Aller au contenu principal

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy

Chapitre 194

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is EasyAfter Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy
Chapitre 194

Chapitre 194

Chapitre 194/28768%~8 min de lecture1 453 mots

Pour Lv Ning'en, la femme de son cousin, Lin Mo avait toujours pensé que c'était une bonne personne.

Même quand il n'avait rien accompli et n'osait pas rentrer chez lui, elle demandait à Feng Binbin de conduire jusqu'à la Cité de la Chèvre, l'emmenait manger et lui achetait des vêtements.

On pouvait vraiment la qualifier de belle-sœur exemplaire.

Alors Lin Mo estimait que dans cette vie, il devait veiller à ce que leur Binbin épouse quelqu'un comme elle.

Bien sûr, même s'il ne faisait rien, les deux pourraient quand même finir ensemble.

Mais Lin Mo craignait aussi que la tempête provoquée par son effet papillon ne réécrive bien des choses.

Il se dit donc qu'il valait mieux essayer de jouer les entremetteurs.

Une fille tapota deux ou trois fois sur son téléphone.

« Wahou, le lycée Guangba — c'est un grand lycée de la Cité de la Chèvre ! »

À ces mots, tous les regards se tournèrent vers Lin Mo.

« Tu dois être super fort en études, du coup. »

« Pas mal, pas mal », répondit Lin Mo modestement.

Lv Ning'en hocha la tête. « Il faut quand même bosser dur. Un grand lycée, c'est définitivement mieux qu'un lycée ordinaire. »

« Exact ! Les profs enseignent des choses et des méthodes complètement différentes. Genre mon petit frère — il est au lycée n°1, et certaines astuces qu'il m'a racontées, je n'en avais jamais entendu parler. »

Les filles bavardaient avec entrain.

Lin Mo se contenta de sourire poliment, les mains ne ralentissant jamais leur travail.

Bientôt, il eut enfilé toutes les viandes et tous les légumes sur les brochettes.

De l'autre côté, le gril était déjà allumé. Enfant de village, Lin Mo était naturellement bien plus habile à gérer le feu que des gamins des villes comme Xie Yufei et les autres.

En un rien de temps, la grille fut posée sur les flammes et les brochettes rangées proprement.

La conversation dérivait des souvenirs de lycée jusqu'à leur vie universitaire actuelle.

Pendant ce temps, Lin Mo jouait le rôle du maître du gril effacé — badigeonnant le poulet de miel, saupoudrant le bœuf et l'agneau de cumin.

Feng Binbin arriva avec des boissons. « Laisse-moi faire. Toi, mange et bois un coup. »

Lin Mo retourna les brochettes une dernière fois avant de les tendre à Feng Binbin, en murmurant :

« Tiens, va charmer ta dulcinée. »

Feng Binbin faillit grimacer mais se retint, baissant la voix. « Tu le savais depuis le début ? »

« C'est évident. Je parie que tout le monde ici le sait, sauf vous deux. »

Ce genre de situation « l'amour rend aveugle » était parfaitement normal.

Feng Binbin prit les brochettes des mains de Lin Mo et alla rejoindre l'endroit où Lv Nian'en discutait, les tendant à la fois à Lu Jingqi et à Lv Nian'en.

« Tenez, mangez de la viande. Vous êtes toutes les deux trop maigres — votre fac n'a pas de bouffe correcte ? »

Lu Jingqi tapota son ventre. « Pas du tout ! La cantine de l'université normale est pas mal, et c'est abordable. Mais on n'est pas du genre à se goinfrer. »

Lin Mo se souvint que Lv Nian'en était institutrice de primaire, donc l'université normale collait.

« L'université normale — y a pas genre quasi zéro mecs là-bas ? C'est la fête de la saucisse à fond », lança Fei Long décontracté.

« Ben pas "zéro" non plus, mais ouais, y en a pas beaucoup », admit Lu Jingqi, l'air de quelqu'un qui voudrait bien sortir avec quelqu'un mais n'a pas d'options.

Après tout, les beaux gosses de sa fac sortaient soit avec d'autres beaux gosses, soit en chassaient.

Elle n'était pas moche elle-même, mais mystérieusement, personne ne s'était intéressé à elle.

Lv Nian'en, elle, semblait s'en foutre. Elle prit la brochette de bœuf que lui tendait Feng Binbin et se mit à manger.

Puisque tout le monde ici était pote, la conversation était libre et décontractée, virant même aux anecdotes gênantes sur les uns et les autres.

Lin Mo aimait bien ce genre d'ambiance.

Juste à ce moment, son téléphone vibra dans sa poche.

Il le sortit, vit un message de sa jeune propriétaire.

