Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 362

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 362

Chapitre 362

Chapitre 362/45480%~9 min de lecture1 762 mots

Chu Qiunan pinça les lèvres avec un sourire indifférent. « Ouais, j'ai vu, mais je suis pas convaincu ! »

« T'es pas convaincu ? » Liu Bo pencha la tête pour le regarder en grinçant.

« Ouais. »

« Alors pourquoi aucune fille est venue te dire bonjour ? »

« C'est parce que cette fille connaissait déjà Vieux Su hier, bien sûr elle est venue le saluer ~ »

« Toujours dans le déni, hein ? Allez, allez. Vous voulez remettre ça à Li City ? »

« D'accord ! »

Ils discutèrent à la légère pendant plus de dix minutes jusqu'à ce qu'un serveur sorte de la cuisine et commence à servir les plats les uns après les autres.

Bientôt, la table où et les autres étaient assis se retrouva remplie de plus de dix délicieux plats locaux sautés différents.

Personne ne fit de cérémonie. Tout le monde avait un peu faim à ce moment-là, chacun prit son bol et se mit à manger avec appétit.

Une demi-heure plus tard, tout le monde était rassasié et satisfait. Chu Qiunan, qui avait fini le premier, prit l'initiative d'aller payer au comptoir.

Puis, le groupe quitta le restaurant.

marchait en queue. En passant devant la table de Tian Wei, elle se trouvait justement en train de le regarder aussi.

« Prenez votre temps pour manger, on y va en premier ~ » lui fit un signe de tête en souriant.

« D'accord, bye ~ »

« Bye. »

« Oh, attendez un instant s'il vous plaît... »

Juste au moment où fit un pas, la voix un peu pressée de Tian Wei l'appela à nouveau depuis l'arrière.

Il se retourna pour voir Tian Wei se lever et trottiner vers lui.

« Qu'est-ce qu'il y a ? »

« Euh... » Devant , Tian Wei ne sut soudain plus quoi dire. Pour une raison quelconque, elle ressentit juste une impulsion de l'arrêter.

« Euh... alors, vous comptez rester combien de jours à Ercheng ? »

« Juste aujourd'hui, on part demain ~ »

« Déjà partir demain ? C'est si vite. »

« Ouais, on est en road trip, on prévoit de jouer notre chemin jusqu'à la Cité Sacrée. »

« Ah... d'accord. Du coup, c'est où la prochaine étape ? »

« Licheng. »

« Licheng... d'accord. Eh bien, bon voyage ~ » Tian Wei leva les yeux vers et lui offrit un sourire sincère.

sourit aussi et hocha la tête. « Toi aussi. On se reverra si le destin le veut. On y va ~ »

« Bye... bye. » Quand Tian Wei leva la main, avait déjà tourné les talons et était parti.

Elle ne revint à sa place qu'après avoir regardé le groupe monter sur leurs scooters électriques et disparaître à l'extérieur.

« Xiao Wei, t'as quoi ? Tu t'es pas fait avoir, hein ? »

« Ouais, c'est le coup de foudre ~ »

« Ah, tu dis n'importe quoi ? Qui a le coup de foudre ? » Tian Wei reprit ses baguettes, gênée.

Bien qu'elle ne l'admît pas, ses joues légèrement rouges à cet instant en étaient la preuve suffisante.

« Xiao Wei, si tu l'aimes, va juste lui dire. T'as peur de quoi ? Si tu le dis pas maintenant, peut-être qu'après cette séparation, tu ne le reverras plus de ta vie ~ »

En entendant ça, la main de Tian Wei, qui prenait à manger, se figea en l'air.

« C'est ça, Weiwei, tu peux encore le rattraper si tu y vas maintenant ~ »

« Ouais, Weiwei, si tu aimes quelqu'un, faut être brave et le dire !! Y a pas de quoi avoir honte ! »

« Au pire, même si ce beau gosse t'aime pas et te rejette, tu seras juste un peu gênée sur le coup, mais au moins tu n'auras pas de regrets ! »

« Allez, Weiwei, tu peux encore le rattraper maintenant ! »

Les trois filles autour de Tian Wei ne cessaient de l'encourager, la convainquant presque.

Mais au fond d'elle, elle restait lucide. Elle et ne s'étaient rencontrés que deux fois. Courir vers lui maintenant pour lui dire qu'elle l'aimait, c'était trop soudain et ce serait super gênant.

Elle n'arrivait absolument pas à le faire. En plus, elle avait le WeChat de , donc ce n'était pas comme si elle ne pouvait plus le contacter plus tard.

En y pensant, le visage de Tian Wei s'illumina d'un sourire, et elle continua de manger.

« Hein ? Weiwei, pourquoi t'écoutes pas ? Moi, à ta place, j'irais direct lui avouer mes sentiments ! »

« Ouais, c'est pas facile de tomber sur un mec aussi beau qui sait chanter ~ »

« Arrêtez, les filles. Mangez. »

« Soupir, bon d'accord. On dirait que t'as raté ta chance ~~ »

...

À trois heures de l'après-midi, et les autres arrivèrent les uns après les autres à l'entrée d'un marché alimentaire sur leurs scooters.

Meng Wenzhou et Liu Bo, qui étaient devant, arrêtèrent leurs véhicules les premiers.

