La voiture bondit en avant, et il ne tarda pas à sortir du quartier résidentiel pour rejoindre la voie principale.
Bien que ce fût vendredi, l'heure de pointe de midi n'était pas encore là, et comme il vivait en banlieue, la circulation était relativement fluide.
Cette fois, Su Yang appuya à fond, gardant la pédale au plancher.
Une soudaine poussée de force G le plaqua contre son siège tandis que la voiture rugissait en avant.
« Whou-hou !! »
« Ouais ! Un 0 à 100 en 2,7 secondes, c'est pas de la blague. »
Trop excité pour se contenir, Su Yang laissa échapper un cri de joie.
【Ding ! Détection d'une conduite enthousiaste et du plaisir de l'hôte. Une récompense en liquide de [montant] yuans a été déposée sur le compte bancaire de l'hôte.】
— La vache !
— C'est dingue ! C'est ça, le système « Vis ta meilleure vie » ?
— Trop génial !
Su Yang se cala dans son siège, mit un peu de musique et fredonna tandis que sa 911 Turbo S gris argent se faufilait dans le trafic, doublant chaque voiture en vue.
Bientôt, il quitta la banlieue et entra dans le centre-ville.
Le plus grand magasin phare LV de Haicheng se trouvait dans un quartier commerçant proche de son ancien lieu de travail — un secteur qu'il connaissait bien.
Quelques minutes plus tard, Su Yang se gara dans une place de stationnement en bord de rue, non loin du magasin LV.
À l'instant où il descendit, les regards envieux des passants — surtout des jeunes hommes et femmes — se posèrent sur lui.
Su Yang savoura leur attention, l'ego pleinement flatté.
« Voilà pourquoi on conduit une voiture de luxe. À l'évidence, on ne peut pas avoir à la fois une Porsche et une piètre estime de soi. »
« Ouah, mate cette 911 ! Trop classe ! »
« La vache, le proprio est canon aussi ! »
« Aussi jeune ? Sûrement une location. »
« Ou alors il est plein aux as. Des airs de fils à papa. »
… Des bribes de conversation dérivèrent depuis le lointain.
Su Yang ne saisit pas les détails, et il s'en fichait. Sans un regard de plus, il marcha à grands pas vers le magasin LV.
Après deux pas à peine, deux jeunes femmes séduisantes s'approchèrent de lui avec des sourires aguicheurs.
« Hé, beau gosse, c'est ta voiture ? » L'une d'elles, en mini-short en jean, battit des cils.
Su Yang les jaugea. Celle qui avait parlé était passablement mignonne — début vingtaine, silhouette correcte. Ses jambes, en particulier, étaient impeccables — ni trop fines, ni trop épaisses.
Son amie, en revanche, était quelconque : talons rouges, jupe noire courte, et des jambes qui pâlissaient en comparaison. Son maquillage était aussi étalé à la truelle.
Avec un léger rictus, Su Yang répondit : « À qui d'autre veux-tu qu'elle soit ? »
« On peut avoir ton WeChat, mignon ? » Les deux filles dégainèrent leur téléphone en faisant la moue, joueuses.
« J'ai l'air si facile que ça ? »
Sans se décourager, elles réessayèrent. « Alors, et un petit tour ? On ne se sent pas bien… Tu pourrais peut-être nous emmener quelque part pour récupérer ? »
Le sourcil de Su Yang tiqua. « La vache, c'est gonflé. À l'époque où j'étais fauché, personne ne m'accordait la moindre attention. L'argent change vraiment tout. »
— Système, scanne ces deux-là.
【Scan des cibles…】
【Scan terminé.】
【Wang Fang, Âge : 22】
【Taille : 161 cm】
【Poids : 53 kg】
【Apparence : 71】
【Physique : 78】
【Relations : 16, actuellement en couple.】
【Li Ting, Âge : 20】
【Taille : 164 cm】
【Poids : 55 kg】
【Apparence : 63】
【Physique : 69】
【Relations : 17, célibataire.】
— C'est quoi ce délire ? Ces deux-là cumulent plus de trente relations à elles deux ? On peut être désespérée à ce point ?
Son expression amusée vira au glacial. « Vous deux, vous pourriez bien être malades. Faites-vous examiner — et ne m'entraînez pas là-dedans. »
Sans attendre de réponse, il s'éloigna, les laissant fulminer et trépigner.
Les badauds alentour éclatèrent de rire.
« Pff— hahaha ! Bien fait ! »
« Rejetées par un riche ? Un classique. »
« Beau culot d'avoir tenté votre chance, mesdames. Respect. »
« Hé, si lui n'est pas intéressé, moi si ! Laissez-moi vous "offrir" un verre à la place. J'ai du savoir-faire. »
« Va te faire voir ! » Les filles rejetèrent leurs cheveux en arrière et partirent en trombe.
Su Yang capta des bribes de l'échange mais haussa les épaules.
Poussant les portes de LV, il fut aussitôt accueilli par une conseillère de vente en élégant uniforme noir.
« Bienvenue chez Louis Vuitton. »
Quand il leva les yeux, une lueur de reconnaissance le frappa — mais il n'arrivait pas à la situer.
Comparée aux deux de tout à l'heure, cette femme était céleste. Ses cheveux étaient élégamment relevés, sa peau lisse comme la porcelaine, et son maquillage léger soulignait des traits délicats : un visage ovale, des yeux en fleur de pêcher, un nez menu mais bien dessiné, et des lèvres telles de douces roses roses.
Des bas noirs épousaient ses mollets, associés à des talons discrets — l'image même de la grâce.
Avant que Su Yang ne pût réagir, les yeux de la femme s'écarquillèrent légèrement.
