Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 515

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 515

Chapitre 515

Chapitre 515/58488%~9 min de lecture1 653 mots

La circulation était un peu chargée ce matin, aussi ne rentrèrent-ils à la villa qu'à neuf heures quarante.

« Tu vas te changer d'abord, je dois passer par la salle de bains ~ » fila prestement aux toilettes.

Pan Ning alla dans la chambre de ,’ouvrit l’armoire et trouva un T-shirt ample gris violacé pour se changer.

Il faisait assez chaud aujourd’hui, elle retira donc son jean moulant et enfilia un short rafraîchissant.

Une dizaine de minutes plus tard, regagna à son tour sa chambre pour se changer, puis tous deux descendirent dans la cour et montèrent dans leurs voitures respectives.

« Aller, aller, on va être en retard ~ » cria à Pan Ning.

« D’accord. »

Tous deux prirent la route au volant de leurs supercars, l’une rouge, l’autre jaune, quittant la villa en direction du district du lac Qinglian.

À dix heures cinquante-cinq, et Pan Ning arrivèrent devant la grille principale du circuit de la montagne Qinglian.

Les abords du circuit étaient incroyablement vides, ce qui donnait une impression de désolation.

De part et d’autre de la route menant à la grille principale s’étendaient deux vastes parkings.

De nombreuses mauvaises herbes avaient poussé dans les fissures autour des parkings, signe qu’ils n’avaient pas été entretenus depuis longtemps. Pour l’instant, il n’y avait pas une seule voiture sur les parkings.

Ils crurent s’être trompés de route, mais les grands caractères au sommet de la grille devant eux ne laissaient aucun doute : Circuit de la montagne Qinglian de Haicheng.

La peinture de certains caractères avait déjà blanchi.

À l’arrière droit de la grille principale se dressait un bâtiment de quatre ou cinq étages, large d’une soixantaine ou soixante-dix mètres, qui semblait être la tribune du circuit.

inclina la tête, y jeta un coup d’œil, puis appela Meng Wenzhou.

Après quelques sonneries, l’appel fut décroché.

« Allô, Vieux Su, vous êtes là ? »

« Je suis à la grille. Je vois que la porte est ouverte, je peux entrer directement ? »

« Oui, vous pouvez. Le Gros et moi sommes déjà à l’intérieur. Entrez directement. Vous êtes seul ? »

« Pan Pan est là aussi. »

« D’accord, dépêchez-vous. Après la grille, roulez un peu jusqu’au carrefour, tournez à droite, puis tout droit. Vous nous verrez. »

« D’accord. »

Une fois raccroché, cria à Pan Ning sur sa gauche : « On peut entrer. Allez, suivez-moi. »

« D’accord. »

s’engagea le premier dans le circuit, Pan Ning le suivant de près.

Après avoir franchi la grille, ils roulèrent quelques dizaines de mètres et aperçurent la piste du circuit. Une fois sur la piste, ils virèrent à droite.

Après avoir roulé encore quelques dizaines de mètres, ils virent deux supercars garées à côté de la tribune, sur la droite.

C’étaient exactement la Bugatti Chiron de Meng Wenzhou et la nouvelle Lamborghini Aventador de Liu Bo.

et Pan Ning se garèrent rapidement près des deux véhicules et descendirent. Meng Wenzhou et Liu Bo sortirent d’une pièce au rez-de-chaussée de la tribune, accompagnés de trois hommes d’âge mûr qu’ils n’avaient jamais vus.

Liu Bo lança le premier : « Frère Yang ~ Belle-sœur, vous êtes là. »

descendit de la voiture et sourit : « Vous êtes arrivés depuis quand ? »

« Ça fait un peu plus de dix minutes. »

« Et Ziming et les autres ? »

« En route, ils devraient arriver bientôt. »

hocha la tête et regarda Meng Wenzhou : « Vieux Meng, t’as appelé Qin He ? »

« Je viens de finir de lui parler. Il sera là dans une dizaine de minutes. »

« D’accord. »

« Au fait, laissez-moi vous présenter. Ces deux-là sont les patrons du circuit, Zhang Chengjun, Président Zhang, et Huo Shan, Président Huo. Celui-ci est le responsable des activités quotidiennes du circuit, Gao Yongchao, Directeur Gao. »

« Voici mon bon frère , et ma cousine Pan Ning. » Meng Wenzhou présenta les gens des deux côtés.

Voyant et la voiture derrière lui, les trois hommes comprirent qu’il n’était pas un personnage ordinaire. Sans compter Pan Ning, puisqu’elle était la cousine de Meng Wenzhou, elle devait aussi être une jeune fille riche.

Les trois s’empressèrent d’avancer et serrèrent la main de en premier.

« Vous devez être le Président Su, n’est-ce pas ? »

« C’est moi. »

« Nous venons d’entendre le Président Meng parler de vous. Vraiment jeune et prometteur, impressionnant ! »

« Vous êtes trop polis. »

Après de brèves salutations avec et Pan Ning, les trois hommes dirent : « Et si on allait s’asseoir à l’intérieur ? On a préparé du thé et des en-cas. »

« Volontiers. »

Tout le monde gagna la pièce pour s’asseoir, boire le thé, se reposer et attendre les autres.

