Ye Zhenzhen roula légèrement ses beaux yeux vers Gu Ran, qui avalait son thé à grandes gorgées, et, tenant la tasse délicate à deux mains, se mit à boire de petites gorgées légères.
Voyant que la jeune fille avait laissé tomber ses réserves, les commissures des lèvres de Gu Ran se relevèrent légèrement.
Posant la théière, il remit de l'eau pour Lao Gu et la jeune fille l'un après l'autre, récoltant les louanges des deux aînés.
Ye Zhenzhen imita la manière de Gu Xiangcheng, hochant la tête comme si elle comprenait. Regardant le jeune homme verser le thé avec une expression comblée, elle ne put s'empêcher de dire : « Tsk, t'as grandi. »
Gu Ran : « ... »
Un instant, il eut envie de poser la théière sur la tête de cette fille et de lui faire faire l'équilibre !
Imitant le regard de la jeune fille tout à l'heure, Gu Ran lui rendit son regard noir, puis se tourna pour continuer à regarder les feux d'artifice dehors par la fenêtre.
Ye Zhenzhen tenait sa tasse, discutait avec Lao Gu, regardait la télé, et jetait de temps en temps un coup d'œil au jeune homme à côté d'elle.
Le temps paisible s'écoula lentement...
À six heures du soir, la famille Gu commença le dîner.
Les quatre personnes s'assirent en cercle autour de la table.
Gu Xiangcheng sortit sa précieuse boîte d'origine de Moutai et versa un verre pour lui et Ye Shulian.
Quant à Gu Ran et Ye Zhenzhen, ils burent du jus Huiyuan.
Sentant l'arôme du vin, Gu Ran se gratta le nez, envie de goûter ce breuvage vieilli que Lao Gu collectionnait depuis on ne sait combien de temps.
Il sortit sournoisement une tasse à eau, se préparant à y verser un peu pendant que Gu Xiangcheng ne faisait pas attention.
Il n'en avait pas besoin de beaucoup, juste une gorgée.
Mais dès qu'il bougea, il fut découvert par la jeune fille qui l'observait depuis tout à l'heure.
« Tu fais quoi ! »
Tendant son petit pied, elle donna un léger coup de pied dans le mollet d'un certain M. Gu, se couvrit la bouche et toussota légèrement, attirant immédiatement le regard du jeune homme.
Gu Ran se retourna et lança un regard noir à la fille qui fourrait son nez partout, lui faisant signe d'arrêter.
Ye Zhenzhen : « ??? »
Ce type osait vraiment la dévisager ?!
Le fixant du regard, la jeune fille fut furieuse, ses dents se serrant inconsciemment.
Le frappant à nouveau, ses yeux froids se braquèrent sur lui, capturant parfaitement l'aura autoritaire d'une grande sœur.
Pour une raison quelconque, en voyant Ye Zhenzhen le fusiller du regard, Gu Ran ressentit un inexplicable sentiment de culpabilité.
Il rentra inconsciemment le cou, retira la main qui tendait vers le Moutai, et se gratta la joue gêné.
Il était très surpris dans son cœur, se plaignant intérieurement avec perplexité.
Non, elle veut dominer cette famille !
Bah, désolé, qui est-il ? Le futur dieu ! Il n'avait pas peur du tout.
La seconde d'après, il redressa le dos et lui renvoya son regard noir.
Aujourd'hui, Gu Ran allait faire comprendre à cette fille ce qu'était l'autorité du chef de famille.
« Oncle ! »
Remarquant son regard, Ye Zhenzhen se tourna directement vers Gu Xiangcheng, effrayant un certain quelqu'un qui venait de se tenir droit et qui se ramollit immédiatement à nouveau.
« Qu'est-ce qu'il y a, Zhenzhen ? »
Gu Xiangcheng, qui venait de s'asseoir, entendit l'appel de la jeune fille et se tourna vers elle avec un sourire.
Voyant cela, Ye Zhenzhen saisit vivement la tasse devant elle, se leva docilement et dit : « Oncle, je te porte un toast. Bonne année ! »
« Ah, d'accord, bonne année. »
Lao Gu se leva aussi, trinqua avec la jeune fille, puis regarda la grande table de plats faits par Ye Shulian, continuant avec un sourire : « Alors trinquons tous ensemble, en nous souhaitant une bonne année à tous ! »
« Bonne année ! » x4
Après que les quatre eurent trinqué, Gu Ran fronça les sourcils en buvant le jus sucré, se tournant pour jeter un coup d'œil à la jeune fille à côté de lui.
Contrairement à Gu Ran, Ye Zhenzhen était très satisfaite de boire du jus.
Prenant une petite gorgée, ses yeux se plissèrent, et un sourire satisfait apparut sur son visage exquis.
