Aller au contenu principal

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy

Chapitre 794

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is EasyAfter Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy
Chapitre 794

Chapitre 794

Chapitre 794/81597%~8 min de lecture1 536 mots

Bien sûr, il garda ces pensées au fond de lui, sans laisser personne les percevoir.

Alors, dès la seconde suivante, Jiang Yeqiu sourit poliment et dit : « Je vois, ce Jeune Maître Lin est fort bien de sa personne. »

Il tendit la boîte cadeau qu'il tenait à Tante Qiong.

« Je me demande si Oncle Jiang a le temps de me recevoir. »

Situ Qiong se contenta d'acquiescer et dit : « Attends un peu, Xiao Jiang. J'irai prévenir le Maître. »

Situ Qiong avait passé la moitié de sa vie dans ce vaste manoir ; il n'était pas un type de personne qu'elle n'ait pas vu.

Les jeunes gens comme Jiang Yeqiu, qui nourrissaient l'ambition de grimper dans l'échelle sociale, elle les lisait comme dans un livre au premier coup d'œil.

Sur ces mots, Situ Qiong alla vers le téléphone sur le côté et composa le numéro interne.

Dans le bureau, l'encens de santal s'élevait en fines volutes.

Un gramophone tout proche jouait un disque vinyle sorti au siècle dernier.

Jiang Chengshan acquiesçait, le bout des doigts tambourinant légèrement sur le lourd bureau en bois massif avec un bon sens du rythme.

L'écran d'ordinateur affichait le plan final de division et d'acquisition du Groupe Zhou.

Plutôt qu'une proposition d'acquisition, c'était un rapport d'autopsie.

Le Groupe Dajiang de Chu Lintian obtint aussi une part du gâteau, mais ils ne faisaient que boire le bouillon restant.

Les morceaux de choix avaient tous été fourrés dans la gueule de son Groupe Tianyun Century.

La lignée des Zhou s'était éteinte, frôlant l'extinction totale, et leur immense entreprise familiale était devenue un morceau de gras sans maître.

Le prétendu droit d'héritage n'était qu'une blague face à ce festin glouton de capital.

Même si un parent lointain surgissait vraiment pour hériter, il ne repartirait finalement qu'avec un package de départ charitablement octroyé, condamné à devenir un riche oisif ignorant des affaires du monde.

À cet instant, le téléphone sur le bureau sonna.

Jiang Chengshan appuya sur le haut-parleur sans lever les yeux.

« Maître, le Jeune Maître Lin est venu à la maison, mais il est allé chercher la Mademoiselle et la Petite Mademoiselle. Également, Jiang Yeqiu est venu en visite. »

Jiang Yeqiu, qui suivait juste derrière Situ Qiong, sentit son cœur manquer un battement en entendant cette différence d'appellation.

Pour cette personne, c'était le Jeune Maître Lin, mais pour lui, elle l'appelait directement par son nom complet, sans même l'appeler Xiao Jiang.

Cela montrait que son importance réelle n'était pas très élevée.

Dehors, dans l'entreprise, à force de rudesse et de lutte acharnée, il avait déjà atteint le poste de directeur de filiale. Tout le monde l'appelait respectueusement Directeur Jiang.

Mais dès qu'il franchissait le seuil de ce manoir, c'était comme s'il avait été ramené à sa forme d'origine.

Il était encore cet étudiant pauvre qui devait compter sur les autres pour survivre.

Pendant ce temps, Jiang Chengshan eut mal à la tête rien qu'à songer à l'arrivée de Lin Mo, ce vaurien.

« C'est noté. »

Sa voix laissait percer un soupçon de mécontentement. « Faites monter Xiao Jiang d'abord. Ça fait longtemps que je ne l'ai pas vu non plus. »

« Oui, Maître. »

La communication coupa.

Peu de temps après, on frappa à la porte du bureau, et Jiang Yeqiu entra sous la conduite de Situ Qiong.

« Oncle Jiang, ça fait longtemps. »

La salutation de Jiang Yeqiu brisa le silence de la pièce. Le costume sur mesure qu'il portait était bien coupé, sa posture droite, et ses yeux recelaient une netteté impossible à cacher.

Jiang Chengshan leva les yeux et l'examina avec soin, comme s'il observait un morceau de jade brut qu'il avait découvert des années plus tôt, maintenant poli par le temps.

Après tout, Jiang Yeqiu était quelqu'un qu'il avait personnellement repêché dans une pile d'étudiants boursiers défavorisés.

Chaque année, les élèves aux notes excellentes étaient aussi nombreux que les carpes traversant la rivière. Mais aux yeux d'un capitaliste comme lui, un premier de la classe qui ne savait que passer des examens valait même moins qu'un commercial qui comprenait les usages du monde.

Tout comme Jiang Chengshan n'avait pas eu initialement une haute opinion de Lin Mo non plus, parce qu'en tant que capitaliste, il avait aussi un groupe de premiers de la classe qui travaillaient sous ses ordres.

Mais Jiang Yeqiu était différent.

Ce gamin avait l'esprit vif, une intelligence émotionnelle élevée, et n'était pas un borné qui ne savait qu'avaler des livres.

