Aller au contenu principal

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy

Chapitre 98

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is EasyAfter Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy
Chapitre 98

Chapitre 98

Chapitre 98/28734%~7 min de lecture1 399 mots

Une fois l'examen final terminé, tout le monde avait l'air un peu hébété.

Même l'examen d'entrée au lycée n'avait pas été aussi épuisant. Deux jours d'épreuves intenses d'affilée — clairement, l'établissement avait quelques problèmes.

Le surveillant ramassa les copies.

« Une fois la séparation entre filière littéraire et filière scientifique actée, les examens mensuels seront moins chargés. Mais pour l'instant, en première année, il vous faut encore trouver votre direction. »

Le message implicite était simple.

Si vous visiez la filière scientifique, donnez-vous du mal dans les matières scientifiques.

Si vous visiez la filière littéraire, concentrez-vous sur les matières littéraires.

Quant aux autres matières ? Faites le strict minimum pour sauver les apparences.

Si vous aviez déjà un objectif clair, lever le pied ne posait pas de problème. Mais si vous hésitiez encore, les professeurs vous orienteraient.

Les élèves polyvalents n'étaient pas inconnus, mais les professeurs préféraient qu'ils se concentrent sur leurs matières fortes.

Une fois l'examen fini, Lin Mo enfila son sac à dos et se dirigea vers la classe 8.

Ils avaient un programme aujourd'hui — karaoké.

Fang Jun avait déjà réservé une salle. Ils pouvaient y aller directement après les cours.

(Selon la loi sur la protection des mineurs, ce n'était techniquement pas autorisé, mais... passons. D'ailleurs, c'était le Royaume des Neuf Cieux, pas la Terre — un monde purement fictif. Couches sur couches de décharges de responsabilité !!!)

De retour en classe, le groupe qui partait au karaoké était le même que celui qui s'était réuni pendant la fête nationale.

Excepté Geng Xiao qui n'était pas là.

Lin Jiajun, debout à côté, regardait le groupe se former.

« Vous sortez ? »

Lin Mo haussa les épaules désinvolte. « Karaoké. Tu viens ? »

Lin Jiajun secoua la tête et agita les mains. « Non, non, amusez-vous bien. J'ai un dîner de prévu avec mes parents. En plus, je chante comme une casserole — le karaoké, c'est pas mon truc. »

La plupart avaient déjà leurs propres plans.

Fang Jun alla demander à Xu Sheng, mais il déclina aussi. En convalescence, il n'était pas censé aller au KTV. Sans compter qu'on venait le chercher à la sortie des cours tous les jours.

Mais ceux qui avaient confirmé plus tôt avaient déjà calé leurs emplois du temps.

Au final, c'était le même groupe que la fois précédente qui se dirigeait vers le karaoké.

Comme personne n'avait encore mangé, Fang Jun avait réservé un KTV avec buffet à volonté — le Tang Club.

La seule exception était Jiang Yunlu, qui avait dit qu'elle les rejoindrait plus tard et qu'elle ne viendrait pas avec eux.

Le Tang Club n'était qu'à une quinzaine de minutes à pied du lycée Guangba.

Ils décidèrent donc d'y aller à pied.

Sur le chemin, Xie Yuling et Chu Miaomiao marchaient ensemble, visiblement en train de tisser des liens.

Lin Mo et Fang Jun menaient le groupe, tandis qu'An Yuexin et Mai Chuwen fermaient la marche.

Fang Jun passa un bras autour des épaules de Lin Mo.

« Tu veux parier pourquoi Jiang Yunlu arrive plus tard ? »

Voyant le sourire un peu vicieux de Fang Jun, Lin Mo fut perplexe mais pas franchement curieux.

« Pourquoi ? »

« Je parie qu'elle est rentrée se changer. »

« C'est quel genre de manœuvre, ça ?! »

Lin Mo n'avait vraiment jamais entendu parler d'une telle tactique.

« Si tu veux attirer l'attention de quelqu'un, il faut soigner son apparence, non ? Pour nous les mecs, ça n'a pas d'importance. Mais toutes les filles sont en uniforme. Si elle débarque en civil, elle a déjà un coup d'avance. »

Mince. T'es le vrai cerveau caché de la classe 8, toi. Gao Yuanqiang n'est rien à côté.

« Tu paries qu'elle va débarquer à tomber par terre... juste sous ton nez ? »

Fang Jun traînait les derniers mots, visiblement en train de se marrer. Ce type était un troll à cent pour cent.

Lin Mo l'ignora, préférant lui mettre la tête sous le bras pendant qu'ils avançaient.

« Si t'as rien d'utile à dire, ferme-la. »

De retour chez elle, comme prévu, son père n'était pas là.

Jiang Yunlu se rua immédiatement vers son dressing.