Remarquant le regard de Gu Ran, elle tourna immédiatement la tête, ses yeux noir et blanc le fusillant du regard sur-le-champ.
Gu Ran : « ... »
Elle était vraiment complètement déraisonnable ?
Elle l'avait dénoncé, puis le dévisageait vicieusement ; même Zhang Erhe n'était pas aussi arrogant qu'elle !
Retirant silencieusement son regard, il prit son jus et loua les talents culinaires de Ye Shulian, faisant rire cette dernière à plusieurs reprises.
Ye Zhenzhen resta assise tranquillement à sa place, les regardant parler, profitant de l'ambiance familiale, les commissures de sa bouche se relevant inconsciemment.
Après plusieurs tours de plats et de boissons.
Gu Xiangcheng était un peu rouge à cause de l'alcool, et Gu Ran prit l'initiative de saisir la bouteille de vin pour lui resservir.
« Allez, Papa, je te porte un toast ! »
Disant cela, il en profita pour se verser un verre à lui aussi, le tout si fluide que Gu Xiangcheng ne remarqua aucun problème.
Ye Shulian le vit, mais après y avoir réfléchi, elle ne dit rien, supposant que boire ensemble était la façon dont ce père et ce fils interagissaient.
Mais elle prévoyait d'attendre qu'ils soient revenus dans leur chambre pour avoir une bonne discussion avec Gu Xiangcheng sur ce sujet.
L'enfant était encore si jeune, comment pouvait-il boire comme ça !
En voyant Gu Ran se verser ce verre de vin, ses paupières tressaillirent ; un verre de deux onces rempli à ras bord, elle ne pouvait pas imaginer combien cet enfant pouvait boire.
Face à ses inquiétudes, Gu Ran était aussi un peu perplexe. Après avoir servi Lao Gu, il prit l'habitude du geste et remplit immédiatement son propre verre.
Il regarda la bouteille de vin et fronça légèrement les sourcils.
Ce... ce ne serait pas bien de le remettre.
Alors... il le boirait juste lentement.
Prenant sa décision, il se tourna vers le Lao Gu hébété. Voyant qu'il ne le gronderait pas, il saisit vivement son verre de vin et trinqua avec le sien.
« Papa, je te souhaite une navigation sans encombre et d'atteindre un niveau supérieur cette année ! »
Entendant cela, Lao Gu hocha la tête, levant aussi son verre pour trinquer : « Et je te souhaite des progrès dans tes études et que tu entres à l'université ! »
Gu Ran : « ... »
Non, y a-t-il une telle façon de bénir quelqu'un ?
Ne devrait-ce pas être d'entrer dans une université idéale ?
Qu'est-ce que "entrer à l'université" veut dire ?!
Pourquoi ne pas juste lui souhaiter de rôtir une patate douce !
Il se plaignit sans cesse dans son cœur, mais en surface il maintint toujours une apparence obéissante et humble, craignant qu'un faux pas ne fasse réaliser à Lao Gu que ce qu'il y avait dans son verre était de l'alcool.
Après tout, lui aussi voulait expérimenter le sentiment légendaire de revenir chez lui en gloire au volant d'une voiture de luxe, son oncle le faisant asseoir au centre du banquet, sa cousine par alliance qu'il n'avait jamais rencontrée se souvenant qu'il ne mangeait ni oignons ni gingembre, discutant d'affaires de famille, pendant qu'il ouvrait une boîte d'origine de Moutai...
« Tousse, tousse ! »
Bien que Gu Xiangcheng fût un peu hébété, quelqu'un d'autre ne l'était pas.
Le voyant porter le verre de vin à sa bouche, la jeune fille qui mangeait en silence à côté de lui toussota sèchement quelques fois.
Instantanément, les mouvements de Gu Ran se figèrent.
Voulant faire semblant de ne pas entendre et continuer à boire une gorgée, il perçut faiblement le bruit de dents qui craquaient.
C'était la jeune fille qui mâchait avec force un morceau de cartilage.
Se rappelant inexplicablement la peur d'être dominé par ces canines, Gu Ran frissonna, prit une grande inspiration, savoura l'arôme du vin, puis posa le verre de vin.
Son visage était solennel, arborant une allure sérieuse.
L'alcool nuit au corps ; il jura qu'à partir d'aujourd'hui, il ne toucherait plus une goutte d'alcool !
Gu Xiangcheng était très content ce soir. Depuis tant d'années, c'était le Nouvel An le plus heureux qu'il avait passé, et la journée avec la meilleure ambiance à la maison.
Son fils ne lui répondait plus et devenait de plus en plus sensé.
Et Ye Shulian non seulement lui avait fait retrouver la chaleur d'un foyer, mais l'avait aussi fait revivre un second printemps !
Alors naturellement, dans un moment d'inattention, il but trop.
Quand tout le monde eut fini de manger, il avait déjà baissé la tête et s'était endormi...