éprouva un sentiment de confort en regardant les scènes de rue familières.
Une zone de confort s'appelle zone de confort pour une raison — parce qu'elle est confortable.
Beaucoup de gens vantent l'idée de sortir de sa zone de confort, mais ceux qui le disent oublient souvent un fait : parfois, une fois parti, on n'en revient pas.
ne s'inquiétait pas de ce problème, cela dit.
Il pouvait transformer le globe entier en sa propre zone de confort.
Les ombres des arbres défilaient cadre par cadre hors de la vitre de la voiture. retira son regard, tourna la tête pour jeter un coup d'œil à Chu Lintian qui conduisait, et demanda négligemment : « Des ennuis dernièrement ? »
« Non. »
Chu Lintian changea de voie, son ton décontracté. « Depuis qu'on a fait équipe avec Jiang Chengshan pour absorber le groupe Zhou, les choses se passent plutôt bien dans l'ensemble. »
Pour les grandes entreprises locales, il y a toujours une forme de soutien politique au niveau gouvernemental.
Le raisonnement est simple — les gros conglomérats sont de gros contribuables, donc les autorités locales sont naturellement enclines à accorder des facilités sur les processus d'agrément et l'aménagement du territoire.
Bien sûr, une fois que de telles facilités vont trop loin, elles ont tendance à engendrer ce genre de marchandages entre pouvoir et argent.
C'est exactement ainsi qu'opérait l'ancien Jiang Beihe.
Après que Chu Lintian a repris le groupe, simplement nettoyer le bordel laissé par Jiang Beihe était déjà un casse-tête en soi.
Heureusement, quand Jiang Beihe s'est constitué prisonnier, il a avoué pas mal de ses combines louches. Une fois l'abcès percé, c'était plus facile à gérer que de devoir éplucher couche par couche elle-même.
Après avoir absorbé les actifs et les parts de marché du groupe Zhou, le tableau général s'est stabilisé et a reparti à la hausse.
Chu Lintian n'était pas exactement en expansion agressive ces temps-ci, mais elle avait des fondations solides et avançait régulièrement.
Les grands conglomérats ont tous des flux de revenus stables. Tant que la personne à la barre ne court pas après la catastrophe ou n'agit pas imprudemment, les gros problèmes sont improbables.
Pour emprunter une phrase aux dynasties impériales, Chu Lintian ressemblait à un monarque consolidateur qui maintient le royaume.
Après l'avoir écoutée, acquiesça et n'insista pas.
Ce qui l'intéressait n'était pas vraiment le côté affaires.
Chu Lintian avait déjà été la cible de harcèlements sournois. L'affaire était classée, mais savait au fond de lui que le bouc émissaire n'était qu'un fusible — cela dit, ils n'oseraient probablement pas remettre ça.
Une fois qu'il aurait complètement déraciné le réseau d'espionnage tapi dans la Cité de la Chèvre, toutes ces sales manœuvres surgiraient naturellement au grand jour.
La voiture fit deux virages et arriva rapidement dans la ruelle près de ce restaurant privé.
C'étaient tous des endroits familiers.
Après s'être garé, poussa la portière et descendit, roulant des épaules.
Chu Lintian marcha devant et frappa à la porte.
Chen Yunli l'ouvrit à nouveau.
Robe longue unie, cheveux soigneusement relevés, une aura composée et discrète — exactement comme la première fois qu'ils s'étaient rencontrés.
Quelqu'un comme elle était naturellement faite pour être la patronne d'un restaurant privé. Ni trop chaleureuse ni froide, trouvant l'équilibre juste.
« Mademoiselle Chu, bienvenue. »
« Bonjour, patronne Chen. »
Le regard de Chen Yunli glissa au-delà de Chu Lintian et se posa sur derrière elle.
Elle le reconnut, fit un signe de tête poli, et ne l'importuna pas de politesses inutiles.
lui rendit son signe.
« Voulez-vous vous asseoir et vous reposer un peu ? Le menu et les ingrédients préparés pour aujourd'hui peuvent être examinés d'abord. »
« Bien sûr, les autres ne sont pas encore arrivés, pas de précipitation. »
Chen Yunli les précéda, traversant le corridor d'entrée.
