« Quatre. Il y a deux places à l'arrière, même si ça risque d'être un peu à l'étroit. Il faudra vous en accommoder. »
jeta un œil à la voiture et gloussa : « Aucun problème. Ce n'est pas un long trajet de toute façon. Allons-y. »
elle-même possédait une Mercedes GLC300. Pour quelqu'un de son âge, pouvoir s'offrir une voiture de luxe valant environ 400 000 yuans la plaçait déjà devant la plupart de ses pairs.
Aussi était-elle plus sensible aux voitures que . La 911 Turbo S était un modèle qu'elle admirait particulièrement.
Cependant, avec un prix de 3 millions de yuans, cela restait hors de portée de sa situation financière actuelle. Mais même s'il fallait se serrer, elle monterait volontiers dans une telle voiture.
eut un large sourire et marcha devant pour ouvrir la portière. Une fois les trois installés à l'intérieur, demanda : « Alors, qu'est-ce qu'on mange ? »
« Tu as des recommandations ? En tant que mec, je ne mange pas souvent dehors, alors je ne sais pas trop ce qui est bon. »
« Laisse-moi regarder. » sortit son téléphone et se mit à parcourir.
« Que dis-tu de ce restaurant de barbecue japonais sur la Route de Donghe ? Qu'en penses-tu ? » Elle se tourna vers à l'arrière.
Bien que femme, n'était pas trop à l'étroit à l'arrière de la 911. Elle cligna des yeux, pensive, et dit : « Ça a l'air bien. J'y suis allée une fois — la cuisine est excellente, quoiqu'un peu chère. »
« Ne t'en fais pas pour ça. Qu'est-ce qu'un repas pour quelqu'un comme , qui lâche des millions sans sourciller ? »
En entendant cela, eut un sourire narquois. « Exactement, . Ne te retiens pas pour moi. Commande ce que tu veux. Mais tu es sûre pour cet endroit ? »
« Absolument. »
« Bon, allons-y ! »
Vroum—
Le moteur rugit à la vie tandis que conduisait les deux vers leur destination.
À cause de l'heure de pointe et du samedi, les routes étaient bondées.
Il leur fallut près de quarante minutes pour enfin arriver au barbecue japonais qu'avait mentionné et garer la voiture.
À l'instant où ils descendirent, quelques jeunes hommes qui passaient lancèrent à des regards envieux.
« Regarde, regarde — alerte déesse ! »
« Où ça ? Bon sang ! »
« C'est qui, ce type avec deux bombes à ses côtés ? »
« Rah, pourquoi ce n'est pas moi ? »
« D'abord, mate ce qu'il conduit. Si tu avais cette voiture, tu aurais des beautés toi aussi. »
« Une 911 ? La belle affaire. Haicheng regorge de voitures de luxe. »
« T'en as une, toi ? »
« Eh bien… non. »
« Alors ferme-la ! »
……
jeta un œil à la foule qui murmurait et sourit intérieurement.
La sensation d'étaler ainsi les choses sans effort était tout bonnement trop bonne.
Les trois marchèrent côte à côte vers l'entrée du restaurant.
Une plaque de bois sombre au mur portait le nom « Wangshan » en calligraphie audacieuse, avec une rangée de bouteilles de saké vides ornant une étagère en saillie. À côté, un escalier menait à l'étage.
Ils gravirent les marches et entrèrent dans le restaurant. L'intérieur était élégant et raffiné — minimaliste mais sophistiqué.
La décoration suivait une esthétique japonaise rétro, avec des touches de bois et des murs de marbre sombre dégageant une ambiance haut de gamme.
L'endroit grouillait déjà de convives mais, malgré la foule, l'atmosphère restait agréablement feutrée.
« Bienvenue. Vous êtes combien ? » Un serveur s'approcha poliment.
« Trois. Vous avez des tables de libres ? »
« C'est l'heure de pointe, alors il vous faudra peut-être prendre un ticket et attendre. »
« Ça marche. »
prit un ticket d'attente à l'accueil, et le serveur les mena à un espace pour patienter.
La zone d'attente était presque pleine, remplie de jeunes gens branchés qui bavardaient et riaient.
« On aurait dû réserver », remarqua en observant la foule.
« Ne t'en fais pas. Cet endroit est toujours bondé, surtout le week-end. On n'est pas pressés de toute façon. » sortit son téléphone et se mit à faire défiler TikTok.
Ils n'attendaient pas depuis longtemps quand un jeune homme en blazer décontracté s'approcha.
Il se faufila à travers la foule et s'arrêta près de leur table, rajustant son col avant de sourire poliment à .
« Salut. Ça te dérange si je prends ton WeChat ? J'aimerais beaucoup faire ta connaissance. »
« Hein ? » fronça les sourcils et leva les yeux. « Vous êtes qui ? »
« Je suis là pour dîner aussi. Je t'ai vue entrer tout à l'heure, et ton allure m'a frappé. Je me suis dit que j'allais me présenter. »
« Euh… merci, mais non. Je n'ajoute pas d'inconnus sur WeChat. »
L'homme gloussa, imperturbable. « On a échangé des mots maintenant, donc on n'est plus des inconnus, si ? »
« J'aimerais vraiment faire ta connaissance. »
Juste comme allait refuser de nouveau, lui lança un regard, signalant qu'il s'en occupait.