« Tu fais quoi ? »

Commencer par « T'es là ? », c'était le signe sûr de la gêne.

Mais « Tu fais quoi ? » — ça voulait dire qu'elle pensait à lui.

Alors Lin Mo répondit cash : « Tu m'manques ? »

De l'autre côté, « en train d'écrire... » s'afficha.

Puis disparut. Puis réapparut.

« Je voulais juste savoir comment ça se passe chez toi, dans ta ville natale. »

Lin Mo prit une photo et l'envoya — ailes de poulet grillées, travers de porc, brochettes de bœuf et d'agneau, tout grésillait sur le gril.

« Wahou ! Ça a l'air dingue. J'ai envie de tes ailes de poulet grillées, moi, maintenant. »

« Et moi, tu m'manques pas, par contre ? »

« Hmph ! Non ! »

« Pas de m'manquer = pas d'ailes de poulet pour toi. »

« Tu te moques de moi alors que j'en peux même pas avoir ! »

« Fais un vœu, et peut-être que tu en auras. »

« Bon, je souhaite que tu m'en grilles quand tu rentreras. »

D'un geste désinvolte, Lin Mo mit de côté une aile de poulet parfaitement grillée et quelques brochettes.

Mais personne ne remarqua rien — comme si rien d'inhabituel ne s'était passé.

Laissant un double derrière lui, il s'éclipsa sans être vu.

Cité de la Chèvre.

Xie Yuling, vautrée sur le canapé, posa son téléphone avec un soupir, l'air complètement abattue.

Zheng Yuan jeta un œil à sa fille et ne put s'empêcher de lui donner un petit coup de pied.

« Si tu penses à lui, demande juste ce qu'il fait. »

Xie Yuling se redressa, boudeuse. « Qui a dit que je pensais à lui ? Je pense pas à lui ! Il est chez lui à bouffer comme un roi — pourquoi je penserais à lui ? »

« J'ai même pas dit qui. Tu viens de te trahir toi-même. »

Zheng Yuan s'en alla, laissant Xie Yuling marmonner dans sa barbe.

« Con. Il se gave et pense même pas à moi. »

Après être restée dans le salon une dizaine de minutes de plus, elle alla dans sa chambre.

Elle avait prévu à la base de se faufiler dans sa chambre ce soir pour utiliser son ordi.

Mais tant pis.

Dès qu'elle entra, une odeur riche et alléchante lui monta au nez.

« Wahou, c'est quoi cette odeur ? J'ai laissé la fenêtre ouverte ? »

Ses yeux tombèrent sur le bureau — où une aile de poulet grillée et plusieurs brochettes de bœuf posaient, encore fumantes.

« Pas possible... Je rêve ? »

Son téléphone sonna. Xie Yuling l'attrapa.

« Bon ? »

« J'ai pas encore mangé. T'es où ? »

« J'ai dit que j'y serais ? J'ai utilisé le meilleur service de livraison express au monde. Si t'en veux pas, je reprends. »

« Non ! Je le mange ! »

Elle croqua dans la brochette de bœuf — juteuse et tendre.

Mais la star, c'était l'aile de poulet.

Croustillante, légèrement sucrée à l'extérieur, avec une chair succulente qui fondait en bouche à l'intérieur.

Pareil que la dernière fois.

Incapable de résister, elle prit un selfie avec la bouffe et l'envoya à Lin Mo.

De l'autre côté, Lin Mo sourit faiblement à la photo.

« T'as l'air con comme ça — copine ? » Feng Binbin s'affala à côté de lui, mais Lin Mo avait déjà basculé sur la conversation de groupe de la classe.

Tout le monde partageait ses aventures de vacances — certains voyageaient, d'autres jouaient non-stop sans surveillance parentale.

« Je rigole juste des abrutis du groupe. »

Voyant le nom de la conversation — « Classe 8, Seconde » — Feng Binbin gober.

Mais la phrase d'après de Feng Binbin mit tout le monde en émoi.

« Hé, devinez quoi ? Zhen et Qiang ont rompu. »

« Pas possible ! Je croyais que Zhen était dingue de Qiang, et que Qiang l'a courtisée pendant des lustres. »

En entendant ça, Lin Mo ne put s'empêcher de chanter doucement.

« Zhen est tombée amoureuse de Qiang, par une nuit étoilée, étoilée... »

Après à peine deux lignes, tous les regards se braquèrent sur le maître du gril.

« Hein ? Pourquoi tout le monde me mate ? »

« Continue de chanter ! »

« D'accord alors. »

« Un avion a survolé, une météore a fendu le ciel nocturne... »

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.