À ce moment, Liu Bo demanda : « Président Zhang, Président Huo, la piste est-elle praticable normalement pour l’instant ? »

« Oui, elle l’est. Bien qu’on ne la gère pas beaucoup maintenant, on fait encore nettoyer la piste chaque semaine. Après tout, il arrive que des gens viennent faire quelques tours pour le plaisir. »

« Ah, ah, ça marche. »

« Soupir, c’est un peu embarrassant à dire. Un si grand circuit, et seuls quelques passionnés de course viennent faire des tours pour s’amuser. Pour le reste, même certains événements à petite échelle ne nous cherchent pas pour les organiser. Ils insistent pour réserver le circuit international de Haicheng. Je ne comprends vraiment pas ce qui ne va pas chez nous. »

« Bien que notre installation globale ne puisse pas rivaliser avec le circuit international de Haicheng, nous pouvons encore accueillir aisément des événements régionaux de petite envergure. Mais on dirait qu’on est maudits. Depuis le début de l’an dernier, nous n’avons reçu aucun événement. »

Meng Wenzhou but une gorgée de thé et dit : « C’est principalement parce que le circuit international de Haicheng a accueilli la F1, que son emplacement est bon, ses installations complètes, et son niveau de piste élevé, donc il a bâti une réputation. »

Zhang Chengjun sourit amèrement, secoua la tête, et remplit les tasses de tout le monde. « Soupir, ne parlons pas de ça. Bref, si vous reprenez vraiment cet endroit à l’avenir, même si nous ne sommes plus les patrons, nous espérons sincèrement que vous pourrez le faire réussir. »

« Oui, développez-le, et gagnez de la gloire !! » dit Huo Shan en frappant sur la table.

Entendant cela, prit sa tasse et demanda : « Est-ce commode de demander dans quel domaine vous étiez avant de créer ce circuit ? »

Zhang Chengjun sourit : « L’immobilier. »

« Mais ne tenez pas compte du fait qu’on faisait de l’immobilier, ce qui a l’air complètement sans rapport avec la course. Nous aimons sincèrement la course et en avons une certaine compréhension. »

« Parce que l’immobilier n’a pas été facile à gérer ces dernières années, nous avons tout de suite accroché et nous avons construit ce circuit, » ajouta Huo Shan.

« Nous pensions que passer à un secteur qui nous plaisait nous ferait passer un cap, mais qui aurait cru ce qui nous arriverait. » Huo Shan sourit amèrement.

« L’environnement global n’est pas bon en ce moment. Faire quoi que ce soit comporte des risques, » dit .

« Oui. »

Après avoir discuté une dizaine de minutes, le téléphone de Meng Wenzhou sonna.

« Allô, Vieux Qin, tu es là ? »

« À la grille ? J’entre direct ? »

« Ouais, ouais, entre direct, tout droit et tourne à droite. »

« D’accord. »

Peu après, Qin He, Zhang Ziming, Chu Qiunan et Ji Bo arrivèrent tous.

Aujourd’hui, Qin He conduisait une LaFerrari, Zhang Ziming une P1, Chu Qiunan une 918, et Ji Bo une Huracán.

Les nouveaux arrivants firent connaissance avec Zhang Chengjun et les deux autres. Ensuite, tout le monde se prépara à faire un tour. D’une part pour voir l’état de la piste, d’autre part pour profiter de l’occasion pour faire une petite course.

« Président Zhang, le chronométrage fonctionne normalement ici, non ? » demanda Qin He en souriant.

« C’est normal. Toutes les installations sont opérationnelles. Foncez faire un tour, jetez un œil à la piste en passant. Si vous trouvez que ça va, on pourra en parler en détail plus tard. »

« D’accord, clair. »

« Alors on commence ? Vieux Su, c’est le jour idéal pour tester quelle génération de la Ferrari flagship est la meilleure, la nouvelle ou l’ancienne ! » Qin He regarda et sourit.

« D’accord, ce n’est pas seulement nos voitures qui sont de générations différentes, il y a aussi la P1 de Ziming et la W1 de Pan Pan. »

« Haha, c’est vrai, je n’avais même pas fait attention. Pan Pan participe aussi ? »

« Hé, Frère Qin, les talents de conduite de ma Sœur Pan ne sont pas à sous-estimer. »

« Vraiment ? Ho ho, alors j’ai hâte de voir ça. »

Pendant qu’ils parlaient, pensa soudain à quelque chose et se tourna vers Zhang Chengjun.

« Au fait, Monsieur Zhang, quelle est la longueur totale de ce circuit ? »

Zhang Chengjun répondit sans hésiter : « 10,288 kilomètres. »

« Donc environ 10,3. Des pilotes professionnels ont-ils déjà couru dessus ? »

Monsieur Zhang hocha la tête. « Oui, mais c’était il y a quelques années. En fait, nous accueillions pas mal d’événements de course différents à l’époque. »

« D’accord, alors j’ai une autre question. Quels sont les meilleurs temps au tour sur ce circuit, pour les voitures de série et pour les voitures de course professionnelles ? »

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.