Whoa !! Attrapez-le, attrapez-le !!
Pas les yeux !!
Je vous défie !!
…
Su Yang s'amusait comme un fou à se bagarrer avec les autres, mais Pan Ning, juste à côté, n'avait pas cette chance.
Après s'être fait arroser par plusieurs inconnus aux pistolets à eau, ses cheveux, à peine humides avant, ruisselaient maintenant.
Su Yang, à genoux dans le radeau en caoutchouc, puisait l'eau à pleins seaux pour l'envoyer sur tous ceux qui passaient.
« Enfantin, » constata Pan Ning sur un ton plat.
Su Yang se tourna vers elle, le sourire aux lèvres. « Allez, participe ! Tiens, prends le seau. »
« J'veux pas. »
« Sérieux ? Tout l'intérêt du rafting, c'est l'ambiance. Rester assise à ne rien faire, c'est chiant — allez ! » Su Yang insista, lui fourrant le seau dans les mains.
À contrecœur, Pan Ning lança quelques poignées d'eau symboliques derrière elle.
Juste à ce moment, Meng Wenzhou et Xia Keke apparurent à la dérive.
L'eau atterrit en plein sur la tête de Meng Wenzhou.
« Mais quoi : ?! Qui a fait ça ?! »
« Oh ? Vieux Meng ? Vous êtes arrivés quand ? »
« On a dérivé jusqu'ici. Et les autres ? » demanda Meng Wenzhou.
« Aucune idée. Tout le monde s'est séparé dès qu'on a mis l'eau. C'est toi qui m'as arrosé ? »
« C'est moi. T'as un problème ? » Elle agita le seau d'un air menaçant.
Meng Wenzhou pouffa. « Euh... si c'est toi, tant pis. T'es pardonnée ~ »
« Tch. » Pan Ning roula des yeux et se retourna, continuant d'asperger les autres.
Elle n'avait pas prévu de participer, mais elle se surprit à y prendre un peu de plaisir.
Su Yang rit. « Tu vois ? C'est mieux comme ça. Quelqu'un comme toi devrait sortir plus souvent et s'amuser dans la foule. »
Meng Wenzhou leva le pouce vers Su Yang. « Bien joué, Su Yang. T'es le seul capable de lui donner des ordres. »
« Putain que oui ! Tiens, prends ça ! » Su Yang arracha les tongs qu'il avait achetées au centre d'accueil et balança de l'eau sur Meng Wenzhou.
« Hé !! Pas juste ! » Meng Wenzhou protégea son visage, puis se baissa pour riposter avec son propre seau.
Xia Keke éclata de rire à côté d'eux.
« Ne rigole pas seulement, aide-moi !! »
La rivière résonnait de rires et de cris : parfois, le bonheur des adultes était juste ça de simple.
…
Bientôt, ils dérivèrent au-delà du tronçon calme et animé pour entrer dans une section plus rapide, plus turbulente.
Des cris emplissaient l'air tandis qu'un radeau après l'autre plongeait dans une pente raide.
Les groupes de Su Yang et Meng Wenzhou suivirent, l'un après l'autre.
Après un autre tronçon calme, ils atteignirent une série de descentes brusques et rapides.
Le courant gonfla, faisant tourner violemment le radeau de Su Yang et Pan Ning.
Pan Ning serra fermement les poignées du radeau.
Whoosh !
Le radeau percuta un rocher sur le côté, envoyant une vague s'écraser sur eux.
« Putain de merde !! »
Su Yang secoua l'eau de ses yeux, se cramponna de toutes ses forces pour empêcher le radeau de chavirer.
Mais comment la force humaine pouvait-elle rivaliser avec la nature ? Au bas de la pente, le radeau heurta un autre rocher, projetant l'eau partout.
Avec un bruit sourd, le radeau rebondit, et avant qu'ils puissent réagir, ils dévalaient une autre chute.
Pan Ning poussa enfin un cri.
« Ahhh ! »
Splash !
Son cri fut coupé net alors qu'elle tombait, l'eau glacée lui trempant le visage pâle.
Le radeau tourna encore, penchant du côté de Su Yang.
