Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 234

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 234

Chapitre 234

Chapitre 234/33470%~8 min de lecture1 490 mots

Désormais, emmener des filles sera bien plus simple. L'Aston Martin relevait davantage du SUV performant — un peu à l'étroit et pas idéal pour les passagers. Cette nouvelle voiture règle ce problème à la perfection.

« Ces deux voitures sont absolument sublimes. »

Su Yang fit le tour des véhicules, tout excité, les admirant méticuleusement sous tous les angles pendant plusieurs minutes avant de se poster à l'avant pour prendre une photo avec son téléphone.

Pour l'instant, Su Yang ne connaissait pas parfaitement les spécifications de ces deux bolides, aussi lança-t-il mentalement :

'Système, donne-moi un résumé rapide des paramètres de performance de ces deux voitures.'

[La Cullinan Édition Mansory Custom est un SUV full-size cinq portes, cinq places, équipé d'une transmission automatique à 8 rapports. Motorisée par un V12 6,7 L préparé par Mansory, elle développe une puissance maximale de 610 ch et 950 Nm de couple, abattant le 0 à 100 km/h en 4,9 secondes.]

[La Ferrari F80 embarque un système hybride associant un V6 3,0 L biturbo à trois moteurs électriques, pour une puissance cumulée de 1 200 ch. Elle expédie le 0 à 100 km/h en seulement 2,15 secondes, avec une vitesse de pointe de 350 km/h. Au-delà de 250 km/h, la voiture génère 1 050 kg d'appui. C'est une hypercar qui allie performances extrêmes et agrément de conduite.]

Après la brève présentation du système, les yeux de Su Yang brillèrent d'excitation.

Les deux voitures — l'une noire, l'autre rouge ; l'une massive, l'autre rasante — se tenaient côte à côte comme deux œuvres d'art parfaites.

Su Yang s'approcha de la Cullinan, en ouvrit la porte et s'installa au poste de conduite pour s'imprégner de l'ambiance.

« Putain, c'est bien du Rolls-Royce. La qualité des sièges, l'habitacle, le cuir, l'enveloppement — c'est complètement dingue. »

L'extérieur de la Cullinan était d'un noir pur, tandis que l'habitacle mariait un orange et un noir saisissants. La sellerie mêlait fibre de carbone, cuir véritable et bois noble, le tout couronné par le ciel étoilé signature de Rolls-Royce. S'y asseoir donnait le sentiment d'avoir atteint le summum du luxe — une vie pleinement réussie.

[Ding ! Détection : l'hôte ressent une excitation vive, une exaltation et un plaisir profond. Récompense : 1 million de yuans.]

« Cette voiture est juste trop cool, elle transpire le luxe. »

Su Yang jeta un œil aux places arrière, où l'espace était démesuré. Normalement prévues pour trois, elles pouvaient en accueillir quatre confortablement s'il emmenait des filles — même s'il ne violerait jamais le code de la route, bien sûr.

Sourire aux lèvres, il se retourna et démarra le moteur.

VROUM !!

La sonorité de l'échappement du V12 signé Mansory était tonitruante.

Cette voiture offrait le summum du confort tout en jouant les machines de haute performance. Tant son extérieur que son intérieur évoluaient dans une ligue à part.

Un seul mot pouvait la décrire : perfection.

Après deux minutes à savourer l'instant, Su Yang coupa le moteur et descendit. Refermant la porte, il rejoignit la F80.

L'habitacle de la F80 n'avait rien à voir avec celui de la Cullinan.

Pas qu'il fût laid — il était superbe, avec un design futuriste, très technologique, dominé par l'Alcantara et la fibre de carbone. Mais tout, dans cette voiture, dedans comme dehors, hurlait l'agressivité. C'était le genre de machine qui semble prête à bondir, une vraie hypercar dans tous les sens du terme.

Les deux autos avaient des personnalités radicalement différentes. La Cullinan exhalait l'opulence, la domination, le prestige. La F80 ? Une menace pure — comme un prédateur enroulé, prêt à frapper.

Su Yang prit le temps d'explorer l'habitacle. Heureusement, ses compétences de pilote professionnel lui permirent de comprendre les commandes en un clin d'œil, même sur cette bête inconnue. Sans cette expertise, la plupart des gens peineraient rien qu'à la démarrer.

Écoutant le grondement sourd du moteur, Su Yang grinçait, le visage illuminé par l'excitation.

Bien que ce modèle ait deux cylindres de moins que son prédécesseur, Su Yang n'avait jamais conduit de LaFerrari, donc ça ne changeait rien pour lui.

Il avait prévu de la faire ronfler quelques fois avant de filer chez Audi, mais l'envie de la prendre en main était trop forte.

Portière refermée, il engagea la première et dosa l'accélérateur, s'élançant en souplesse.