Son seul défaut était son origine modeste ; il lui manquait un point d'appui pour soulever la Planète Bleue.

C'est pourquoi Jiang Chengshan lui avait donné ce point d'appui.

Résultat : ce gamin avait pris le levier fourni, mais était allé soulever le globe de quelqu'un d'autre.

Il n'avait jamais imaginé qu'un bon plant qu'il avait personnellement arrosé refuserait de prendre racine dans le sol le plus fertile de Tianyun Century.

Cette affaire avait toujours laissé Jiang Chengshan ruminer.

« Xiao Jiang, une personne a vraiment l'air bien plus vaillante en costume. » Jiang Chengshan se renversa dans son fauteuil, son ton ne trahissant ni joie ni colère.

« C'est tout grâce à l'aide d'Oncle Jiang à l'époque. » Jiang Yeqiu parla sans arrogance ni humilité, maintenant sa posture très basse.

« Je croyais que ce gamin m'avait déjà oublié. » Jiang Chengshan taquina même.

« Oncle Jiang plaisante. Comment oserais-je oublier votre bienveillance à mon égard. »

Jiang Yeqiu se pencha légèrement en avant, gardant une posture extrêmement respectueuse. « Je m'en suis toujours souvenu. C'est juste... J'ai toujours senti que venir comme ça, sans plus, aurait été prendre un raccourci, et je n'aurais pas été à l'aise. Alors j'ai pensé qu'il valait mieux me faire un nom d'abord, et revenir ensuite demander un poste à Oncle Jiang en toute confiance. »

Ces paroles étaient sans faille, à la fois flatteuses pour l'autre et montrant sa propre colonne vertébrale.

Jiang Yeqiu gardait encore sa posture très basse, paraissant soumis et obéissant.

Jiang Chengshan releva les paupières, son esprit clair comme un miroir.

Seuls ceux qui étudiaient ce genre de choses étaient utiles. S'il avait été un homme obstiné, il ne lui aurait pas demandé de rejoindre son entreprise en premier lieu.

Quant à savoir dans quelle entreprise ce gamin travaillait, il le savait depuis longtemps.

« Très bien. »

Jiang Chengshan agita la main, et le tambourinage sur le bureau cessa. « Je t'ai parrainé à l'époque juste pour te donner une chance de sortir de ces montagnes. Maintenant que tu en es sorti et que tu as solidement pris pied dans la grande ville, c'est très bien. Je n'insiste pas pour que tu doives travailler et vendre ta vie pour moi ; après tout, c'est ta vie. »

Le ventre plein d'excuses que Jiang Yeqiu avait préparé resta instantanément coincé dans sa gorge.

Juste avant de monter, il avait en effet encore caressé l'idée de continuer à refuser la branche d'olivier que Jiang Chengshan tendait.

Cependant, après avoir vu ce Jeune Maître Lin, il sentit qu'il y avait du vrai dans le dicton : le pavillon le plus proche de l'eau profite le premier de la lune.

Alors il changea temporairement d'avis. Tant que Jiang Chengshan en reparlerait, il saisir l'occasion pour descendre gracieusement de son piédestal et accepter immédiatement.

Mais il n'avait pas prévu que Jiang Chengshan ne jouerait pas selon les règles.

Cette comédie ne pouvait plus continuer.

L'esprit de Jiang Yeqiu tournait à toute vitesse, mais son visage ne laissait rien paraître. L'étonnement et l'émotion parfaitement dosés semblaient aussi vrais que nature.

« Merci pour votre compréhension, Oncle Jiang. Pour l'instant, laissez-moi encore grandir un peu. J'espère que quand je déciderai de rejoindre votre groupe, Oncle Jiang, vous ne me fermerez pas la porte. »

Ces paroles étaient elles aussi très appropriées.

Jiang Chengshan rit avec satisfaction. « Bien sûr que non. Après tout, à mes yeux, tu es un talent à la base. »

L'ambiance était parfaite, et Jiang Yeqiu l'amena en apparence par hasard.

« Au fait, Oncle Jiang, je viens de croiser un Jeune Maître Lin à la porte. Il avait l'air distingué. C'est le jeune maître de quelle entreprise ? »

Le jeune maître de quelle entreprise ?

Aucune des deux, c'est un gros bonnet.

Jiang Chengshan ne sut pas un instant comment présenter l'identité de Lin Mo, alors il dit seulement : « C'est un camarade de classe de Yunlu, et il a de très bons rapports avec nous. »

En vieil homme, il n'avait pas vraiment envie de dire l'expression « de très bons rapports ».

Mais... le gars l'avait tant aidé ; il ne pouvait pas faire comme s'il ne le connaissait pas.

Il t'avait même aidé à récupérer ta femme, donc tu devais bien dire quelques mots gentils sur lui aux étrangers.

Mais on aurait dit que Jiang Yeqiu n'avait entendu que la première phrase : « C'est un camarade de classe de Yunlu. »

Juste un camarade de classe ?

Alors peut-être qu'il avait encore une chance.

— Frangin Système : Tu cherches des noises, hein ? À peine viré un Zhou Nianqian, en voilà un autre qui arrive ? —

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.