto appartient à quelqu'un d'autre, et qu'il n'a absolument aucun intérêt à courir contre ces deux caisses, il décline poliment leur invitation.

Peu après que les deux voitures ont filé, une série de rugissements moteurs explosifs éclate de nouveau derrière .

Au son seul, sait que les voitures derrière lui ne rigolent pas.

Effectivement, sept ou huit secondes plus tard, deux autres bolides déboulent.

Ces deux-là sont bien plus badass que les précédentes.

Une Audi R8 blanche et une Ferrari 296 GTB rouge.

Voyageant le motard suicidaire devant eux, les deux voitures se portent rapidement à sa hauteur.

Les deux klaxonnent, signifiant à de courir.

soupire intérieurement, 'Merde, encore deux. Mais ces deux-là pourraient faire de vrais adversaires.'

Après cette pensée, peu lui importe à qui appartient la moto. Il ne roulera pas trop vite de toute façon, juste s'amuser un peu.

Il tourne la tête vers les conducteurs des deux voitures, puis agite la main et bascule illico en mode combat.

Vroum vroum !!

À peine a-t-il fini de saluer que les deux voitures s'élancent.

« Je vous donne trente mètres d'avance. » Attendant que les deux bolides s'éloignent, engrène vivement, tourne la poignée de gaz de la main droite, et s'élance à leur poursuite.

En un clin d'œil, passe de la troisième à la sixième. La Ducati V4 double les deux sportives comme un éclair rouge.

Peu après les avoir dépassées, rétrograde et ralentit.

Après tout, il y a pas mal de limitations sur cette route, et il n'ose pas rouler trop vite.

Venant de se faire doubler, les deux voitures, vexées, accélèrent pour le repasser.

joue un autre tour d'accélération simultanée avec elles. Même avec un handicap, les deux voitures ne font pas le poids, alors en partant ensemble...

La Ducati V4 1100 cm³ est bel et bien féroce, absolument hallucinante !

Les deux sportives se font écraser sans peine par . À ce stade, les trois véhicules arrivent à un embranchement. prend à gauche, et les deux voitures cessent de jouer avec lui, filant prestement à droite.

secoue la tête en souriant. « Une R8 modifiée à mille chevaux pourrait peut-être jouer avec moi, mais en config d'usine, n'essayez même pas. »

« Les motos, c'est quand même sympa. Ouais, peut-être que j'en prendrai une quand j'aurai la pêche. »

Bientôt, rejoint le centre-ville. Passant devant une station-service, il en profite pour faire le plein du réservoir de la moto, puis suit le GPS jusqu'à l'entrée de l'hôtel.

À peine descendu de la moto, voit une fille aux longs cheveux flottants, vêtue d'une fine veste blanche associée à un short de sport gris, sortir de la supérette mitoyenne à l'hôtel.

Ses longues jambes claires et bien proportionnées paraissent encore plus sexy dans la nuit.

Ce n'est qu'alors que a le temps d'examiner à fond la propriétaire de cette Ducati V4.

La fille a un visage ovale, un nez petit mais haut, deux fins sourcils courbés, et de beaux yeux fleur de pêcher qui lui donnent un charme fou.

Sexy, mignonne et vive à la fois. En elle, retrouve les ombres de Pan Ning et de .

Pourtant, sa personnalité diffère de ces deux-là ; elle ressemble à une version augmentée de Meng Qianyu.

— Système, scanne-la.

[Tao Shu, Âge : 21]

[Taille : 166 cm]

[Poids : 52 kg]

[Beauté : 92]

[Silhouette : 95]

[Relations : 2, Célibataire]

[Nombre de combats : 0]

[Traits : Insouciante, simple d'esprit, innocente]

[Tao Shu remplit les critères de liaison. Procéder à la liaison ?]

— Oh ? Son score de beauté est si haut ? Mais elle est vraiment très jolie.

— Tao Shu, cookie aux noix, intéressant. Lie !

[Ding, liaison réussie. Niveau d'affection de Tao Shu envers l'hôte : 5]

À peine la voix du système s'est-elle tue que Tao Shu aperçoit descendre de la moto au bord de la route.