Comparée à la McLaren Senna, cette voiture attirait encore plus les regards sur la route — grâce à sa peinture rouge tape-à-l'œil, en partie, et à son design radical, pour le reste. Même les non-initiés ne pouvaient s'empêcher de tourner la tête.

Su Yang fit un tour court, juste une boucle rapide sur les routes autour de la Résidence Senhai.

[Ding ! Détection : l'hôte éprouve de la joie à conduire une voiture neuve, un immense plaisir et une profonde satisfaction. Récompense : 2 millions de yuans.]

« Même une Turbo S se ferait distancer par ce truc ! C'est putain de malade ! »

Toujours sur son nuage, Su Yang tourna à l'intersection et regagna le garage souterrain.

Après s'être garé et avoir encore admiré la voiture un moment, il récupéra plusieurs sacs de matériel de camping dans le coffre de l'Aston Martin et monta par l'ascenseur.

Une douche rapide et un changement de vêtements plus tard, il ressortit.

Comme il allait récupérer une autre voiture, Su Yang marcha jusqu'au bord de la route devant son quartier pour héler un taxi. En arrivant sur le trottoir, son regard se porta machinalement vers le bureau de vente.

Aujourd'hui, Gu Xiaoman n'était pas dehors en train de passer des coups de fil.

Juste à ce moment, un taxi s'arrêta. Su Yang le héla et monta à bord.

« Au centre commercial auto Tianhui, s'il vous plaît. »

« C'est noté. Attachez votre ceinture, s'il vous plaît. »

Quarante minutes plus tard, le taxi s'immobilisa devant la concession Audi du centre commercial auto Tianhui.

Su Yang paya et descendit. « Merci, mec. »

« De rien. »

En entrant dans le showroom, il fut immédiatement accueilli par une vendeuse en uniforme noir ajusté.

Avec un grand sourire, elle s'approcha. « Bonjour, monsieur ! Vous venez regarder des voitures aujourd'hui ? »

« Je viens en récupérer une, en fait. Lili est là ? »

« Lili ? » Le visage de la vendeuse s'assombrit légèrement — pas de vente pour elle.

« Elle est au bureau. Je vais la chercher. Asseyez-vous ici en attendant. »

Su Yang sourit. « Merci. »

Quelques minutes plus tard, le claquement rapide de talons annonça l'arrivée de Lili, qui accourait avec une liasse de documents.

Derrière elle suivaient trois ou quatre autres vendeurs et un homme d'une cinquantaine d'années en costume.

« Monsieur Su ! Vous auriez dû me dire que vous veniez, j'aurais été prête ! »

« Pas de souci, je suis juste là pour la voiture. Pas la peine d'en faire tout un plat. C'est qui, tout ce monde ? » Su Yang scruta le groupe derrière elle.

« Ah, c'est vrai ! Comme vous avez dit hier que vous passiez aujourd'hui, on a préparé la voiture et une petite cérémonie de remise. Ce sont mes collègues, et voici notre directeur général, Monsieur Zhang. »

Lili se tourna légèrement pour les présenter un par un.

L'homme d'âge mûr, Monsieur Zhang, avait bonne mine et les cheveux plaqués en arrière. Il s'avança, tendant une carte de visite noire avec un sourire.

« Monsieur Su, ravi de vous rencontrer. Je suis Zhang Xiong, directeur général de la concession Audi de Haicheng. »

Su Yang se leva, prit la carte et serra la main de Zhang Xiong. « Bonjour, Monsieur Zhang. Je n'ai pas ma carte sur moi, donc… »

« Aucun problème ! Je passais par la concession aujourd'hui et j'ai pensé venir assister à votre cérémonie de remise. »

Su Yang acquiesça en souriant. « Honnêtement, y'a pas besoin de se prendre la tête pour une simple remise. Une photo aurait suffi. »

« Oh, on ne pourrait pas zapper ! Que le client participe ou non, on prépare toujours le dispositif — ça fait partie du boulot. »

Su Yang rit doucement et hocha la tête. « Bon, ben merci pour l'effort, alors. »

« C'est nous qui vous remercions. »

Après un bref échange de politesses, Su Yang suivit le groupe vers le centre de livraison de la concession.

Là, dans un espace spacieux, trônait une voiture recouverte d'un drap noir.

Un panneau était placé près de l'avant gauche du véhicule, portant le nom de Su Yang ainsi que quelques mots de félicitations simples.

Su Yang y jeta un œil et songea : 'C'est ça, une cérémonie de livraison ? J'ai eu pas mal de voitures, mais c'est la première fois que je vois ce genre de truc. Bah, ça fait une expérience de plus, pas de mal.'

[Ding ! Détection : participation de l'hôte à la cérémonie de livraison. Humeur grandement améliorée. Récompense : 1 million de yuans.]

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.