Aller au contenu principal

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy

Chapitre 720

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is EasyAfter Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy
Chapitre 720

Chapitre 720

Chapitre 720/81588%~8 min de lecture1 480 mots

Trois heures plus tôt, dans un appartement loué et fortement éclairé de la Cité Magique.

L'odeur de gobelets de nouilles instantanées se mêlait à celle des poubelles non vidées, créant un parfum de décadence unique, propre aux jeunes gens.

Guzimiao, un streamer de jeu vidéo assez connu dans le milieu du streaming, hurlait dans son micro, des projections de salive atterrissant sur le micro à condenseur coûteux face à lui.

« Frères ! Réveillez-vous ! Aujourd'hui, on va faire un truc énorme ! »

Tout en hurlant, il glissait des ID d'amis dans le client de jeu, entraînant un streamer après l'autre aux avatars tape-à-l'œil dans une partie personnalisée.

« Cinq streamers, on grimpe les ranks ! Si on n'enchaîne pas dix victoires d'affilée aujourd'hui, personne n'a le droit de se déconnecter ! »

Comme League n'avait pas de chat vocal intégré à l'époque, le salon vocal YY devint vite animé.

Après un bourdonnement de statique, une voix légère fut la première à se faire entendre.

« Allô, allô ? Frangin Miao, tu m'entends ? »

« Eh, mon micro sature ? »

« Je t'entends, je t'entends. Tout le monde est là ? Comment va tout le monde aujourd'hui, on est confiants ? » Guzimiao s'éclaircit la gorge.

« Confiance ? Le mot "perdre" n'est pas dans mon dico. »

Un autre streamer, Bull Monster, parla d'une voix sourde et grave qui sonnait très rassurante.

« Dis donc, Frangin Miao, dix victoires d'affilée, c'est pas nous prendre un peu de haut ? Et si on visait direct quinze ? J'ai peur que si je streame pas assez longtemps, la plateforme me ponctionne mon salaire. »

Le streamer Guzimiao disait ça tout en tirant les autres streamers dans l'équipe.

À peine ces mots sortis, un éclat de rire jaillit dans le salon YY.

« Quinze victoires d'affilée ? Bull Monster, tu comptes faire une nuit blanche ? »

« Ouais, ma femme m'attend encore pour que j'arrête le stream et que j'aille me coucher. »

Guzimiao ricana, sans relever leur plaisanterie, mais en jetant un œil aux commentaires du barrage dans son propre stream.

[Frangin Miao, fonce ! Si tu fais dix victoires d'affilée ce soir, j'offre une Fusée !]

[Comment ça, une seule suffit pas ? Je le dis maintenant, à partir de maintenant, pour chaque victoire en plus, je sponsorise personnellement une Fusée !]

[Le boss au-dessus est trop généreux !]

[Le boss est confus !]

Voyant ce commentaire, les yeux de Guzimiao s'allumèrent. Il se gifla la cuisse violemment et hurla dans le micro :

« Frères ! Un boss de ma chaîne vient de prendre la parole ! Pour chaque victoire en plus, il m'offre une Fusée. On assure les dix victoires d'affilée et on vise les vingt ! »

Les autres streamers avaient aussi des gros donateurs qui s'étaient manifestés, donc ils s'excitèrent tous les uns après les autres.

« Frères, réveillez-vous ! Pour les Fusées ! »

« Pour les Fusées ! » Le salon YY explosa instantanément d'excitation.

Et ainsi, pendant les trois heures qui suivirent, les cinq furent absolument imparables, terrassant dieux et bouddhas.

Une série de neuf victoires !

Le match le plus difficile pendant ce temps ne fut que l'offrande de deux kills au début.

La plupart du temps, les adversaires rendaient les armes avant la vingtième minute. Dans quelques parties, quelqu'un dans l'équipe adverse tapa même dans le chat général en plein milieu : « Frères, on continue à jouer ? Je vais aller mater les plays du streamer Bull Monster. »

Puis, cette personne alla vraiment AFK dans la fontaine et alt-tabba pour regarder le stream.

À cet instant, l'écran de victoire de la neuvième partie venait juste de figer sur place.

« Souffle, c'est chiant. »

Le streamer toplaner, Bull Monster, bâilla, sa voix pleine de la solitude dédaigneuse d'un maître.

« J'ai même pas encore vraiment essayé et l'ennemi s'est déjà effondré. C'est quoi la différence avec jouer contre des bots ? »

« Vrai, on a l'impression qu'il n'y a plus d'adversaires dans ce bracket. »

Dans le stream de Guzimiao, le chat était aussi inondé de mots comme « ennuyeux » et « stompage de noobs ».

Ses yeux papillonnaient pendant qu'un plan se formait dans son esprit.

