Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 379

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 379

Chapitre 379

Chapitre 379/45483%~9 min de lecture1 779 mots

Les trois s'affalèrent sur leurs chaises, tirant tranquillement sur leurs cigarettes.

Une fois fini de fumer, vérifia l'heure. « Il est seize heures trente-cinq. Essayons de trouver nos coéquipiers dans l'heure. »

Meng Wenzhou acquiesça. « Ouais, c'est ça. Une fois qu'on les a trouvés, on ira tous manger un truc. Il faut qu'on ait quitté le bourg ancien à vingt et une heures. L'endroit dont a parlé Ji Bo est à plus de dix kilomètres, ça fait un bout de chemin. »

« OK, on y va ! »

Sur ces mots, les trois se séparèrent et partirent chacun dans une direction.

La rue où ils se trouvaient était située en plein cœur du bourg ancien. Une longue artère d'où partaient moult ruelles vers d'autres rues.

Cette rue était aussi bondée de touristes, de jeunes gens branchés à chaque coin de vue.

Des jambes nues à perte de vue, plus que l'œil n'en pouvait avaler.

marcha dans un sens, enclenchant son mode « visée auto » tout en avançant, scannant les cibles.

Ses critères du jour n'étaient pas particulièrement élevés. Il lui fallait juste des filles autour de 75 points, prêtes à traîner avec eux.

Il ne s'attendait pas à croiser des 80. Tant qu'elles n'étaient pas trop moches, ça irait. Après tout, ils faisaient juste équipe pour un escape game, pas pour monter une équipe de basket.

Après avoir marché un bout, en passant devant une boutique d'artisanat, vit deux filles branchées en hotpants sortir du magasin.

Au visage près, maquillées, elles devaient être dans les 70, et leurs silhouettes étaient pas mal non plus.

— Système, scan.

[Zhang Yan, Apparence : 64]

[Li Xiaoli, Apparence : 67]

— Tch, j'ai raté mon coup. Bon, 다음.

laisse tomber ces deux-là et continue.

Arrivé devant l'entrée d'une pâtisserie, il aperçoit deux filles encore plus tendance assises à l'intérieur, discutant autour de petits gâteaux.

Elles sont toutes deux de profil par rapport à lui, et leurs profils ont l'air corrects aussi.

poursuit son interrogation mentale.

— Système, scan à nouveau.

[Ma Yingying, Apparence : 69]

[Wang Ruolan, Apparence : 70]

— Hmm... encore un peu juste. Pas de presse, y a du monde pour l'instant. Continue.

abandonne les deux filles de la pâtisserie et reprend sa recherche.

Il en scanne sept ou huit d'affilée, toutes entre 60 et 70, aucune à 75.

'Hein ? Qu'est-ce qui se passe ? Ils n'ont pas dit que ma chance en amour était bonne ? Elles sont où ? Il me faut juste une 75 là tout de suite ~'

a maintenant atteint le bout de la rue. Devant, une ruelle mène au quartier des auberges, pas très fréquenté.

Il songe à faire demi-tour pour refaire la rue. Si ça marche pas, il essaiera d'autres rues. S'il trouve vraiment personne, il baissera ses critères. Y en a plein entre 65 et 70.

'Hé !! Attends.'

Après avoir reculé de quelques pas, a soudain une idée et se tape le front.

« Putain, j'ai pas ajouté ces jumelles tout à l'heure ? Qu'est-ce que je fous à chercher comme un con par ici ? »

« Beurk. » Se disant ça, il va sur le bord de la route, s'assoit sur une marche, sort son téléphone et ouvre WeChat.

En regardant les deux photos de profil, a soudain l'impression que les filles ne sortiront probablement pas.

Mais comme il a déjà WeChat d'ouvert, ça coûte rien de demander. Il ouvre d'abord la conversation avec Chen Yuxin et tape : « Salut Yuxin. »

Une dizaine de secondes plus tard, Chen Yuxin répond : « Salut frère , quoi de neuf ? »

n'a pas l'intention de tourner autour du pot et va droit au but : « C'est comme ça. J'ai des potes qui veulent faire un escape game ce soir, mais on est courts en monde. Du coup je me demandais si vous deux voudriez venir. »

Chen Yuxin répond : « Un escape game ? »

« Ouais, mais version flippante. C'est pas dans le bourg ancien, c'est un peu loin, dans une usine abandonnée en banlieue. »

En relisant son message, marmonne : « Putain, j'aurais pas dû le formuler comme ça. En l'envoyant, elles vont jamais venir. Ça sonne comme de la traite d'êtres humains. »

Effectivement, après l'envoi, Chen Yuxin ne répond pas tout de suite.

réfléchit un moment et ajoute : « Parce qu'on manque de monde ici, je me suis dit que je pouvais demander si ça vous tente. C'est totally OK si vous voulez pas y aller ; je trouverai d'autres gens. C'est juste que l'endroit est vraiment loin. »

Après l'envoi, il attend encore quelques dizaines de secondes.

Chen Yuxin répond enfin : « Je venais d'en parler à ma sœur. Moi en fait je suis assez courageuse et j'aime bien ce genre de trucs. Mais après que je lui ai dit, elle a un peu trop peur pour y aller. Si elle n'y va pas... je peux pas la laisser toute seule à l'auberge, donc je crois que j'irai pas non plus ~ »

En lisant le message, hoche la tête tout seul. « Comme prévu. »

« OK, compris. Je vais trouver d'autres gens alors. »

« Désolée, frère . »

« Pas de souci, pas de souci. On se verra une autre fois. »

« OK. »

Après avoir rangé son téléphone, lève les yeux, réfléchit un moment, se lève et repart dans l'autre sens.

