À cet instant, Tang Ziyun et les autres entrèrent par la fenêtre depuis l'extérieur.
Tang Ziyun avait assisté à toute la scène depuis dehors, le cœur serré tout du long.
Ce n'est que lorsqu'elle vit Su Yang maîtriser les deux hommes sans effort qu'elle poussa enfin un soupir de soulagement.
[Ding ! Détection : l'affection de Tang Ziyun envers l'hôte est montée à 50. Récompense : 800 000 yuans.]
[Ding ! Détection : l'affection de Shen Yixue envers l'hôte est montée à 50. Récompense : 800 000 yuans.]
……
« Su Yang, ça va ? » Tang Ziyun s'approcha de Su Yang et demanda.
Su Yang sourit et secoua la tête. « Ça va. Vous n'êtes pas encore parties ? »
« On allait juste y aller. »
Tang Ziyun allait en dire plus quand le bruit de sirènes de police retentit depuis l'extérieur du bar.
Voyant la police arriver, Tang Ziyun se tourna vers Su Yang avec un sourire radieux. « On ne va plus vous déranger ici. On file. »
« D'accord, à plus tard. » Su Yang hocha la tête.
Après le départ de Tang Ziyun et des autres, six policiers entrèrent dans le bar.
Après un interrogatoire, la police visionna les images de vidéosurveillance pour les preuves, puis Su Yang et les autres les accompagnèrent au commissariat pour déposer.
Quand tout fut réglé, près d'une heure trente s'était écoulée avant qu'ils ne sortent enfin du commissariat.
Alors qu'ils descendaient la rue, Meng Wenzhou prit la parole.
« Haozi, additionne les pertes de ce soir et dis-le-moi. Je te ferai un virement plus tard. »
Chen Hao agita la main en riant. « Eh, c'est pas grave. C'est une broutille. Je m'en occupe moi-même. »
« C'est pas comme ça qu'on fait. Les comptes bons font les amis. On a cassé, on paie. »
Su Yang enchaîna : « Lao Meng, laisse-moi faire. La plupart des tables et chaises ont été défoncées à cause de moi. Une fois le coût calculé, je paierai Chen Hao le double. »
Chen Hao regarda les deux et grina. « Pourquoi vous faites tant de façons ? Ces tables et chaises valent pas cher. Je les remplacerai moi-même. Si un truc arrive dans mon bar, comment je pourrais vous demander de payer ? Ça n'existe nulle part. »
Il se tourna vers Su Yang. « En plus, sans toi tout à l'heure, j'aurais le crâne fendu. Tu m'as aidé, et maintenant je devrais te réclamer de l'argent ? C'est pas comme ça que ça marche. »
« Dis pas ça. T'es le pote de Lao Meng, et maintenant qu'on s'est rencontrés, on est potes nous aussi. Si quelqu'un s'en prend à toi, bien sûr que j'interviens. En plus, ces types étaient clairement venus chercher la merde. »
Su Yang marqua une brève pause avant de continuer : « Même si les tables et chaises coûtent pas cher, tu devras fermer quelques jours pour réparer. C'est quand même une perte, donc j'insiste pour payer — et payer plus. »
Il jeta un coup d'œil à Chen Hao et Meng Wenzhou.
Juste au moment où ils allaient argumenter, Su Yang les coupa. « Inutile d'en dire plus. Calculez le coût et dites-le-moi. On s'ajoute sur WeChat. »
Il sortit son téléphone, abriu son QR code et le tendit à Chen Hao.
Chen Hao lança un regard impuissant à Meng Wenzhou. « Ah, je peux pas gagner contre vous les mecs. Bon, je calculerai et je vous tiendrai au courant. »
Après s'être ajoutés sur WeChat, Chen Hao héla un taxi et rentra au bar gérer les conséquences.
Meng Wenzhou tapa sur l'épaule de Su Yang. « On te doit une belle pour ce soir. Sans toi, Haozi serait probablement à l'hôpital. Je m'étais pas trompé sur ton compte comme ami — quand ça chauffe, t'es le premier à monter au front. Pour ça seul, tu as tout mon respect. »
Meng Wenzhou adressa un pouce en l'air à Su Yang.
« Ah, c'était rien. Juste ce que n'importe qui aurait fait. Le mot "pote", pour moi, c'est pas du pipeau. »
« Bien ! Assez causé. Les actes valent mieux que les mots. » Meng Wenzhou se frappa la poitrine avec sincérité.
« Au fait, j'avais aucune idée que le Gros était une telle bête. Ça m'a vraiment surpris. » Su Yang fit glisser le sujet sur Liu Bo.
Meng Wenzhou rigola. « Laisse pas son gabarit te tromper. Pour la castagne, il est plus rapide que n'importe qui. Franchement, le Gros aurait pu gérer ces mecs tout seul. »
Liu Bo se gratta la tête, gêné. « Hein, c'est rien. »
Su Yang se tourna vers Liu Bo, curieux. « Le Gros, t'as fait de l'entraînement avant ? »
« Un peu. J'étais dans l'armée. »
« Et pas n'importe quel soldat », ajouta Meng Wenzhou.