Elle accourt vite et fait le tour de sa moto une fois.

sourit. « J'ai pas cassé ton précieux bolide. »

« C'est mieux. Je croyais que t'étais un arnaqueur tout à l'heure. Je m'attendais pas à ce que tu me rendes vraiment la moto. »

sort une cigarette et l'allume. « Alors pourquoi tu me l'as prêtée ? »

« T'as pas dit qu'un de tes potes était en train de crever ? Je te l'ai donnée parce que j'ai eu un élan de cœur. »

« Mais je t'ai viré autant de fric, pourquoi tu me prenais encore pour un arnaqueur ? »

« Tu sais combien coûte cette moto ? » Tao Shu fixe .

« Plus de deux cent mille, non ? »

« Et tu m'as donné seulement cent dix mille. C'est une moto neuve que je viens de récupérer y a quelques jours. Tu voulais me piquer ma moto pour moins de la moitié de son prix, c'est pour ça que j'ai soupçonné. »

Entendant ça, sourit impuissant et expire une bouffée de fumée.

« Mais les faits prouvent que je suis pas un arnaqueur. J'ai utilisé ta moto un moment et t'as fait un bénéfice net de cent dix mille, non ? J'ai même remis le plein. »

« Ah bon ? Ben... t'es pas un si mauvais gars que ça. » Tao Shu incline la tête, pince les lèvres, et jette un coup d'œil à .

[Ding, détecté que le niveau d'affection de Tao Shu envers l'hôte est monté à 30. Récompense : 3 000 000.]

— Aussi vite ?

[Oui.]

— Cette fille est pas mal intéressante.

« Je suis un mec bien à cent pour cent. Au fait, après tout ce temps, je connais toujours pas ton nom. »

« Tao Shu. »

« Tao Shu ? Comme le cookie aux noix qu'on mange ? »

« Non ! » Tao Shu dévisage .

« Haha, bon, bon. »

« Et toi, c'est quoi ton nom ? »

« . »

« ? D'accord. Puisque t'es pas un arnaqueur, tiens, je viens d'acheter ce cola, il est à toi. »

Tao Shu tend le cola qu'elle vient d'acheter à .

regarde le Coca-Cola dans sa main et sourit. « Tu savais que j'aime boire du Coca-Cola, comment ? »

Tao Shu lève les yeux au ciel. « Tu le veux ou pas ? »

« Je le veux, j'ai juste soif. » prend le cola, l'ouvre, et en boit une grande gorgée. « Mauvais point, il est pas glacée. »

« T'as de la chance d'avoir quelque chose à boire, arrête de chipoter. »

« Hé hé, merci. Bon, si y a rien d'autre, je retourne à l'hôtel dormir. Bye ! » dit en marchant vers l'entrée de l'hôtel.

Tao Shu l'appelle aussitôt, « Attends. »

« Quoi encore ? »

« T'es sûrement pas de Lincheng, hein ? » Tao Shu s'approche et demande.

secoue la tête. « Non, je suis de Haicheng. Je suis venu aider un pote à régler des trucs. »

« Ah, pas étonnant que tu parles le mandarin. Au fait, c'était quoi ton nom, déjà ? »

« No way, ma grande, t'as pas l'air si vieille, mais ta mémoire est quand même pas terrible, non ? »

« Redis-le ! »

« ! »

« , c'est bon. T'es plutôt beau gosse, et pas un arnaqueur. Hmm... »

Regardant Tao Shu marmonner toute seule, avance et dit, « Qu'est-ce que tu veux dire au juste ? »

« C'est ta première fois à Lincheng ? »

« Deuxième. »

« Alors t'as déjà mangé des en-cas de nuit à Lincheng ? »

secoue la tête. « Non. »

« T'as faim ? »

À ces mots, a à peu près pigé ce qu'elle veut dire. Il sourit et dit, « Quoi ? Tu vas m'inviter à un en-cas de nuit si j'ai faim ? »

« Grave ! Mais fais pas l'erreur, c'est pas que je fasse exprès de t'inviter. J'ai juste un peu faim moi-même, alors je me suis dit que je t'emmènerais ~ »

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.