Leur répartition inégale du poids rendait le radeau instable, et quand il heurta un autre rocher, le côté de Pan Ning se souleva.
Les yeux de Su Yang s'écarquillèrent.
'Putain, on bascule !!'
« Ahhh !! » Pan Ning hurla en étant projetée dans l'eau.
Su Yang se jeta en avant, ceignant sa taille fine d'un bras, mais perdit l'équilibre instantanément.
Boum !
Splash !
Tous deux plongèrent dans la rivière en furie.
Meng Wenzhou, pas loin derrière, cria : « Putain de merde !! Quelqu'un aidez-les !! »
Les sauveteurs sur la rive avaient déjà vu : le chavirage n'avait duré que quelques secondes.
Dès qu'ils touchèrent l'eau, des sauveteurs plongèrent à leur poursuite.
Mais le courant était trop fort, emportant Su Yang et Pan Ning. Su Yang serrait Pan Ning contre lui, maintenant sa tête hors de l'eau.
Pan Ning savait nager, mais ce n'était pas une situation ordinaire : l'eau était pratiquement un torrent.
En tant que femme, quelle que soit sa compétence, la panique était inévitable. Elle avait déjà avalé quelques gorgées d'eau.
Son maquillage était ruiné, ses cheveux un désordre emmêlé tandis qu'elle s'accrochait à Su Yang.
Dans l'eau, leur position était maladroite : les jambes de Pan Ning enroulées autour de la taille de Su Yang, tandis qu'il la tenait d'un bras, utilisant l'autre pour pagayer et éviter les rochers.
La rivière n'était pas profonde, mais après avoir été entraînés si loin, les jambes de Su Yang furent éraflées par des pierres submergées, sans qu'il s'en aperçoive.
Bientôt, deux sauveteurs en gilets de sauvetage les atteignirent, les hissant sur un gros rocher plat sur la rive.
« Ouf... » Su Yang souffla bruyamment.
Il déposa Pan Ning. « Ça va ? T'as rien heurté ? »
Pan Ning tremblait, secoua la tête. Elle avait déjà froid sur le radeau, et maintenant, trempée dans l'eau glacée, ses lèvres bleuissaient.
Un sauveteur demanda : « Vous deux, ça va ? »
« On va bien, merci ! »
« Pas de souci. Faites attention la prochaine fois. Les gars, essayez de vous asseoir plus vers le milieu, votre poids peut faire chavirer le radeau facilement. »
Su Yang hocha la tête. « Compris. Merci pour le conseil. »
Un sauveteur récupéra leur radeau et partit.
Su Yang aida Pan Ning à s'asseoir. « Restons là et réchauffons-nous au soleil. Regarde-toi, tes lèvres sont violettes. »
En s'asseyant, Pan Ning repéra une entaille de quatre à cinq centimètres sur le mollet de Su Yang, qui saignait régulièrement.
Elle eut un sursaut, tendit la main pour l'essuyer.
« Qu'est-ce qu'il y a ? » Su Yang baissa les yeux, remarquant enfin la blessure.
« T'es blessé ! » Le visage de Pan Ning montrait toute son inquiétude alors qu'elle tamponnait le sang.
« Relaxe, c'est rien. Un coup d'eau et ça ira. » Il s'affala, plongeant sa jambe dans la rivière.
« C'est pas sûr ! Ça pourrait s'infecter ! » s'inquiéta Pan Ning.
Su Yang s'appuya sur le rocher, grinçant. « Nan. Et si c'est le cas, et que ma jambe est foutue, tu n'auras qu'à t'occuper de moi à vie. »
« Toi... comment tu peux plaisanter à un moment comme ça ? »
[Ding ! Détection : l'affection de Pan Ning envers l'hôte est montée à 100. Récompense : 20 millions de yuans. Félicitations, l'hôte, pour avoir débloqué avec succès deux cibles à affection niveau 100. Fonction de pointage automatique activée. Récompense supplémentaire : Nouvelle compétence — Soins, Niveau 1.]
[Détection : l'hôte n'a pas pointé aujourd'hui. Pointage auto réussi. Récompense : 50 000 yuans.]