« Mieux vaut trouver des inconnus ~ »

Après avoir fait une dizaine de mètres en sens inverse, deux filles sortent d'une boutique de souvenirs au bord de la rue.

, les yeux fixés sur la route devant lui, ne les remarque pas.

Pourtant, alors qu'il avance, une voix retentit soudain à son oreille.

« Hé le beau, attends un peu ~ »

« Hein ? » se tourne vers la voix et voit deux filles en mini-jupes sexy qui s'approchent de lui en souriant.

« Beau gosse, attends. » Les deux disent en accélérant le pas vers .

les regarde et répond : « Quoi les filles ? »

« On peut pas vous appeler sans raison ? Hihi, on peut faire connaissance ? »

En entendant ça, pense : 'Faire connaissance c'est OK, mais je dois encore trouver des coéquipiers.'

C'est pas que veuille pas inviter ces deux-là. Si elles sont aussi proactives, elles diraient probablement oui si on leur demandait.

C'est juste qu'au premier coup d'œil elles vont, mais en y regardant de plus près, elles remplissent pas vraiment les conditions.

Leurs visages sont tartinés d'une couche épaisse de fond de teint, qui s'écaille même un peu, et leurs cous sont d'une couleur complètement différente de leurs visages.

— Système, scan.

[61, 63]

— Beurk, même pas la peine de sauver les noms ~

rit en esquivant : « Désolé les filles, j'ai un truc à faire ~ »

« On s'ajoute sur WeChat ~ »

« Ouais le beau, t'es tout seul en voyage ? Si t'es libre ce soir, viens boire un coup avec nous. On a plusieurs autres copines, toutes jolies. On fait tous connaissance. »

« J'ai des potes. C'est juste qu'ils ont un truc urgent et m'ont appelé. Vraiment désolé. Si le destin le veut, on se recroisera ~ »

dit ça en hochant la tête et en souriant aux deux, puis s'éloigne vite.

...

'Soupir. J'ai même pas commencé à draguer qu'on me drague déjà en premier.'

Se disant ça, marche encore quelques minutes. Juste au moment où il s'inquiète du manque de cibles, soudain, une belle silhouette émerge d'une petite ruelle sur la droite.

s'arrête net et verrouille sa cible. À une dizaine de mètres, une fille avec un sac bandoulière kaki marche vers un petit supérette de l'autre côté de la rue.

Elle a de longs cheveux bruns, et de profil elle a l'air absolument parfaite : de grands yeux magnifiques, un nez haut, des lèvres légèrement rouges.

Elle porte un haut noir à épaules dénudées avec un short en denim clair déchiré, dévoilant deux jambes longues, fines et claires. Aux pieds, une paire de bottes mi-mollets plates, bout rond, couleur café.

Juste de profil, sa silhouette peut absolument s'appeler top — des courbes où il faut sans être exagérées, parfaitement proportionnées.

À cet instant, sa main gauche tient la sangle de son sac bandoulière, tandis que sa main droite tient une demi-pomme qu'elle grignote en marchant. Même son seul profil dégage une sensation à couper le souffle, presque surnaturelle.

plisse les yeux, pensant : 'Putain de merde !! Une beauté de haut niveau vient d'apparaître.'

— Système !

[Ren Lingxi, Âge : 22]

[Taille : 168cm]

[Poids : 53kg]

[Score Apparence : 98]

[Score Silhouette : 95]

[Nombre de relations : 0, Célibataire]

[Nombre de partenaires : 0]

[Particularité : Gourmande]

— Putain, 98 points ?!

En voyant les valeurs sur l'écran virtuel, est instantanément scotché, cloué sur place.

— Le summum de la beauté est apparu ! Ce voyage a pas été fait pour rien !!

— Je croyais plus croiser quelqu'un qui dépasse en apparence, mais qui aurait cru.

[Ding, détecté que Ren Lingxi remplit les critères de liaison. Lier ?]

— C'est même une question ? Elle me plaît vraiment, liez !!

[Ding, liaison réussie. Affection de Ren Lingxi envers l'hôte : 0]

« Bien ! Et elle est gourmande en plus, c'est pas parfait pour mon domaine d'expertise ? »

« Mais y a un problème, comment j'aborde elle de façon surprenante ? Putain, j'ai zéro expérience. »

Pendant que marmonne tout seul, Ren Lingxi est déjà entrée dans la supérette.

« Je fais semblant d'entrer pour acheter une bouteille d'eau et je la bouscule "par accident" ? »

« Non, non, trop cliché ~ »

« Laissez-moi réfléchir. » , un peu excité, se met à faire les cent pas, perdu dans ses pensées.

[Ding, détecté que l'hôte ressent actuellement de l'excitation. Récompense : 1 million]

Juste au moment où il réfléchit, Ren Lingxi sort en tenant une bouteille d'eau minérale et un hot-dog.

En sortant, elle tourne et se dirige vers la zone centrale de la rue.

Voyant ça, se dit : 'Ah, tant pis, je la suis pour l'instant.'

Sur cette pensée, il avance pour suivre Ren Lingxi.

……

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.