Elle enfilait ses chaussettes blanches montantes, la légère pression laissant de fines marques sur ses jambes fines, en soulignant les courbes. La petite robe verte à bretelles équilibrait parfaitement mignonnerie et sex-appeal, et le petit boléro qu'elle drapa sur ses épaules ajoutait une touche de mystère provocante.

Une fois glissée dans ses chaussures, Jiang Yunlu était prête à partir.

Mais juste au moment où elle allait sortir, la porte d'entrée cliqueta en s'ouvrant.

Le bruit la figea en plein élan.

La silhouette qui entra était jeune et mince, bien qu'elle dégageât une impression de fatigue.

« Enfin rentrée — oh ?! »

Jiang Chengyue venait à peine de franchir le seuil qu'elle aperçut sa nièce, toute pomponnée.

Jiang Yunlu exhala soulagée. Au moins ce n'était pas son père — il l'aurait bombardée de questions.

Malheureusement, elle avait sous-estimé la curiosité de sa tante.

Jiang Chengyue fondit sur elle, l'enlaçant.

« Où file ma petite Yunlu ? Tu as un rencard ? »

Le visage de Jiang Yunlu s'enflamma instantanément.

« N-non ! On a juste prévu d'aller au KTV. Je suis rentrée me changer, c'est tout. »

Les yeux de Jiang Chengyue se plissèrent, entendus.

« Ohé~ Tu joues à un petit jeu, toi ? Les autres filles sont probablement encore en uniforme, mais toi ? Habillée comme ça — tu vises un certain garçon, pas vrai ? »

En parlant, Jiang Chengyue repensa au garçon qui avait choisi les CD.

Elle n'en avait pas parlé à son frère, mais elle s'était renseignée.

Orphelin, vivant de l'argent de l'indemnisation.

Propriétaire d'une maison mais sans revenu stable.

Juste un gars normal, en somme.

Alors quoi, s'il avait gagné au bras de fer contre l'instructeur ?

Au bout du compte, c'était toujours juste un gamin normal.

À moins que Lin Mo n'intègre l'école militaire et devienne officier — mais d'après ce qu'elle voyait, ce n'était pas son projet.

Donc aux yeux de Jiang Chengyue, les chances qu'il se passe quelque chose entre Jiang Yunlu et ce garçon étaient minces.

Cela dit, si sa nièce voulait tremper un orteil dans la romance, elle n'interviendrait pas. Au contraire, elle l'aiderait à couvrir l'affaire.

Alors au lieu de lui gâcher son plaisir, elle dit simplement : « Ne bois pas, et rentre tôt. »

Jiang Yunlu acquiesça. « T'inquiète, ils n'ont réservé que trois heures. Ce ne sera pas tard. »

Puis elle ajouta : « Et pas d'alcool. »

Jiang Yunlu n'était pas bête — loin de là.

Elle laissait ses sentiments s'épanouir, mais elle tenait à ses principes.

Après une brève pause, elle dit soudain : « Tatie, quand je rentrerai ce soir... y a un truc que je veux te demander. »

Jiang Chengyue sourit. « Bien sûr. Je vais prendre une douche et j'attendrai que ma petite Yunlu rentre me raconter tout ça. »

« Feuilleter les coins de la mémoire, une vie parfaite~ »

« Croire que le bonheur était toujours à portée de main~ »

Fang Jun beuglait les paroles à tue-tête pendant qu'An Yuexin poussait la porte, plusieurs assiettes en équilibre dans les mains.

Le karaoké buffet à volonté, c'était un modèle économique génial.

Ceux qui ne savaient pas chanter pouvaient se goinfrer à s'en faire éclater le bide.

Ceux qui aimaient chanter pouvaient monopoliser le micro indéfiniment.

Et la bouffe empêchait l'ambiance de retomber.

Bientôt, Lin Mo et les autres revinrent avec leurs propres assiettes chargées à ras bord.

Celle de Xie Yuling était empilée de crevettes — ses envités pleinement satisfaites.

Chu Miaomiao, elle, s'était tournée vers les sushis et les plats froids.

Lin Mo avait pris des dim sum cantonais et quelques bols de soupe mijotée.

Boire de la soupe mijotée dans un KTV ? C'était pas tous les jours qu'on voyait ça.

Nutritionnellement discutable ? Certes. Mais putain, c'était bon.

« Hé, Lao Mo, choisis quelques chansons ! » Fang Jun désigna l'écran de sélection.

Lin Mo fourra un ravioli vapeur dans sa bouche, puis se leva pour parcourir le catalogue.

Chansons de 2012... le choix est un peu léger.

Mais pour l'instant... allons-y avec « Heavy Taste »~

Lin Mo aimait chanter, et bien sûr, il était exceptionnellement doué pour ça.

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.