Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 400

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 400

Chapitre 400

Chapitre 400/45488%~10 min de lecture1 833 mots

Bien qu'ils se soient couchés relativement tard la veille, tout le monde était de belle humeur sur la route aujourd'hui, comme s'ils avaient reçu une dose d'adrénaline, chacun débordant d'énergie, sans la moindre trace de somnolence.

La distance du bourg ancien au mont Enneigé du Dragon de Jade dépassait trente kilomètres. Heureusement, la route n'était pas embouteillée.

Ils rejoignirent rapidement un endroit au pied de la montagne enneigée où le paysage était d'une beauté exceptionnelle : Ganhaizi.

Depuis là, on apercevait déjà au loin le majestueux et spectaculaire mont Enneigé du Dragon de Jade, même si, malheureusement, seules quelques taches blanches éparses étaient visibles au sommet.

Après tout, c'était la fin août, il n'y avait donc presque plus de neige. Ils auraient peut-être la chance d'en voir un peu une fois arrivés au sommet.

Pour admirer la beauté ultime de la montagne enneigée, il faut vraiment venir en hiver.

Mais puisqu'ils étaient déjà là, ils ne pouvaient pas ne pas monter sous prétexte qu'il n'y avait pas de neige au sommet. Le but principal de ce voyage était de s'acclimater à l'altitude.

À cet instant, la lumière lointaine du soleil se posait sur le sommet majestueux du mont Enneigé du Dragon de Jade, le teintant d'une teinte dorée.

À gauche de la route où ils se tenaient s'étendait un immense champ de graviers. À une dizaine de mètres du bord de la route se dressait une grande stèle de pierre.

Y étaient inscrits en rouge, en écriture calligraphiée, les trois grands caractères « Ganhaizi ». En bas à droite de la pierre figurait également une petite inscription indiquant « 3100 », signalant que l'altitude ici avait déjà atteint 3 100 mètres.

Plusieurs des filles, devant le beau paysage, réclamèrent de descendre pour prendre des photos. Les trois voitures se garèrent temporairement au bord de la route.

Il y avait déjà trois ou quatre autres véhicules garés le long de la route à ce moment. Pas loin, au pied de la grande stèle, plusieurs hommes et femmes étaient rassemblés, en train de prendre des photos.

Une fois ce groupe parti, , tenant l'appareil photo de Meng Qianyu, s'avança, fit un signe de la main et lança : « Mesdames, dépêchez-vous de vous placer là-bas. Je vais vous prendre en photo ~ »

« D'accord, d'accord ~ »

Pan Ning n'avait pas vraiment envie de se faire photographier, mais elle ne put résister à l'invitation enthousiaste de Meng Qianyu.

Saisissant l'occasion, Meng Wenzhou et les autres sortirent aussi de la voiture et vinrent au bord de la route fumer une cigarette.

À voir les cinq femmes d'une beauté saisissante, chacune notant aisément plus de 90 points, main dans la main sous la grande stèle de Ganhaizi, Meng Wenzhou et ses amis, habitués à de tels spectacles, n'y prêtèrent guère attention.

Cependant, quelques touristes masculins au bord de la route parurent surpris, fixant les cinq filles intensément et chuchotant entre eux.

« Ouuuh ! D'où sortent ces filles ? Comment peuvent-elles être toutes aussi belles ?! »

« Putain, je veux demander un WeChat, n'importe laquelle ! »

« Moi aussi, elles sont absolument magnifiques ! »

« Tu oses aller demander le WeChat ? »

« Ces filles sont trop belles, du coup je me sens un peu timide. Elles dégagent une aura inaccessible... »

« Qu'est-ce qu'il y a à craindre ? J'y vais dans un moment ! »

......

ignora le bavardage de ces touristes. Il se planta devant la stèle, dirigeant les filles sur les poses.

« Xiao Qing et , vous deux, mettez-vous sur les côtés et ouvrez les bras, ce sera plus joli. »

« D'accord ~ » Les deux acquiescèrent et s'exécutèrent.

« Vous trois au milieu, souriez un peu, faites un geste. »

« Bien, ne bougez plus. » dit , s'accroupissant à moitié devant elles et appuyant rapidement sur le déclencheur.

Clac, clac ~

En quelques secondes, avait pris huit ou neuf photos en rafale des cinq.

« Bon, on change de pose. »

Après avoir changé de pose deux ou trois fois encore et pris quelques clichés supplémentaires, elles coururent joyeusement vérifier les photos.

« C'est super, c'est super !! » s'exclama Meng Qianyu ravie, serrant l'appareil contre elle comme une enfant, riant de satisfaction.

« J'ai les yeux fermés sur celle-là », fit Su Qingci en désignant l'écran de l'appareil.

« C'est pas grave. Frère en a pris plusieurs pour chaque pose. Regarde, là, tes yeux sont ouverts, c'est beau ~ »

Voyant ça, Su Qingci hocha la tête en souriant : « Mhmm, celle-là va ~ »

Pendant que les filles regardaient les photos, alla rejoindre les garçons et alluma une cigarette : « Et si on en profitait pour faire quelques photos nous aussi ? »

Zhang Ziming acquiesça : « Ouais, le paysage ici est vraiment sympa. Le mont Enneigé du Dragon de Jade est au loin, et il fait super beau aujourd'hui. Faisons-en une pour le souvenir. »

« D'accord, on n'a pas fait une seule photo depuis le départ ~ » réfléchit un instant Ji Bo avant de dire.

