Au pied de la crête de Tianxing, un escalier de pierre serpentait vers le haut, semblant rejoindre le ciel.
Bien sûr, ce n'était qu'une illusion créée par l'éclairage.
« Courage, tout le monde ! Une fois au sommet, on pourra planter le camp ! »
désigna le gros rocher gravé « Crête de Tianxing » au sommet, sa voix débordant de l'enthousiasme d'un meneur.
Bien que tout le monde fût un peu fatigué, ils continuèrent à suivre dans la montée.
« J'ai enfin compris. La rando, c'est juste monter des marches ailleurs », geignit un garçon.
« Ferme-la ! Ne gâche pas mon dernier beau fantasme sur la nature ! »
Dans le groupe, plusieurs filles d'ordinaire énergiques ruisselaient de sueur. Seule ne montrait aucun signe de fatigue sur son joli visage ; au contraire, ses pas étaient légers, et elle avait même le loisir d'admirer le paysage.
Les autres supposèrent qu'elle avait de l'endurance, mais connaissait la vraie raison.
Depuis que cette fille avait commencé à cultiver la Technique de Nourrissement de l'Esprit Huangting, sa force mentale surpassait de loin celle des gens ordinaires. Elle avait même commencé à modifier son physique, réduisant progressivement son besoin de sommeil.
Cela signifiait qu'à l'avenir, elle pourrait n'avoir besoin que d'une ou deux heures de sommeil pour être en pleine forme.
Cette technique était, en substance, une méthode de cultivation immortelle.
Finalement, elle serait comme , n'ayant plus besoin de dormir du tout, bien qu'elle dût remplacer le sommeil par la cultivation.
Pour l'instant, ce petit mont Tianyun était une promenade de santé pour elle.
Heureusement, le trajet n'était pas long. Quarante minutes plus tard, un terrain de camping dégagé apparut enfin sous leurs yeux.
Au sud-est du camping s'étendait l'immense panorama nocturne illuminé de la Cité de la Chèvre.
Les lumières du sommet rejaillissaient en contrebas, éclairant quelques tentes déjà montées çà et là, ainsi qu'une large étendue d'herbe vide.
Comme le lendemain était un jour ouvré, peu de gens campaient sur la montagne.
« Bon ! On est libres ! »
ôta son sac à dos lourd et se mit à donner des ordres. « Ceux qui ont des tentes, montez-les. Les autres, ne restez pas plantés là — j'ai des tapis de pique-nique, dépêchez-vous de les étaler ! »
Il en avait apporté un lui-même, et celui sur le dos d'An Yuexin était le sien.
S'ils n'avaient pas fait une pause sur la place du sommet, ils n'auraient sans doute pas pu monter d'une traite.
Juste au moment où posait le sac à dos de au sol, la fille s'approcha immédiatement, de fines perles de sueur accrochées à son nez fin.
« Je... je peux le faire moi-même. J'ai déjà monté cette tente. »
Une pointe de persévérance perçait dans sa voix. Tout en parlant, elle dézippa habilement le sac et en tira un sac de tente qui occupait un tiers de l'espace.
, occupé à trier ses propres arceaux, aperçut le sac par hasard et lança immédiatement un « Oh. »
« Ton matos a de la gueule. Si je ne me trompe pas, cette marque coûte les yeux de la tête. Je crois qu'il faut compter plus de huit mille, non ? »
« Nani ?! »
« Huit mille balles une tente ?! »
Les alentours tombèrent instantanément dans le silence. Plusieurs paires d'yeux se fixèrent sur le sac de compression dans les mains de , comme s'il ne s'agissait pas d'une tente, mais d'une pile de billets qui marche.
Pour leurs familles, dépenser huit mille yuans dans une tente était probablement vraiment impossible.
Ils furent donc très curieux de la tente de .
ne put s'empêcher de dire : « , t'as prácticamente trimballé un PC haut de gamme jusqu'en haut de la montagne ! »
Les joues de se teintèrent légèrement de rouge. En déversant les éléments de la tente, elle se défendit d'une petite voix : « C'est... c'est très pratique. »
« C'est sûr que c'est pratique. »
acquiesça en expert. « Ce genre de tente autoportante haut de gamme offre un grand espace et une structure stable. Le plus important, c'est qu'elle tient debout sans sardines, pratique sur tous les terrains. On en a pour son argent. »
regarda les deux tentes de et dit : « Les tiennes ne sont pas données non plus, hein ? »
« Même en additionnant mes deux, j'arrive pas à la tienne. » agita la main, ses mots teintés d'une pointe d'autodérision vantarde.
