Aller au contenu principal

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy

Chapitre 922

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is EasyAfter Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy
Chapitre 922

Chapitre 922

Chapitre 922/1034 — 89%~8 min de lecture1 446 mots

— Vont-ils mordre à l'hameçon ?

— Ils mordreont.

La voix au bout du fil était certaine. « Ce n'est pas une question de savoir s'ils le feront — ils doivent le faire. Éliminer les gens du Bureau de l'Œil Divin ne nous pose aucun problème, mais avec l'Éveil Yanhuang dans le coup, on peut leur faire porter le chapeau. Surtout, on ne peut pas s'affronter frontalement au Bureau de l'Œil Divin, et cette chose doit finir entre nos mains. »

— D'accord, on en reparle plus tard.

Song Junhe n'ajouta rien. Il raccrocha et resta assis dans la voiture un moment.

Dehors, le ciel gris de Han City s'étendait sous une couche nuageuse. La circulation sur le viaduc était clairsemée, et les façades vitrées de quelques immeubles de bureaux, au loin, renvoyaient une lumière blafarde, maladive.

Il retourna son téléphone, y jeta un œil, puis le remit à l'endroit, faisant glisser son pouce sur l'écran plusieurs fois pour faire apparaître un numéro.

Il hésita trois secondes avant d'appeler.

Ça sonna longtemps.

Si longtemps qu'il crut que l'autre ne décrocherait pas — jusqu'à ce qu'une voix pâteuse, traînante, parvienne.

« Ouais ? »

Piao Guochang — ou plutôt, le sosie de .

La voix était lourde du sommeil récent, les syllabes tirées, paresseuse et indifférente.

On devinait qu'il sortait à peine du lit.

L'expression tendue de Song Junhe se détendit, et il laissa échapper un souffle moqueur.

Ce type savait vraiment rester zen.

Pourtant, il se ressaisit vite et passa sur un ton poli.

« Tu as un moment pour qu'on se voie ? Je t'invite à manger. »

Un long silence de l'autre côté.

Assez long pour que Song Junhe se demande si le gars ne s'était pas rendormi.

« D'accord. »

Vingt minutes plus tard, il gara sa voiture devant un petit motel miteux au sud de la ville.

Il connaissait le quartier — des restos de barbecue bon marché et des cybercafés serrés les uns contre les autres, des sacs-poubelle entassés dans les ruelles que personne ne ramassait, et l'air saturé d'un mélange aigre de kimchi et d'égout.

Une rangée de sous-vêtements séchait à une fenêtre du troisième étage, claquant fort dans le vent.

La peinture de l'encadrement de la porte du motel s'écaillait, et la moitié des tubes néon de l'enseigne étaient grillés.

Song Junhe s'appuya contre la portière et attendit quelques minutes.

La porte s'ouvrit, et en sortit.

Bien qu'ils ne se fussent vus que récemment, le sosie jouait maintenant le vieux Piao.

C'était facile d'endosser le rôle.

Les cheveux en bataille, les mêmes vêtements que la veille, l'air terne et lent — tout le personnage criait « ne me parlez pas ».

Song Junhe le détailla d'un coup d'œil et secoua la tête.

« Tu as tué le chef du groupe Tianle, hier. »

ne sourcilla pas et ne dit rien.

« N'importe quelle babiole dans son bureau, vendue sur le marché, t'aurait payé une suite présidentielle pour un bon moment. »

Song Junhe pointa le menton vers le motel. « Et tu loges dans un truc pareil ? Y a même pas une vraie enseigne dehors. »

roula le cou ; les vertèbres craquèrent distinctement.

« Cet argent est sale. »

« Cet argent ne lui appartenait pas au départ. Qu'est-ce qui le rend sale ? »

« L'argent que je gagne moi-même — c'est mon argent. »

se massa l'épaule, l'expression plate. « Deux choses différentes. J'ai mes principes. »

Song Junhe cligna des yeux, puis laissa la moquerie glisser de son visage.

Intéressant.

Pas beaucoup de gens qui parlent encore comme ça de nos jours. Les mecs du Corps des Jeunes surhumains grattent un peu sur chaque mission, et la hiérarchie ferme les yeux.

Mais ce Piao Guochang — il avait tiré un gros coup, puis il était revenu dormir dans un motel à quelques milliers de wons la nuit.

« Le Corps des Jeunes surhumains a déjà classé l'affaire en règlement de comptes. »

Song Junhe recomposa son visage. « Tu n'auras pas d'ennuis, du moins pour l'instant. Mais le groupe Tianle, ce n'est pas une chose qui meurt parce qu'on lui a coupé une tête. Les racines sont encore dans le sol. »

« Si une nouvelle tête repousse, je la recouperai. »

le dit en passant, en secouant sa manche.

