Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 498

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 498

Chapitre 498

Chapitre 498/55490%~11 min de lecture2 015 mots

La nuit passa vite.

Lorsque se réveilla le lendemain, il était déjà dix heures du matin.

Il était rentré dans sa chambre dormir vers quatre heures du matin la veille.

Il s'étira, se frotta les yeux encore engourdis, puis attrapa son téléphone sur la table de chevet pour le consulter.

Il y avait un message non lu.

l'ouvrit et vit qu'il venait de Meng Wenzhou.

« Vieux Su, Qin He organise une soirée supercars au Mandarin Oriental demain, t'as vu ? »

Ce message avait été envoyé dans le groupe par Qin He la veille, mais était occupé avec des affaires sérieuses à ce moment-là et n'avait pas eu le temps de regarder.

Il n'y avait jeté un œil plus tard, quand il alla se coucher.

tapa une réponse : « Je l'ai vu. Je me suis fait distraire par un truc après et j'ai oublié de répondre. »

« Tant que t'as vu. Demain à quinze heures, ramène ta F80 et ta Senna ! »

« D'accord. En fait, j'ai aussi chopé deux nouvelles voitures ~ » répondit .

Une demi-minute plus tard, le message de Meng Wenzhou arriva à nouveau : « [Surpris] Quelles nouvelles voitures ?? Dis-moi tout de suite ! »

« Je me suis pris une Tourbillon, et une W1 pour Pan Pan. Au passage, dis rien à Pan Pan pour l'instant, elle sait pas que la voiture est arrivée. »

Une minute passa, et Meng Wenzhou répondit : « Quoi billon ??? »

« Bugatti Tourbillon. »

Meng Wenzhou : « !!! »

« Les mots peuvent pas décrire mon choc là, tu comprends ? Elle vient juste de sortir, non ? T'as chopé ça où ? »

« J'ai quelques petites relations, ils me l'ont expédiée direct », lança en mode bullshit.

« !! T'es sérieux ou tu déconnes ? »

« Sérieux ~ »

« Vieux Su, Vieux Su, je te pige de moins en moins. Ton background est un peu insondable. »

« Euh, c'est pas vraiment un gros background ~ »

« Arrête de faire semblant devant moi, c'est absolument dingue ! Une Tourbillon et une McLaren W1. Bien, bien, bien. Alors t'attends, demain j'amène ma caisse d'abord et je passe te chercher. Tu dois conduire quatre voitures, je viens t'aider à en piloter une. Tu dois m'en laisser une !! »

sourit et répondit : « D'accord, une pour toi, une pour Pan Pan, une pour le Gros... et une pour moi. »

« OK, j'appelle le Gros pour qu'il vienne avec nous demain. »

« D'accord, on en reste là pour l'instant ~ »

Après leur échange, éteignit son téléphone et sortit du lit.

Il ne savait toujours pas si Xu Zilin et les autres étaient parties. et Xia Zhiyu ne travaillaient pas aujourd'hui, donc elles n'étaient probablement pas parties.

alla dans la salle de bains, prit une douche, mit des vêtements propres, ouvrit la porte de sa chambre et se dirigea vers les chambres des filles.

Il arriva d'abord devant la porte de et Xia Zhiyu. La porte de leur chambre était encore fermée.

Il tendit l'oreille et put vaguement entendre le son de leur respiration endormie à l'intérieur.

« Elles sont pas parties. J'vais voir Zilin. »

La chambre de Xu Zilin était au bout du couloir au deuxième étage. Avant même que n'y arrive, il vit que la porte était encore fermée.

Il s'approcha de la porte et écouta. On entendait des pas de temps en temps à l'intérieur.

« Elle est pas partie non plus, mais elle est levée. » sourit et frappa doucement à la porte.

« ... Qui est-ce ? »

« Moi. Qui d'autre ça pourrait être ? »

« Ah, ah, d'accord, une seconde, je m'habille. »

« Ok ~ »

Une minute plus tard, Xu Zilin ouvrit la porte. Dès qu'elle s'ouvrit, la vit le visage rouge vif, la tête baissée.

