Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 416

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 416

Chapitre 416

Chapitre 416/45492%~9 min de lecture1 632 mots

En entendant cela, tous ceux qui étaient à la table regardèrent aussi .

resta coi, écarquilla immédiatement les yeux et secoua la tête en niant : « Pas question, je suis comme Ziming, je comptais juste les aider à faire le wingman. Vous pouvez leur demander si vous me croyez pas. »

Liu Bo le confirma aussitôt : « Oui, Sœur Pan, ça n'a vraiment rien à voir avec mon frère Yang. On voulait juste qu'il nous file un coup de main, qu'il assure la couverture s'il y avait de belles filles. »

Le visage de Pan Ning ne montra aucun changement d'expression. Elle hocha légèrement la tête, prit la citronnade sur la table et en but une petite gorgée : « C'est bon alors. »

« Ouf ~ » Bien que n'eût vraiment pas prévu de participer cette fois, pour une raison quelconque, être interrogé par Pan Ning le rendait toujours nerveux.

Voyants que Pan Ning n'insistait pas, souffla intérieurement un soupir de soulignement et lança un regard reconnaissant à Liu Bo.

Liu Bo grinça des dents et lui cligna de l'œil en réponse.

Quelques minutes plus tard, un serveur poussa un chariot vers leur table. Outre les articles qu'ils avaient commandés, le bar offrait aussi deux plateaux de fruits et deux en-cas.

Le serveur disposa tout sur la table un par un : « Voici tout ce que vous avez commandé, mesdames et messieurs. »

En voyant les quatre articles supplémentaires sur la table, Liu Bo demanda : « Mademoiselle, on n'a pas commandé ça, nous ? »

Le serveur expliqua en souriant : « C'est comme ça, monsieur. Notre établissement fait une promo en ce moment. Pour toute commande de plus de 1000, on offre deux plateaux de fruits et des en-cas. »

« Ah, je vois. Bah merci alors ~ »

« De rien. N'hésitez pas à sonner si vous avez besoin de quoi que ce soit. »

« D'accord. »

Une fois le serveur parti, tout le monde se mit à discuter et à boire. Ce genre de bar tranquille ressemblait en fait à la plupart des cafés, très paisible, avec seulement de la musique jazz et les murmures feutrés des clients. Les clients à l'intérieur respectaient tous les règles.

C'était pas comme dans d'autres bars où les gens font des jeux à boire en hurlant et font un boucan d'enfer.

attrapa son café glacé et le descendit cul sec d'une traite : « Whoa ! Ça fait du bien. »

« Frère Yang, ton Americano glacé est si bon que ça ? » demanda Liu Bo en faisant tourner son verre de Long Island Iced Tea.

rit : « Comment dire ce truc... c'est comme beaucoup de nourritures. Ceux qui aiment adorent, et ceux qui n'aiment pas ne peuvent pas le sentir. »

« Enfin, tant que tu aimes le boire et que ça te rend heureux, c'est l'essentiel. »

« Vrai. »

Pendant qu'ils discutaient, la porte du bar s'ouvrit et deux femmes élégamment habillées aux cheveux courts entrèrent depuis l'extérieur, dégageant une sorte de vibe mondaine.

Les yeux de Chu Qiunan s'aiguisèrent, verrouillant immédiatement la cible tandis qu'il coudoyait Ji Bo à côté de lui : « Hey hey hey, cible repérée !! »

« Où ? Où ? » À ces mots, avant même que Ji Bo ne puisse répondre, Meng Qianyu se pencha et demanda la première.

Principalement parce que Chu Qiunan n'avait pas baissé la voix exprès comme au début mais avait parlé normalement, donc tout le monde présent l'avait entendu.

Chu Qiunan tourna la tête et sourit : « Non, je veux dire, Qianyu, pourquoi t'es si intéressée ? »

« Seuls les mecs peuvent mater les belles femmes ? Nous les filles, on aime aussi mater les belles femmes. »

« Ouais, n'importe qui peut apprécier les belles choses », renchérit Su Qingci.

Chu Qiunan afficha un sourire résigné : « Bon, bon. Là-bas près de l'entrée, tu vois ? Une en jupe crayon noire, une en skinny gris à bretelles. » En parlant, il pointa dans la direction de l'entrée.

Hormis Pan Ning, qui n'était pas intéressée et continua de boire de son côté, toutes les autres filles se tournèrent pour regarder avec les mecs.

« Ne peut qu'être considéré comme correct ~ » dit Meng Qianyu platement après avoir regardé quelques secondes.

Ji Bo jeta un œil à Meng Qianyu : « Bah, ça dépend à qui tu les compares. Comparées à vous, elles font forcément pale figure, mais comparées à des gens ordinaires, elles sont déjà pas mal. »

Entendant les mots de Ji Bo, les filles ne le contredirent pas mais hochèrent la tête en souriant : « Petit Ji Bo, si tu sais parler comme ça, tu peux en dire plus. »

« Héhé, j'en dirai plus plus tard. Laisse-moi observer d'abord ~ »

En disant cela, il continua d'observer les deux filles debout au comptoir en train de parler au barman au loin.

se tourna aussi légèrement pour regarder, mais son siège était près de la fenêtre, ce qui rendait la vue un peu gênante.