Une fois installés dans la salle principale, Chen Yunli demanda : « Qu'est-ce que vous souhaitez boire toutes les deux ? »
« Du thé à l'hibiscus, s'il vous plaît », dit Chu Lintian après un instant de réflexion. « Je suis dessus en ce moment. »
Chen Yunli se tourna vers .
« Un cola. En cannette. »
Chu Lintian lui lança un regard de travers.
« En bouteille, y a pas assez de gaz », ajouta , complètement sans complexe.
Commander un cola dans un restaurant privé — et préciser en cannette — c'était le genre de chose que lui seul ferait.
« Très bien, veuillez patienter un instant. »
Chen Yunli ne changea pas d'expression. « Très bien, veuillez nous excuser. »
Une fois hors de portée d'oreille, Chu Lintian baissa la voix : « On devrait pas prévenir la patronne Chen ? Puisque... »
Elle ne finit pas sa phrase, mais le sens était clair.
sourit et secoua la tête : « Pas la peine. C'est mon repas de retour, non ? Ça ne dégénérera pas en truc énorme. Probablement juste... un léger avertissement. »
Quant à qui était averti, ça restait à voir.
Chu Lintian vit à quel point il s'en fichait et n'insista pas.
Elles n'étaient pas assises depuis longtemps quand la sonnette retentit.
sirota son cola sans lever la tête. « Tante Zheng et Qing Cheng sont là. »
Chu Lintian était déjà habituée à son don pour savoir les choses à l'avance, alors elle se leva pour les accueillir.
Effectivement, entrèrent tante Zheng et Ning Qingcheng.
En tant que collégienne, Ning Qingcheng sortait plus tôt des cours, après tout.
Chu Lintian avait déjà prévu une voiture pour aller les chercher.
Les deux entrèrent dans la salle principale, et se leva de sa propre initiative.
« Tante Zheng, Qing Cheng. »
Tante Zheng sourit si large que des pattes d'oie se formèrent au coin de ses yeux. Elle se précipita, l'examina de la tête aux pieds, et dit : « Xiao Mo, t'es de retour ! J'ai entendu de Yu Ling que t'as fini premier à l'étranger ? Incroyable ! »
Sur quoi, tante Zheng lui leva le pouce.
La joie sincère sur son visage ressemblait à celle d'un parent dont l'enfant a eu vingt sur vingt.
se sentit un peu gêné par l'éloge mais répondit humblement : « Juste de la chance, en vrai. »
Tante Zheng tendit alors la main et pressa le bras de , demandant avec une légère inquiétude :
« Comment ça tu as l'air un peu plus mince ? T'as pas bien mangé en Corée ? Y a rien de bon à bouffer dans un trou pareil. »
« Ça va. À l'hôtel, j'ai pas mangé que de la bouffe coréenne. »
Ning Qingcheng suivait derrière tante Zheng, son cartable encore sur le dos, jeta un coup d'œil à , et bondit vers lui.
« Frangin, c'est où mon cadeau ! »
« Quel cadeau ? Je t'en ai pas déjà fait un la dernière fois ? Un énorme cadeau ! »
faisait référence à la Flèche Perce-Ciel.
Ning Qingcheng cligna des yeux. « Pas celui-là. Je veux dire des produits de soin. »
Née dans la famille Ning, Ning Qingcheng avait le meilleur de tout — bouffe, logement, et affaires.
Elle connaissait parfaitement les produits de soin.
« Ah, ceux-là. J'en ai acheté pas mal. Je te les donnerai quand on rentrera. »
« Génial ! »
Satisfaite de la réponse, Ning Qingcheng se trouva une place toute seule, posa son sac, et se mit à feuilleter le menu sur la table.
Une fois tante Zheng assise, la conversation dériva vers des sujets du quotidien.
Elle posa quelques questions sur comment s'en était sorti en Corée mais n'insista pas pour avoir trop de détails.
Ning Qingcheng finit de feuilleter le menu et leva soudain la tête : « Frangin, le kimchi de Corée c'est bon ? »
« Bof. »
« T'en as ramené ? »
« ...Non. Ce truc est fait au Shandong. Si t'en veux, je ferai envoyer quelques sacs par mon pote. »
« Hein ? Vrai ? Je croyais que le kimchi c'était coréen. »
« Ce minuscule pays — où ils auraient de la place pour cultiver des légumes ? C'est tout importé. »
En privé, lâchait à peu près tout son sarcasme.
Pas longtemps après, les deux autres groupes d'invités arrivèrent aussi.