« Frères, les viewers disent tous qu'on fait juste du stompage de noobs et qu'ils trouvent ça sans intérêt. » Guzimiao tira délibérément ses mots. « Et si... pour la dernière game, on offrait quelques kills à l'ennemi d'abord pour augmenter la difficulté ? »

Il fit une pause, continuant d'attiser le feu : « Si on crée pas un scénario de comeback, nos viewers vont pas kiffer le spectacle. »

« OK ! »

« Aucun souci pour moi ! »

Le chat était aussi rempli d'accords massifs.

Après tout, avoir des parties faciles à chaque fois rendait vraiment l'impression que c'était trop facile.

Les quatre autres dans le salon YY répondirent quasi instantanément. Gagner si facilement avait gonflé la confiance de tous à la limite absolue.

« D'accord ! C'est réglé ! » Guzimiao grina, révélant une bouche pleine de dents blanches, ressemblant à un loup sauvage sur le point de chasser.

Il regarda les commentaires défiler rapidement dans son stream, voyant des phrases comme « mythe du comeback » et « le streamer est génial », et son sang bouillait d'excitation.

« Frères, accrochez-vous. »

Disant ça, il bougea sa souris et cliqua férocement sur le bouton de matchmaking.

Dans le client, cet effet sonore familier et net retentit.

« Notre dixième série de victoires, lancement ! »

Lin Mo poussa la porte entrouverte du cybercafé, et une odeur familière, mélange de nouilles instantanées et de clim froide, lui tapa dans la figure.

Bien sûr, l'odeur la plus forte restait celle de la cigarette.

À l'intérieur, quatre écrans étaient déjà allumés dans la section de cinq places près de la fenêtre.

Fang Jun, An Yuexin, Hao Qiang et Jian Lihao tenaient chacun une bouteille de thé glacé. Casques autour du cou, ils pointaient et gesticulaient vers les écrans.

Il ne manquait plus que Lin Mo.

« Vieux Mo, t'as pas la vitesse. Nos machines sont déjà chaudes. »

Fang Jun tourna la tête et cria, attrapant négligemment une grande bouteille de thé glacé sous la table et la claquant sur l'espace libre du bureau. « La tienne, exclusive pour notre gros carry. »

Les gars pouffèrent.

Tout le monde savait parfaitement qui était le plus gros carry de cette rue.

Lin Mo ne fit pas de cérémonie. Il dévissa le capuchon et en avala une gorgée, le liquide glacé glissant dans sa gorge et dissipant la chaleur de la fin d'été. Il s'assit et tapa son compte et son mot de passe avec aisance.

« Allez, allez, dépêchez-vous. Ma grande épée a soif de sang depuis longtemps. »

En tant que chef de lobby, Fang Jun lança le matchmaking !

[Partie trouvée]

Ce fut un pop de file quasi instantané.

« Whoua, belle chance aujourd'hui. D'habitude, un five-stack met trois à cinq minutes à trouver une game. » Tout en marmonnant, Fang Jun appuya sur le bouton d'acceptation à la vitesse de la lumière.

Après quatre clics nets, les cinq entrèrent dans l'écran de sélection des champions.

Comme les five-stacks ne pouvaient jouer qu'en draft normal, l'ambiance était détendue, et chacun choisit son champion entièrement selon son envie du moment.

Le toplaner Fang Jun locka instantanément Nasus, laissant entendre qu'il comptait farmer en solitaire jusqu'à la fin des temps.

La midlaner An Yuexin prit Kassadin. À cette époque, Kassadin avait encore son silence sur son Z.

Sur la botlane, Hao Qiang et Jian Lihao sortirent un duo Vayne et Alistar.

L'un était l'ADC late-game le plus fort, l'autre le support engage le plus tank.

Lin Mo regarda autour de lui, sourit, et locka finalement Lee Sin.

Un jungler early-game qui devait porter le tempo de toute la map, associé à quatre hyper-carries late-game qui réclamaient à être feed.

Avec cette compo, toute la pression retomba carrément sur ses épaules.

En entrant dans l'écran de chargement, le chat vocal de l'équipe ennemie explosait déjà.

« Hilarant, avec le wave clear de l'ennemi, je soupçonne que nos sbires pourraient push leur base tout seuls. »

« Ouais, leur donner cinq kills gratos, c'est encore trop dur pour eux ? »

« On augmente encore la difficulté ? »

Celui qui parlait était le streamer jungler, Old Kuai.

Il jeta un œil à son propre chat, rempli de mots comme « stompage de noobs » et « game de torture », et sa vanité en fut immensément satisfaite.

« D'accord, j'vous écoute les frangins. Donnons un petit choc à l'ennemi. »

Old Kuai agita la main avec grandeur : « Duo botlane, allez pas en lane. Venez direct au red buff et aidez-moi à leash. »

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.