Mais ça ne l'empêcha pas d'utiliser sa triche.

— Système, quels sont les scores d'attractivité de ces deux filles là-bas ?

[Li Wei, Attractivité : 73]

[Yang Xue'er, Attractivité : 70]

— Leur silhouette est correcte, mais leur physique laisse un peu à désirer.

Il cessa aussi de regarder et se retourna pour boire avec Pan Ning.

Meng Wenzhou les détailla aussi quelques instants avant de détourner les yeux.

Bientôt, Chu Qiunan et les autres réalisèrent aussi que le niveau de ces deux filles était à peu près le même que celles qui étaient venues faire l'escape room avec eux avant.

Cette fois, ils cherchaient des partenaires sur le long terme, pas le genre qu'on baise une nuit et puis c'est fini.

« Oubliez, oubliez. Toujours pas au niveau. Attendons de voir encore un peu », dit Chu Qiunan en tournant la tête.

Ji Bo et Liu Bo tournèrent aussi la tête et arrêtèrent de regarder.

Tout le monde continua de boire. Puis, Chu Qiunan sortit son téléphone et @'a secrètement dans le groupe des mecs.

Chu Qiunan : @, Vieux Su, où est ta magie ? Dépêche-toi de lancer un sort ~

Ji Bo : Ouais, Frère Yang, tu croises pas des beautés à chaque coin de rue d'habitude ? Qu'est-ce qui se passe aujourd'hui ?

Chu Qiunan : Exact, à Licheng, tu pouvais tomber sur une beauté inégalée comme Ren Lingxi en te baladant dans la rue. Y devrait y avoir encore plus de beautés dans un coin comme ça.

Sentant son téléphone vibrer sans cesse dans sa poche, sut sans regarder que c'était Chu Qiunan et les autres qui envoyaient des messages dans le groupe.

Il fit mine de checker son téléphone normalement, le sortit, se tourna légèrement pour le cacher, et ouvrit le groupe WeChat.

: Vous me prenez pour un dieu ou quoi.

Chu Qiunan : À mes yeux, t'es un dieu. La divinité chargée de la chance en amour.

: ......

Ji Bo : Lance le sort, Frère Yang !

Zhang Ziming : Calmez-vous. Je parie qu'on croisera aucune belle fille ce soir.

Chu Qiunan : Impossible. Je crois en Vieux Su.

: Bon, bon. Alors je vais déployer une infime parcelle de mon pouvoir magique.

Ji Bo : Super, super. Je suis déjà prêt.

: Regardez la porte. Compte à rebours à partir de dix dans votre tête, et une fille avec un score d'attractivité supérieur à 80 est garantie d'entrer.

Voyant ça, Meng Wenzhou leva un sourcil : Pour de vrai ?

Liu Bo : Frère Yang, tu le jures ?

Chu Qiunan : Vraiment ? C'est pas si magique, quand même ?

racontait en fait n'importe quoi, mais il continua de taper en réponse : Regardez juste la porte et faites le décompte ~

Après avoir vu ça, bien qu'ils sachent que se foutait d'eux, ils coopérèrent en se tournant vers la porte et en commençant le décompte dans leur tête.

Dix.

Neuf.

Huit.

...

Deux.

Un !

Au moment où le dernier chiffre tomba, la porte du bar ne s'ouvrit pas.

Chu Qiunan : @, toi, vieux menteur !

Meng Wenzhou : Attendez, regardez la porte.

Après avoir envoyé ce message, ils se retournèrent pour regarder à nouveau.

Juste à ce moment, la porte du bar s'ouvrit par l'extérieur, et une fille aux longs cheveux portant une chemise à carreaux gris-blanc avec un short en jean moulant entra.

Elle faisait environ 1m65, avec de longues jambes fines. Le principal, c'était que son visage était plutôt joli, clairement un cran au-dessus des deux filles d'avant.

Leur table était en diagonale face à l'entrée du bar. Chu Qiunan, Ji Bo et Meng Wenzhou, assis du côté extérieur de la banquette, eurent une vue relativement claire de son visage.

D'un coup d'œil, les trois écarquillèrent les yeux, à la fois saisis par le physique de la fille et stupéfaits par l'insight apparemment surnaturel de .

Voyant leurs expressions, inclina aussi la tête pour regarder. Il leva un sourcil, pensant : 'Mais qu'est-ce... ? Je suis vraiment une divinité ou quoi ?'

—Système.

[Gao Yue, Âge : 23]

[Taille : 166cm]

[Poids : 51kg]

[Apparence : 84]

[Silhouette : 85]

[Nombre de relations : 2, actuellement célibataire]

[Nombre de partenaires sexuels : 1]

[Caractéristiques : Extravertie et joyeuse, sans se soucier des détails]

— Hmm, pas mal.

Pendant ce temps, la fille à la porte scruta le bar et, l'air un mécontent, s'avança et prit place au comptoir.

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.