Il entra dans la chambre et dit : « Tu viens de te réveiller ? »

« ... Ouais. »

« D'accord. T'as quelque chose de prévu plus tard ? »

« Oui ~ Je pars tout de suite. »

« Si pressée ? Je pensais vous faire un petit déjeuner à vous les filles. »

« Euh... non, non, pas la peine. J'ai des trucs à régler. La prochaine fois, je t'inviterai à manger la prochaine fois. »

plaisanta : « À chaque fois que tu dis "la prochaine fois", tu finis bourrée, et c'est moi qui paye l'addition à la fin ~ »

Xu Zilin sourit gênée. « Je promets de pas me saouler la prochaine fois ! Même si je le suis, je paierai l'addition avant de l'être. Je t'inviterai vraiment une fois. »

« Haha, d'accord ~ »

« Alors... alors je vais y aller ~ » dit Xu Zilin, prête à fuir les lieux. Son cœur battait la chamade rien qu'à repenser à ce qui s'était passé la veille.

En plus, en pensant qu'elle avait pris l'initiative d'embrasser la première la veille, elle rougit encore plus et ne voulut qu'une chose : s'enfuir vite.

Voyant Xu Zilin tirer la porte pour se préparer à courir, l'appela : « Attends ~ »

« Qu... quoi ? »

« Tu veux pas ton sac ? »

« Ah, ah, oui, oui, oui. » Xu Zilin retourna dans la chambre chercher son sac.

s'appuya contre le mur et sourit. « Tu viens pas de te lever ? Tu vas pas te laver ? »

« Ah, oui. »

« Alors... alors j'vais me laver. » Xu Zilin entra dans la salle de bains attenante à la chambre, toute chamboulée.

sourit et sortit discrètement.

Il alla dans le salon, s'assit et alluma une cigarette.

Plus de dix minutes plus tard, Xu Zilin descendit enfin.

« , je pars maintenant ~ »

« T'es vraiment pas gonna manger le petit déjeuner ? »

« Non, mon amie m'appelle en urgence. »

savait naturellement que c'était un prétexte, mais il ne pouvait pas en dire plus. Certains gestes des jeunes après avoir un peu bu sont relativement difficiles à contrôler.

Il était inévitable de se sentir gêné le lendemain une fois dégrisé et revenu à la normale.

Bien que Xu Zilin ait une personnalité insouciante, joyeuse et extravertie, elle n'était pas une femme ouverte d'esprit comme Xia Li ou qui s'en ficheraient totalement.

Elle aurait quand même honte de ce genre de truc.

« Alors laisse-moi te raccompagner jusqu'à la route principale. C'est assez loin d'ici. »

Xu Zilin était venue ici dans la voiture de quand elle était sobre la veille. Elle y réfléchit et réalisa que la distance de la villa à la route principale dehors était effectivement un peu longue, donc elle n'eut d'autre choix que d'acquiescer.

« Ok, bon, bah merci . »

« C'est quoi ce merci ? Allez, on y va. » dit en jetant sa cigarette dans le cendrier, se levant et allant vers la porte avec Xu Zilin.

Il prit une des voitures au hasard. Tous les deux ne parlèrent pas dans la voiture, et l'ambiance était un peu subtile.

Le trajet fut rapide, mais ces quelques courtes minutes furent un peu torturantes, surtout pour Xu Zilin.

À la base, sa relation avec était très détendue et confortable, un peu comme des frères de sang.

Bien sûr, ce n'était qu'une relation superficielle ; elle connaissait bien ses propres sentiments intérieurs.

Mais après tout, personne n'avait percé cette couche de papier. Cependant, après l'impulsion de la veille, cette relation confortable était brisée, et maintenant c'était devenu un peu gênant.

En fait, c'était très simple à régler. Il suffisait d'attendre un moment, ou que l'un des deux avoue immédiatement ses sentiments à l'autre, faisant avancer leur relation d'un cran.