« Ah ? Forces spéciales ? »
« Ouais. C'est seulement après sa démob qu'il a pris tout ce poids. »
« Pas étonnant que t'es une telle bête. » Su Yang claqua une tape approbatrice sur l'épaule de Liu Bo.
Zhang Ziming sortit un paquet de cigarettes et les distribua. Il grina vers Su Yang. « Yang, je te le dis tout net — t'as mon respect. »
« Donc avant, tu me respectais pas ? » Su Yang taquina.
« C'est pas ça. On se connaît depuis une journée, alors on était pas exactement proches. Mais la façon dont t'as foncé sans hésiter ce soir ? Ça dit tout. Moi, Zhang Ziming, j'admire les mecs comme toi. »
« Hé, assez causé. Même si ce soir c'était pas la vie ou la mort, on s'est battus côte à côte. Dorénavant, si l'un de nous a besoin d'aide, il n'a qu'à dire. »
Zhang Ziming précisa vite : « J'allais foncer tout à l'heure, mais Lao Meng a dit au Gros de s'en charger. C'est pour ça qu'on est pas intervenus — pas parce qu'on voulait pas. Avec le Gros là, on aurait juste gêné. »
Su Yang balaya d'un geste. « J'pige. Pas la peine d'expliquer. »
Le groupe discuta franchement en marchant. Le commissariat n'était qu'à deux bornes de l'hôtel, et avant qu'ils s'en rendent compte, ils y étaient.
Pan Ning et Shen Yixue restèrent silencieuses tout le long, sachant ce que ce genre de moments représentait pour les mecs.
Elles marchèrent simplement à leurs côtés, en soutien muet.
Quand ils revinrent à l'hôtel, il était déjà quatre heures trente du matin.
Sans plus de conversation, les six gagnèrent leurs chambres respectives pour se reposer.
Une fois à l'intérieur, Pan Ning ouvrit le frigo et sortit deux bouteilles d'eau, en tendant une à Su Yang.
« Tiens. »
« Merci. »
Su Yang prit l'eau et s'affala sur le canapé. Pan Ning s'assit à côté de lui.
« Ton dos va ? » demanda-t-elle en se tournant vers lui.
« Nickel. J'doute qu'il y ait même une marque. Le type avait l'air costaud, mais il tape comme un chaton. » Su Yang rit sans se soucier de rien.
« Tant mieux. » Pan Ning souffla soulagée et but une gorgée.
Après un court silence, Su Yang chercha quelque chose à dire. « Tu dors pas encore ? »
« Pas fatiguée. Je compte prendre un bain. »
« Vas-y alors. Il est pas mal tard. »
« Pas pressée. J'ai demandé à la réception d'apporter du lait. »
Su Yang cligna des yeux. « Du lait ? Tu bois du lait pendant ton bain ? »
Pan Ning roula des yeux. « Pas pour boire. C'est pour le bain. »
« Whoa, un bain de lait ? C'est le luxe niveau supérieur. »
« L'hôtel propose le service. Et je le fais chez moi aussi. C'est une habitude. »
Su Yang grinça. « Pas étonnant que ta peau soit si douce. C'est donc les bains de lait. »
« Je serais comme ça même sans. Mais les bains de lait aident à détendre l'esprit, soulager le stress et éclaircir la peau. » Elle sourit faiblement et le regarda. « Tu veux essayer ? »
« Moi ? Volontiers. » Su Yang esquissa un sourire en coin. « Mais on peut le partager, le bain ? »
« Non. Rêve. »
« Ah, c'est marrant que si on peut pas tremper ensemble. En plus, quel intérêt pour un homme adulte de prendre un bain de lait si c'est pas avec une belle femme ? »
Pan Ning ne put s'empêcher de rouler des yeux à nouveau.
Pendant que les deux discutaient, un coup frappa à la porte. Pan Ning se leva pour ouvrir.
Une jolie employée se tenait dehors, tenant une boîte en bois, souriante. « Mademoiselle Pan ? »
« Oui. »
« Bonsoir, je suis de l'hôtel Marriott. Je suis là pour préparer votre bain de lait. »
« D'accord, entrez. » Pan Ning laissa l'employée entrer dans la chambre.
Une dizaine de minutes plus tard, la jolie employée sortit de la salle de bains.
« Mademoiselle Pan, c'est prêt. »
« Super, merci. »
« Je vous en prie. Si vous avez besoin de quoi que ce soit, n'hésitez pas à appeler la réception à tout moment. »
« C'est noté, merci pour votre aide. »
« Bonne nuit à vous deux. Profitez bien de votre soirée. » L'employée sourit chaleureusement avant de se retourner pour partir.
Su Yang, ayant entendu ça, se renfonça dans le canapé et grina. « Tu vois ? Même la jolie dame l'a dit. Profitons-en ensemble, hein ? »
Pan Ning lui lança un regard noir, puis taquina : « Dans tes rêves ! Si tu veux tremper, tu peux attendre que j'aie fini. Ce sera bon et parfumé pour toi ! »
……