« …Su Yang ? »
En entendant son nom, le déclic se fit. Il hésita tout de même. « Lu Yun ? »
« C'est bien toi ! » Son sourire s'épanouit comme un rayon de soleil.
Lu Yun — sa camarade de lycée.
Ils avaient partagé une salle de classe pendant trois ans mais s'étaient à peine parlé, échangeant peut-être dix phrases en tout.
À l'époque, Lu Yun était la beauté de la classe, tandis que Su Yang ne pensait qu'au basket et au foot, indifférent aux histoires de cœur.
Bien que conscient de son propre physique avantageux, son insécurité financière l'avait tenu à distance de filles comme elle.
Ils n'avaient même jamais échangé leurs coordonnées, se contentant de signer leurs albums de fin d'année à la remise des diplômes.
« Su Yang, je n'arrive pas à croire qu'on se retrouve ici ! Quelle probabilité ! » Lu Yun le fit entrer, radieuse.
Il se frotta la nuque en riant. « Ouais, ça fait des années. J'ai failli ne pas te reconnaître. »
« Cinq ou six, non ? Y a pas de honte. »
« Tu travailles ici depuis la fin du lycée ? »
« Seulement deux mois. Juste vendeuse pour l'instant. »
Su Yang hocha la tête. « LV, c'est un bon plan. Il paraît que la paie est correcte. »
« À propos — je suis venu jeter un œil. Ça t'ennuie de me faire le tour ? »
« Bien sûr. » répondit Lu Yun avec un sourire.
À vrai dire, Su Yang avait déjà pris sa décision à l'instant où il avait reconnu Lu Yun. À ses yeux, son physique dépassait indéniablement les 90 — une fille de ce calibre était un incontournable pour son « système ».
Et puis, ça tombait bien que Lu Yun fût une ancienne camarade. La laisser le guider dans le magasin l'aiderait non seulement à faire ses achats, mais lui rapporterait aussi une commission, rapprochant naturellement les deux.
Lu Yun conduisit Su Yang vers le rayon des vêtements.
Saisissant l'occasion, Su Yang lança aussitôt dans sa tête :
— Système, scanne !
【Lu Yun, Âge : 23】
【Taille : 169 cm】
【Poids : 53 kg】
【Apparence : 94】
【Silhouette : 90】
【Historique relationnel : 1, actuellement célibataire】
【Lu Yun remplit les critères de liaison d'affinité. Lier ?】
— Zut, comme je le pensais. Lie !
【Ding ! Liaison réussie.】
【Affinité de Lu Yun envers l'hôte : 10 (Connaissance)】
— Pas mal. Dix points après toutes ces années, c'est plutôt correct.
« Qu'est-ce que tu comptes acheter ? » Lu Yun tourna la tête et demanda.
« Oh, je vais faire le tour et prendre deux-trois trucs. »
En entendant sa réponse désinvolte, Lu Yun jeta un regard à la tenue de Su Yang — valant à l'évidence quelques centaines de yuans tout au plus. Bien qu'elle ne le méprisât pas, elle ne put s'empêcher de douter qu'il pût vraiment s'offrir quoi que ce soit ici.
Avec une pointe de perplexité, elle demanda : « Su Yang, tu as déjà fait des achats chez LV ? »
« Non, c'est la première fois. »
« Euh… tu connais les prix ici ? Les articles ne sont pas vraiment donnés. »
Voyant l'air sincère de Lu Yun, Su Yang gloussa. Il savait qu'elle ne le prenait pas de haut — juste réellement inquiète qu'il ne réalisât pas à quel point c'était cher.
« Je sais, c'est bon. Je suis venu exprès pour acheter », dit Su Yang avec un sourire.
« Oh, d'accord. Je préférais m'assurer. » Lu Yun hocha la tête, puis désigna une rangée de T-shirts un peu plus loin. « Tu veux regarder ces manches courtes ? Ce sont toutes les nouveautés printemps-été. »
« Volontiers, ça tombe bien vu qu'il commence à faire chaud. Je vais en prendre quelques-uns à porter. »
Lu Yun eut un sourire gêné à ces mots. « En prendre quelques-uns à porter » — il en parlait avec autant de désinvolture que s'il faisait ses courses.
Au lycée, bien qu'elle n'eût guère côtoyé Su Yang, elle avait entendu de la bouche de camarades que sa famille avait des difficultés financières. La rumeur disait qu'il avait même emprunté de l'argent pour payer ses frais de scolarité pendant un ou deux semestres.
Sa propre famille n'était pas riche, mais au moins confortablement dans la classe moyenne — bien mieux lotie que Su Yang. Alors, quand il parlait de prendre nonchalamment quelques pièces LV, elle ne pouvait se défaire du sentiment qu'il ne mesurait pas dans quoi il s'embarquait.
Ignorant ses pensées, Su Yang avait déjà commencé à parcourir les rayons.
Un T-shirt noir aux imprimés monogramme et silhouette LV attira son œil.
Il s'approcha et vérifia l'étiquette de prix : 6 999 ¥.
« La vache, c'est cher. Sans le système, je n'aurais aucune chance. »
« Xiao Yun, tu as celui-ci en taille L ? » lança Su Yang avec naturel.
« Oui. » Lu Yun ne réagit pas au surnom. Elle s'approcha et sortit une pièce en taille L du stock.
« Tu veux l'essayer ? »
Su Yang écarta d'un geste le T-shirt qu'elle lui tendait. « Pas la peine. Emballe-le-moi, c'est tout. »
« Euh… d'accord. Je l'emballerai à la caisse. Pour l'instant, je le mets dans le panier. »
« Ça me va. » Su Yang continua de parcourir les rayons.