« Vas-y, ne te retiens pas ~ »
Yaya cligna des yeux en souriant. « Je ne rêverais pas de me retenir avec toi ~ »
Tout en mangeant et en discutant, Su Yang prit une tranche de sashimi, la trempa dans le wasabi et demanda : « Alors, tu as décidé où on va après ? »
« Hmm... Et si on passait chez toi ? » Yaya réfléchit deux secondes avant d'afficher un sourire coquin.
'Les filles étrangères sont vraiment directes — elles zappent toutes les étapes inutiles et vont droit au but. Ça m'arrange.'
Su Yang garda une expression neutre en répondant : « Bien sûr, j'ai plein de vin à la maison. On peut en boire un coup plus tard. »
« Ça marche ~ »
« D'accord, finissons de manger d'abord. »
Ils échangèrent un regard et continuèrent leur repas.
En pleine bouchée, Su Yang entendit soudain la voix du système dans sa tête.
[Ding ! Mise à jour du système terminée. Nouvelles fonctionnalités débloquées. L'hôte peut les consulter à tout moment.]
Entendant cela, la main de Su Yang, qui tenait une huître, se figea une seconde.
Mais il retrouva vite son calme et répondit mentalement.
'Qu'est-ce qui se passe ? Une autre mise à jour ?'
[Oui. Le système se met à jour périodiquement avec de nouvelles fonctionnalités.]
'Alors, quoi de neuf cette fois ?'
[Ajout d'une fonction de missions actives. L'hôte peut volontairement sélectionner une tâche à accomplir. La difficulté des missions varie, tout comme les récompenses. Une fois une mission choisie, elle ne peut plus être changée.]
'Pas possible ! Juste au moment où je m'ennuyais et pensais à me prendre des missions, tu ajoutes cette fonction. Parle de timing parfait. Ouvre le panneau des missions — voyons voir.'
[Panneau ouvert.]
À peine la voix du système éteinte, un écran virtuel apparut devant les yeux de Su Yang, affichant trois options de mission simples.
Mission 1 : Dépenser 50 millions de yuans via des canaux commerciaux normaux en une demi-journée.
Récompense : 60 millions de yuans. Pénalité en cas d'échec : déduction de 80 millions de yuans.
Mission 2 : En 10 jours, faire monter l'affection de trois cibles liées de moins de 100 à 100.
Récompense : 50 millions de yuans. Pénalité en cas d'échec : déduction de 70 millions de yuans.
Mission 3 : En 45 jours, financer personnellement la construction d'un cottage à la campagne. Exigences : emplacement pittoresque, construction à partir de zéro.
Récompense : 100 millions de yuans. Pénalité en cas d'échec : déduction de 80 millions de yuans. Les fonds de construction sont libres — moins tu dépenses, plus tu gagnes.
Su Yang parcourut les trois missions du regard. Avec Yaya assise en face de lui, il réprima son excitation.
« Yaya, mange tranquillement. J'ai mal au ventre — je dois aller aux toilettes. »
« Mal au ventre d'un coup ? Ça va ? »
Su Yang secoua la tête en souriant. « C'est rien. Juste un aller-retour rapide. »
« D'accord ~ Reviens vite. »
« C'est fait. » Su Yang se leva et quitta la table.
Après avoir demandé son chemin à un serveur, il se dirigea d'un pas rapide vers les toilettes et s'enferma dans une cabine.
La porte fermée, il rouvrit l'écran virtuel et réexamina les missions.
Les deux premières ne semblaient pas rentables.
La première mission — dépenser 50 millions de yuans en une demi-journée — ne rapportait que 10 millions de yuans de bénéfice si réussie. En plus, l'échec signifiait perdre 30 millions de yuans. Su Yang écarta immédiatement cette option peu alléchante.
La deuxième semblait ne demander aucun investissement initial, mais faire monter l'affection de trois personnes à 100 coûterait normalement bien plus de 50 millions de yuans. C'était un grind inutile — à choisir seulement s'il n'avait vraiment rien de mieux à faire.
Restait la troisième mission, gagnante évidente. Combien pouvait coûter la construction d'un cottage à la campagne ? Surtout sans restriction d'emplacement. Même s'il claquait 10 millions de yuans, accomplir la mission lui rapporterait encore 90 millions de yuans de bénéfice net.