Comme ça, la relation ne serait plus juste pas gênante et embarrassante ; elle s'améliorerait explosivement et ils deviendraient un couple.

Mais... elle n'osait pas parler la première parce qu'elle avait peur d'être rejetée, ou de recevoir une réponse ambiguë.

Elle savait en fait qu'un homme comme aurait beaucoup de femmes autour de lui.

Donc dès le début, elle n'avait jamais pensé qu'il pourrait se passer quelque chose avec , mais les sentiments sont durs à contrôler.

Même si elles ne s'étaient pas vues beaucoup de fois, elle avait développé un tel niveau d'affection pour lui, sans parler de l'état à chaud de la veille au réveil ivre.

Un homme seul et une femme seule, combinés au contact physique avec sous l'influence d'une autre persona, il était inévitable qu'un petit accident finisse par arriver...

Perdu dans ses pensées, avait déjà roulé sur la route principale dehors.

« Zilin ? »

« Hmm ? » Xu Zilin revint brutalement à la réalité. « On est arrivées ? »

« On est arrivées. Pourquoi tu me dis pas où tu vas et je t'y dépose ? On est déjà dehors de toute façon. »

« Non, c'est bon. Je dois m'arrêter acheter des trucs sur la route de toute façon », dit Xu Zilin en ouvrant la portière et en sortant. « Toi, dépêche-toi de rentrer ! »

« J'y vais alors. »

« Ok, je t'inviterai à manger la prochaine fois », sourit Xu Zilin, debout dehors.

« Ça marche. Salut. » acquiesça et repartit.

Regardant partir, Xu Zilin poussa instantanément un soupir de soulagement, sentant tout son corps se détendre.

Elle resta là dans un brouillard pendant quelques minutes, puis afficha un sourire compliqué avant de héler un taxi et de partir.

......

Quelques minutes plus tard, rentra à la villa.

Dès qu'il entra dans le salon, son téléphone se mit à sonner. Il remarqua alors deux silhouettes descendre du deuxième étage.

« Vous êtes réveillées ? » regarda , qui était celle qui l'appelait.

« , t'es allé où ? J'ai cru une seconde que c'était pas ta maison. »

se souvenait avoir vu dans son état embrumé la veille, mais quand elle s'était réveillée tout à l'heure et ne l'avait pas vu, elle avait cru à une hallucination.

« Zilin avait un truc à régler, je l'ai juste déposée dehors. »

« Ah, ok. » raccrocha et se tapota la tête encore lourde.

Xia Zhiyu allait un peu mieux. Comme elle savait qu'elles avaient bu avec la veille, elle se doutait qu'il les avait emmenées dans cet endroit inconnu, donc elle n'avait pas trop paniqué.

alla derrière le bar et alluma la machine à café pour la faire chauffer. « Vous faites quoi plantées là ? Asseyez-vous. Une fois la machine prête, je vous ferai un café pour vous réveiller. »

« Ok. C'est la nouvelle villa que t'as achetée ? » demanda .

« Ouais, c'est celle-là. »

« Wahou, elle est trop belle. »

« Elle était comme ça quand je l'ai achetée. Bref, vous voulez manger quoi ? »

« N'importe quoi va. »

« Laisse-moi réfléchir... Et si je vous faisais des nouilles ? »

« Ça marche ! Ça fait un bail que j'ai pas mangé ta cuisine, et ça me manquait. »

« Moi aussi ! » Xia Zhiyu leva la main et renchérit.

Elle avait déjà mangé la cuisine de une fois chez elle, dans son nouvel appart, donc elle savait naturellement à quel point c'était bon.

Même s'il ne faisait que des nouilles cette fois, elle avait quand même super hâte.

« Asseyez-vous alors, j'vais faire les nouilles », dit en allant dans la cuisine.

Maintenant qu'elles étaient sûres que c'était la maison de , les deux eurent enfin l'esprit tranquille pour regarder tranquillement la grande villa.

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.