Liu Bo se tourna vers les autres derrière. « On achète des courses ici pour ramener ? »

« Des courses ? Pour quoi faire ? » Tang Ziyun demanda, perplexe.

« Hé hé, pour que frère Yang nous cuisine un festin ce soir. La villa a une cuisine, tu sais. »

Tang Ziyun réfléchit un instant, puis sourit. « C'est vrai. La cuisine de , c'est vraiment bon ~ »

Juste à ce moment, Ji Bo arriva à scooter et s'arrêta. « Pourquoi on s'est arrêtés ? »

« On discute de savoir si on achète des courses au marché pour ramener. »

« Ah, ouais, ouais. » Ji Bo dit, en se tournant vers , qui arrivait lentement à scooter avec Meng Qianyu.

« Frère Yang !! On achète des courses ici ~ »

« Des courses ? » se souvint soudain que les autres avaient mentionné dans la journée qu'ils voulaient qu'il cuisine le dîner pour tout le monde.

Il secoua la tête avec un sourire résigné. « Bon, allons acheter alors. »

« Super, hé hé. »

« Qianyu, tu veux manger quoi ce soir ? » pencha la tête pour demander à Meng Qianyu derrière lui.

« Je veux des côtes de porc aigres-douces. »

« D'accord, je te les fais. »

« Hihi, frère est trop bon pour moi ~ »

À cet instant, Pan Ning, avec Su Qingci, arriva aussi à scooter. Elle regarda . « Quoi de neuf ? »

« Ils veulent acheter des courses au marché. Je fais le dîner pour tout le monde à la villa. »

Pan Ning hocha la tête. « Ça marche. Allons-y ~ »

Une fois tout le monde réuni, ils entrèrent dans le marché à scooter.

Comme c'était presque l'heure du dîner, le marché était assez bondé. dit au groupe : « Séparons-nous pour acheter. Prenez ce que vous avez envie de manger, mais n'en achetez pas trop — juste assez pour ce soir pour ne rien gâcher. »

« Compris. » Tout le monde acquiesça et se dispersa sur leurs scooters.

emmena Meng Qianyu vers un étal de porc et s'arrêta.

« Qianyu, attends ici. J vais acheter les côtes. »

« D'accord ~ »

descendit et marcha vers l'étal de porc.

Avant qu'il n'ait le temps de s'approcher, le propriétaire de l'étal l'accueillit chaleureusement. « Beau gosse, tu achètes de la viande ? Ce porc a été abattu aujourd'hui, il est super frais ~ »

hocha la tête et alla vers l'étal pour regarder. Le comptoir était garni de diverses coupes de porc.

« Patron, vous avez des côtes ? »

« Oui ! Combien tu en veux, beau gosse ? »

réfléchit. En plus des côtes aigres-douces, il pouvait aussi faire des côtes braisées pour le dîner.

Après avoir décidé, il regarda le patron. « Environ deux kilos. »

« Super ! Tu veux autre chose ? Cette poitrine de porc est bien aussi. »

prit un morceau pour regarder et sourit. « J'en prends aussi. Juste un demi-kilo ça ira ~ »

« Super, une minute. »

Bientôt, le patron pesa et emballa les côtes et la poitrine. Après que eut payé, il retourna au scooter et accrocha le sac de viande au guidon.

« Qianyu, attends un peu encore. J vais acheter d'autres trucs. »

« D'accord ~ Je surveille le scooter. »

« Ouais. » sourit et marcha vers les marchands de légumes au bord de la route.

Quelques minutes plus tard, il revint au scooter avec de la ciboule, des oignons verts, des tomates, du gingembre, de l'ail, une petite bouteille de vinaigre, un petit sac de sucre blanc, et quelques piments séchés.

Meng Qianyu était assise sur le scooter à regarder son téléphone.

« Qianyu, t'as envie d'autre chose à manger ? »

« J'arrive pas à réfléchir là ~ De toute façon j'aimerai ce que frère fait ~ » Meng Qianyu leva la tête en souriant.

« D'accord, c'est pas assez encore. J vais en acheter encore. »

« Ah, frère . »

« Quoi ? » se retourna pour regarder Meng Qianyu.

« Tu te souviens de ce qu'on s'était dit avant, dans ce petit jardin près de l'hôtel aux sources chaudes ? »

leva les yeux vers le ciel, réfléchit un instant, puis sourit. « Tu parles de la pluie de météores ? »

« Ouais ! Je suis tombée par hasard sur le net qu'il y a une pluie de météores des Perséides les prochaines nuits. »

« Y a un horaire précis ? »

« Laisse-moi voir. » Meng Qianyu baissa la tête pour regarder son téléphone.

Deux minutes plus tard, elle leva la tête. « C'est marqué que le pic, avec le plus grand nombre de météores, sera de vingt-trois heures après-demain jusqu'à trois heures du matin le lendemain. »

réfléchit un instant. « Vrai ? La nuit après-demain... Ok, on sera à Licheng à ce moment-là. Y a plein de super spots là-bas pour regarder les pluies de météores. Je t'emmènerai voir ça. »

« Super !! »

Meng Qianyu fixa droit dans les yeux, son regard brillant semblant doux et tendre.

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.