Le seul hic, c'était le délai serré — 45 jours.
Aujourd'hui, on était déjà le 7 août. Dans quelques jours, il devait aller à un mariage d'ami, ne lui laissant grosso modo 40 jours. La contrainte de temps rendait les choses légèrement délicates.
'Système, pour la mission 3 — je dois mettre la main à la pâte pour la construction, ou... ?'
[Non. Fais-le juste construire.]
'Bien. Quand même, 45 jours, c'est un peu juste.'
'Et si je ne choisis aucune mission ?'
[Tu t'ennuieras.]
'Je vais...'
Su Yang resta un instant coi face à la réponse franche du système.
Deux secondes plus tard, il esquissa un rictus.
'Bon, bon. Une dernière question — je peux attendre quelques jours avant de choisir ?'
[Non. Le système actualise les missions chaque jour à minuit. Si l'hôte souhaite voir de nouvelles missions, il peut choisir d'n'en accepter aucune. Cependant, une fois une mission acceptée, aucune nouvelle mission n'apparaîtra tant qu'elle ne sera pas terminée.]
Après avoir entendu l'explication, Su Yang hésita brièvement.
'Si les nouvelles missions sont pires que celles-ci, ce sera du gâchi. Autant arrêter de trop réfléchir et partir sur la troisième.'
[Confirmer la sélection de la mission 3 ?]
'Oui.'
[Ding. Mission acceptée. Progression actuelle : 0 %. Temps restant : 45 jours.]
'C'est réglé, alors.'
Son choix fait, Su Yang se lava les mains et revint à table.
Environ une heure plus tard, ils finirent leur repas.
'Je m'occuperai de la mission demain ~'
Rangeant la tâche au fond de sa tête, Su Yang sourit à Yaya. « On y va. »
« D'accord ~ »
Ils prirent leurs affaires et quittèrent le restaurant.
Une demi-heure plus tard, Su Yang raccompagna Yaya à la Résidence Senhai.
En entrant, les lumières de l'entrée et du salon s'allumèrent automatiquement.
Après avoir enfilé des chaussons, Su Yang posa son sac sur la table et jeta un coup d'œil à Yaya. « Installe-toi comme chez toi. »
« Merci ~ Ton appart est immense. Combien de mètres carrés ? »
« 300. »
« J'aimerais bien m'acheter un truc comme ça, mais c'est hors de prix. »
« Bah, si tu cherches à Shanghai, c'est sûr que c'est cher. À Haicheng, c'est bien moins cher. »
Yaya soupira. « Je veux acheter à Shanghai. J'adore cette ville. »
Su Yang la taquina. « Qu'est-ce qui ne va pas avec Haicheng ? »
Yaya s'installa sur le canapé. « Haicheng c'est sympa, mais ça ne vaut pas Shanghai. »
« Donc tu préfères les grandes villes, hein ? »
« Mm-hmm. Les grandes villes, c'est plus d'opportunités. Dès que j'ai mis les pieds à Shanghai, j'ai juré d'en faire mon chez-moi — acheter un appart, une voiture, m'installer. C'est mon rêve. »
'Les étrangers sont vraiment directs — pas de détours.'
« C'est un beau but. Ça fait combien de temps que tu es à Shanghai ? » Il lui tendit une bouteille d'eau sortie du frigo.
« Plus de deux ans. Mais quand je suis venue en Chine gamine, j'habitais à Chengdu. »
« Ah bon ? Du coup tu connais le dialecte local ? »
Yaya grinça. « Un peu ~ »
« Sympa. Bon, j'espère que tu réaliseras ton rêve bientôt. »
« Merci ~ »
Après quelques banalités, Yaya alla vers l'armoire à vin près du bar et examina les bouteilles.
« T'as vachement de vin ici ~ »
« Ouais. Tu veux du rouge, de la bière, ou plus costaud ? »
« T'as du whisky ? »
Su Yang marca une pause, se grattant la tête. « En fait, j'en ai pas. »
« Tant pis ~ On boira du rouge, alors. »
« Pas de souci. Mais tu m'as rappelé un truc — faudrait que je me prenne du whisky et d'autres spiritueux un de ces quatre. »