« Exact, on n'en a fait dans aucune des villes précédentes. Faut quand même garder une trace. »

« Alors on y va. Demandez aux filles de nous prendre en photo. »

« Ok. »

Les six gars allèrent vers les filles, souriant : « Laquelle d'entre vous veut bien nous prendre quelques photos ? »

« Vous voulez faire des photos ? »

« Ouais. »

« Alors c'est moi qui m'en charge. » Tang Ziyun leva la main. « Mes talents de photographe ne valent pas ceux de , mais ils sont pas mal quand même. »

sourit : « Bien sûr, bien sûr, quelques photos rapides suffisent. »

« Bon alors, allez vous placer là-bas ~ »

« Ok. »

Les six se mirent rapidement en place sous la stèle. Mais contrairement aux filles qui se tenaient la main ou s'étaient enlacées, les gars restaient là, souriants, raides, chacun de son côté.

Tang Ziyun fronça les sourcils, regardant le groupe à travers le viseur : « Et si vous vous serriez un peu ? Sinon on croirait que vous ne vous connaissez pas ~ »

« Ah, ok. » Ils se rapprochèrent vite, sentant sans doute que rester plantés là était trop figé.

Tous levèrent le bras pour le poser sur l'épaule du voisin.

« Hé, c'est bien mieux ! Souriez, les gars, pourquoi vous faites cette tête d'enterrement ~ »

« D'accord ~ »

Ils acquiescèrent et affichèrent des sourires crispés.

Tang Ziyun appuya rapidement sur le déclencheur.

Quelques secondes plus tard, elle fit un signe OK aux six : « C'est bon. Vous voulez voir ? »

« Pas la peine de regarder maintenant. Envoyez-les juste dans le groupe plus tard ~ » Meng Wenzhou s'approcha en disant ça.

« D'accord alors ~ »

Une fois les photos finies, tout le monde s'apprêtait à remonter dans les voitures pour continuer la route. Mais à cet instant, un jeune homme s'avança rapidement depuis le bord de la route.

Ce type marchait la tête haute, la poitrine bombée, un sourire aux lèvres, droit sur Pan Ning. Il faisait environ un mètre quatre-vingts, était habillé assez fashion, et pas mal foutu. C'était le mec qui avait dit tout à l'heure qu'il irait demander un WeChat.

Il s'arrêta devant Pan Ning et demanda poliment avec un sourire : « Bonjour, mademoiselle. On peut faire connaissance et s'échanger nos WeChat ? »

Pan Ning leva légèrement les yeux vers le jeune homme devant elle et répondit calmement : « Désolée, j'ai pas vraiment l'habitude d'ajouter des inconnus. »

« Heu ~ On vient de s'adresser la parole, donc on compte plus comme des inconnus, non ~ »

Pan Ning entendait ce genre de lignes de drague depuis le lycée ; ses oreilles en avaient pratiquement des cors.

Juste au moment où elle allait répondre par un refus, Zhong Qing, à côté d'elle, avança avec un sourire : « Désolé, beau gosse, mais on est un peu pressées. »

Ce mec, ayant enfin croisé un groupe de bombasses, n'allait pas lâcher l'affaire si facilement. Chopper le WeChat de n'importe laquelle serait une victoire.

Il regarda Zhong Qing, qui avait parlé, et sourit : « Mademoiselle, vous allez au mont Enneigé du Dragon de Jade ? Nous aussi. Qu'est-ce que vous dites qu'on y aille ensemble ? »

À ce moment, les gars avaient aussi remarqué qu'on draguait Pan Ning.

Liu Bo s'approcha de et dit : « Frère Yang, t'as besoin que j'aille l'aider à dégager ce type ? »

secoua la tête en souriant : « Pas la peine, j'irai moi-même. »

« D'accord, alors ménage-le. »

lança un regard de travers à Liu Bo : « Je suis pas un mafieux... »

dit ça en marchant rapidement vers Pan Ning.

En quelques pas, il rejoignit Pan Ning et Zhong Qing, puis regarda le mec fashion qui traînait près d'elles et sourit : « Salut, beau gosse. »

« Hein ? Et toi t'es qui ? » Le mec se tourna et détailla de la tête aux pieds.

sourit légèrement, prit la main de Pan Ning et dit : « Tu piges maintenant ? »

Voyant ça, le mec hocha la tête gêné : « Heu... compris, désolé. »

Il dit ça et tourna les talons sans hésiter. et Pan Ning échangèrent un regard. « Si simple à régler ? »

Mais à peine l'avaient-ils dit qu'ils virent le mec ne pas partir du tout. Au lieu de ça, il se tourna et marcha vers Meng Qianyu, qui était à quelques mètres, et se mit à lui parler avec un sourire.

resta coi. « Whoa, sérieusement ? Tu fais ça ? »

Zhong Qing, à côté, se couvrit la bouche en riant. « Je croyais qu'il allait juste partir. J'imaginais pas qu'il switcherait direct de cible dès que la première marchait pas. »

Pan Ning regarda et dit calmement : « Je t'autorise temporairement à aller sortir Qianyu de là. »

acquiesça. « Ok ! »

Juste au moment où le mec importunait Meng Qianyu, s'approcha à nouveau vivement, attrapa la main de Meng Qianyu et dit en riant : « Tu piges maintenant, hein, beau gosse ? »

Voyant ça, le mec resta instantanément coi, et Meng Qianyu fut aussi un peu stupéfaite.

Le mec tourna la tête vers Pan Ning qui arrivait derrière eux, puis se retourna vers Meng Qianyu, qui fixait .

« Vous... vous étiez pas avec l'autre tout à l'heure... comment c'est que celle-là aussi... ? »

grinça. « Perds pas ton temps. Toutes celles que tu vois ici sont prises. »

« Quoi ? »

......

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.