Il fit craquer sa nuque et se leva, se tournant pour faire face à l'homme en blazer.
À l'instant où il se dressa, une aura intimidante émana de lui.
Après tout, était désormais un gaillard bien musclé. Bien que sa carrure ne fût pas entièrement visible sous ses vêtements, sa taille imposante était indéniable.
Combinée à ses traits d'une beauté rugueuse, l'intensité qu'il dégageait suffisait à déstabiliser la plupart des gens.
Il toisa l'homme et lâcha un seul mot : « Dégage. »
« Et vous êtes— ? »
« Dernier avertissement. Dégage. »
L'homme en blazer déglutit, soudain nerveux en prenant la mesure de la carrure imposante de . Il avait juste voulu décrocher un WeChat, mais il ne s'attendait pas à ce que le compagnon de soit aussi agressif.
Un seul coup de ces poings, et son nez volerait en éclats.
Il déglutit avec peine, jetant un dernier regard à contrecœur à avant de faire demi-tour et de s'éloigner.
Une fois le type parti, l'expression sévère de se fondit de nouveau en son habituel sourire décontracté tandis qu'il se rasseyait.
« Réglé. »
« Ouah, ! C'était vraiment classe, à l'instant. Un vrai petit ami idéal ! » s'extasia , les yeux pétillants.
« Vraiment ? » eut un sourire fier. « Des types comme ça, il y en a treize à la douzaine. "Je veux juste faire ta connaissance" — tu parles. Un vrai relou. »
« En plus, il faisait comme si je n'étais même pas là. C'est juste un manque de respect. »
ne put s'empêcher de sentir son admiration pour grandir après cette démonstration.
S'efforçant de paraître désinvolte, elle dit : « Tu avais l'air vraiment effrayant, à l'instant. »
« Faut être effrayant pour les faire déguerpir. Un vrai homme sait quand se montrer ferme. Se cacher derrière les femmes ? C'est pathétique, tu ne trouves pas ? »
« Tout à fait. Chapeau ! » lui fit un clin d'œil.
[Ding. Détecté : la faveur de envers l'hôte est montée à 42 (Familier). Récompense : 388 000 yuans. Les fonds ont été transférés sur le compte bancaire de l'hôte.]
sourit faiblement à la voix dans sa tête, gardant sa contenance.
« est vraiment différente après le travail — clairement plus détendue et décomplexée. Je me demande comment elle sera après quelques verres. »
Une demi-heure plus tard, l'annonce automatisée du restaurant appela enfin le numéro de et de ses deux compagnes.
Un serveur mena le trio à l'intérieur et les installa à une table de quatre près d'une fenêtre.
Les deux filles s'assirent ensemble, tandis que prenait la place en face d'elles.
Le serveur tendit à chacun un menu.
« Commandez ce que vous voulez — inutile de vous retenir. »
« Même sans que tu le dises, je ne me serais pas retenue », rit en feuilletant le menu.
Chacun choisit des plats qui semblaient délicieux rien qu'à leur nom. Une dizaine de minutes plus tard, deux serveurs poussèrent un chariot et se mirent à disposer les plats sur la table.
eut l'eau à la bouche devant le somptueux étalage qui s'offrait à lui.
Bœuf wagyu japonais, travers de porc noir pur-sang Sanglas, côtelettes d'agneau françaises, ventrèche de thon rouge, sashimi de dorade, foie gras à la truffe noire, langoustine, un homard de Boston de 3,6 kilos, crabe poilu, soupe tom yum aux fruits de mer…
Il n'avait presque jamais mangé de telles choses. Bien qu'il pût techniquement se les offrir, son salaire mensuel de quelques milliers de yuans rendait impossible de justifier de dépenser un mois entier de paie en un seul repas.
« Tous vos plats sont servis. Bon appétit, et n'hésitez pas à appuyer sur la sonnette de service si vous avez besoin de quoi que ce soit. »
hocha la tête. « Reçu, merci. »
Tandis qu'il parlait, et avaient déjà commencé à griller de la viande crue sur la plaque.
« Au fait, tu ne voulais pas boire ? » demanda en attrapant une côtelette d'agneau.
Avant que ne pût répondre, intervint : « À quoi bon boire ici ? Un restaurant, c'est fait pour manger, non ? »
Elle adressa à un clin d'œil espiègle de ses grands yeux magnifiques.
sourit d'un air approbateur. « Exactement. Boire, c'est pour les bars — cet endroit n'a pas la bonne ambiance. »
jeta un œil aux deux et soupira avec un sourire. « Bon, c'est vous qui décidez. »
Quarante minutes plus tard, les trois étaient rassasiés et satisfaits. alla au comptoir régler l'addition.
Total : 7 755 yuans.
[Ding ! Détecté : l'hôte est de très bonne humeur après avoir savouré un bon repas. Récompense : 280 000 yuans en espèces.]