La famille de avait de l'argent, mais elle n'était pas aussi riche que celle de .
Pendant que les quelques-uns discutaient, avait discrètement ramassé le manuel d'instructions dans le sac d'emballage.
Les schémas structurels complexes dessus semblaient se transformer en les formes géométriques les plus simples à ses yeux.
baissait la tête, s'efforçant de distinguer les arceaux colorés et tentant de se remémorer les étapes de son montage précédent.
Mais avant qu'elle n'ait pu trier les arceaux, à côté d'elle avait déjà bougé.
Il saisit quelques arceaux principaux, secoua le bras, et les arceaux pliés s'emboîtèrent et prirent forme automatiquement avec des clics nets.
D'un mouvement de poignet, il inséra précisément les arceaux dans les attaches aux quatre coins de la tente. Ses gestes étaient fluides comme l'eau, sans un mouvement superflu.
« Chhh — »
D'une légère poussée des deux mains, l'immense armature de tente se dressa d'un coup sur l'herbe.
Les rires et bavardages alentour s'arrêtèrent net.
figea son geste et le regarda, bouche bée.
Plusieurs camarades élargirent aussi les yeux, observant fixer sans hâte les crochets de la chambre intérieure sur l'armature, un par un. Le processus était d'une simplicité extrême, pourtant incroyablement rapide.
En à peine plus d'une minute, cette grande tente valant plus de huit mille yuans, à la structure pas trop complexe, avait déjà pris sa forme initiale.
maintenait toujours sa posture courbée, serrant deux courts arceaux qu'elle n'avait pas eu le temps de trier. Elle fixa , hébétée, son cerveau incapable de traiter la situation un instant.
lui retira distraitement les deux courts arceaux des mains.
Il lui avait fallu plus de dix minutes pour monter la tente entière ce matin.
Pourtant, avait drastiquement réduit le temps.
L'endroit entier était complètement silencieux.
claqua des mains pour en chasser la poussière, comme s'il venait de faire une broutille.
« Le manuel est très clair. »
Cette phrase plate eut plus d'impact que n'importe quel geste théâtral.
La bouche de tressaillit, et il lui fallut un long moment pour extirper une phrase : « Vieux Mo, je soupçonne sérieusement que t'as pas mal bourlingué. C'est vraiment Frangin Mo qui fuit aux confins de la terre. »
Une fois la tente montée, sortit sans cérémonie une bouteille d'eau du sac à dos de . C'était une sorte de soda importé.
Ça avait l'air de coûter un bon paquet par bouteille.
« Bon, les filles dorment dans cette tente, les gars se partagent les deux autres. »
La tente de était la plus grande de tout le camping ; y caser cinq personnes ne posait absolument aucun problème.
Les filles y rampèrent avec curiosité, regardant à droite, à gauche.
Pendant ce temps, alla aider et An Yuexin à monter leurs tentes.
Seule resta adossée à un arbre proche, regardant monter les tentes.
Parfois, elle tournait la tête vers le paysage nocturne au bord de la route.
Au final, son regard revenait toujours sur .
Après avoir fini de monter les tentes des deux côtés, posa enfin son regard sur la fille adossée à l'arbre.
Il s'approcha d'un pas lent.
« Qu'est-ce que t'as ? Tu rentres pas dans la tente te reposer ? Tu veux nourrir les moustiques ? »
« Je nourris plus les moustiques, d'accord. »
« Pas mal, t'as fait des progrès. » lui leva le pouce.
Puis il demanda à nouveau : « Alors tu fais quoi là ? »
tourna la tête vers . « J'attends que t'aies fini, pour que tu m'accompagnes voir la vue de nuit. »
À peine eut-elle fini de parler que posa directement la tête sur l'épaule de .
« Je t'accompagne tout de suite. »
whipped sa tête vers , le visage plein de stupeur.
Peu après, une rougeur teinta le bout de ses oreilles.