Song Junhe le fixa quelques secondes.

« Piao Guochang. »

Le ton changea.

perçut le changement et s'arrêta.

« Tuer ne résout pas le problème à la racine. Aujourd'hui tu en tues un, demain trois autres apparaissent. Ceux qui se tiennent derrière le groupe Tianle — tu peux tous les tuer ? »

Song Junhe marqua une pause. « Ce qui marche, c'est le contrôle. Prendre ces bordels en main, les retourner de l'intérieur — c'est la seule façon pour ce pays de respirer. »

Il sortit une grande enveloppe kraft de la voiture et la lui tendit.

« Regarde. Vois comment on fait marcher notre pays. »

la prit et l'ouvrit.

Dedans, un dossier, pas épais — sept ou huit pages.

Mais chaque page portait un cachet officiel différent, et deux étaient estampillés « Top Secret ».

Le contenu était brutal.

Le Bureau de l'Œil Divin prévoyait de déployer des bombes sales sur le territoire coréen sous prétexte de contrebalancer la Corée du Nord, mais le but réel était de créer une ligne de dissuasion le long de la frontière nord-est de la Chine.

Le gouvernement coréen devait fournir les sites, le personnel, la coopération — et surtout, fermer sa gueule.

feuilleta page par page, sa poigne se raidissant à la lecture.

Sur la dernière page, dans la colonne des signatures, trois noms de hauts responsables coréens figuraient, avec des empreintes digitales à côté de chacune.

Ils avaient accepté sans une seule condition.

« Ils ont juste dit oui comme ça ? » referma le dossier et leva les yeux vers Song Junhe.

« Nous, on n'a pas accepté. »

Song Junhe s'appuya contre la voiture, mains dans les poches. « Ces politiciens — ils bouffent le riz des Américains et font le boulot des Américains. C'est naturel. La base militaire US est juste sur le pas de la porte. Tu crois qu'ils ont le droit de dire non ? »

C'était assez cru.

Tout le monde en Corée savait exactement où il en était, mais le savoir et l'entendre dire tout haut sont deux choses différentes.

Tout le monde sait que les Américains sont le papa de la Corée.

laissa échapper un rire froid et rejeta le dossier dans l'enveloppe.

« Alors qu'est-ce que tu veux de moi ? J'ai rejoint le Corps des Jeunes surhumains, mais au fond, c'est pas encore bosser pour ces gens-là ? Chien du gouvernement, chien des Américains — quelle différence ? »

Song Junhe ne répondit pas tout de suite.

Il jeta un coup d'œil sur la rue déserte, puis baissa la voix.

« C'est pour ça que je veux que tu rejoignes plus que le Corps des Jeunes surhumains. »

« Aussi la Société Shouxin. »

haussa un sourcil.

La Société Shouxin ?

Bien sûr que la connaissait.

Eastern Leaf l'avait mentionnée, et les dossiers internes du Corps des Jeunes surhumains en gardaient trace aussi.

Une organisation coréenne indigène de surhumains, plus ancienne que le Corps des Jeunes surhumains lui-même. À son apogée, elle aurait compté plus de cent membres, dont un bon nombre d'utilisateurs de rang S.

Mais c'étaient de vieilles histoires.

Ça allait avant la division Nord-Sud, mais après la scission, il n'en restait plus grand-chose.

Dans les documents d'évaluation du Corps des Jeunes surhumains, le niveau de menace de la Société Shouxin était marqué : Extrêmement Faible.

Suivi d'une parenthèse : Désorganisée, perte sévère de membres, aucune capacité opérationnelle pratique.

En d'autres termes, au vu officiel, cette organisation ne valait pas mieux qu'un comité de quartier.

Mais maintenant Song Junhe lui disait qu'il en était membre lui-même.

Ce qui voulait dire que l'organisation n'était probablement pas aussi simple qu'en surface.

ne se pressa pas de montrer son jeu. Il adopta plutôt un air à moitié convaincu, à moitié dubitatif.

« Société Shouxin ? J'en ai jamais entendu parler. Ils font quoi ? »

Song Junhe le regarda, choisissant ses mots.

« Si le Corps des Jeunes surhumains est l'organisation de surhumains créée par le gouvernement, alors la Société Shouxin est une organisation de surhumains qui s'est formée d'elle-même. »

« Quelle différence ? »

La justice, défendre la vraie justice, et pas le gouvernement actuel.

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.