Le 30 décembre du calendrier lunaire, veille du Nouvel An.
Réveillé de bonne heure, Gu Ran sortit du lit, alla à la fenêtre et contempla le paysage.
À travers la vitre, il vit que l'ensemble du complexe résidentiel était décoré de lanternes rouges alignées le long des rues.
Des couplets étaient déjà collés à l'entrée de l'immeuble, et on entendait par moments le bruit de pétards au loin, comme si toute la ville s'éveillait dans le vacarme.
La Fête du Printemps dans les années 2010 avait une telle ambiance festive. Les gens faisaient déjà péter... je veux dire, faisaient déjà exploser des pétards dès le petit matin !
Revenant vers son lit, il enleva son pyjama et commença à s'habiller.
Juste au moment où il ne portait plus que son sous-vêtement, la porte du balcon s'ouvrit, et une jeune fille ressemblant à une poupée des peintures traditionnelles du Nouvel An entra.
« Ah ! »
À la vue de sa tenue, un cri de soprano retentit.
Gu Ran lui lança un regard exaspéré et continua d'enfiler son pantalon comme si de rien n'était.
Se cachant les yeux avec les mains, Ye Zhenzhen dit, timide et furieuse : « Tu... tu n'as pas honte ! »
Gu Ran : « ??? »
Si sa mémoire était bonne, c'était sa chambre, non ?
Depuis quand était-ce honteux de s'habiller dans sa propre chambre ? !
« Tu veux pas ouvrir les yeux avant de parler ? »
Le toisant sans un mot, Gu Ran finit de s'habiller correctement.
« Alors... t'es habillé maintenant ? »
La fille demanda timidement, sans oser baisser les mains de ses yeux.
« Ouvre les yeux et vois par toi-même. »
« Je... je veux pas ! »
Le visage de Ye Zhenzhen mélangeait gêne et agacement, avec l'impression qu'elle allait attraper un orgelet dès le matin de la veille du Nouvel An.
Face à la jeune fille toujours les yeux bandés, Gu Ran se sentit complètement démuni. Il s'avança et lui écarta les mains.
Surprise par son geste brusque, la fille poussa un cri d'alarme.
Mais voyant que Gu Ran était déjà entièrement habillé, elle ne put s'empêcher de pousser un soupir de soulagement.
Se rappelant le caleçon style vieux monsieur qu'elle venait de voir, ses joues devinrent instantanément écarlates. Elle tendit inconsciemment son petit pied et lui donna un léger coup.
« Hou... Homme à femmes ! »
Gu Ran : « ... »
En quoi était-ce un homme à femmes ?
Il ne l'avait même pas traitée de perverse, qu'elle lui retournait déjà l'accusation !
Pourtant, il savait qu'il ne fallait pas argumenter avec les filles, surtout sa grande sœur intrinsèquement déraisonnable.
La regardant de la tête aux pieds à plusieurs reprises, Gu Ran ricana. Il tira sur la capuche du monstre Nian au dos des vêtements de la fille et dit en souriant : « Ye Zhenzhen, t'es vachement stylée aujourd'hui ! »
L'entendant parler de sa tenue, Ye Zhenzhen se sentit un peu gênée et pinça inconsciemment les lèvres.
La fille portait un sweat à capuche rouge à broderies dorées, avec une capuche en forme de monstre Nien cartoon au dos. Le bas était un jean noir droit et fin. Elle avait l'air à la fois festive et extrêmement belle.
Mais ce n'était pas son style habituel. Si elle avait eu le choix, elle aurait sans doute choisi une tenue élégante aux couleurs claires, pour ressembler à un narcisse.
Mais elle n'avait pas le choix. Ye Shulian lui avait acheté ça exprès pour qu'elle ait l'air festive pour le Nouvel An.
« Oc... occupe-toi de tes affaires ! »
Ye Zhenzhen pinça les lèvres et tendit son petit pied pour le frapper à nouveau, mais l'œil vif de Gu Ran remarqua immédiatement quelque chose d'anormal.
Où étaient ses chaussettes en coton blanc immuables ?
Pourquoi étaient-elles noires !
« Tends ton pied, laisse-moi voir ? »
Ye Zhenzhen : « ??? »
C'était quoi comme demande ?
Il était pervers ou quoi ? !
« Non ! »
Entendant ses mots, Ye Zhenzhen retira immédiatement son petit pied dans ses chaussons en forme de petit ours, refusant de le montrer à nouveau.
Gu Ran, lui, n'allait pas lâcher l'affaire. Il s'accroupit directement et fixa les pieds de la fille.
Ye Zhenzhen : « !!! »
C'est le Nouvel An, ne me force pas à te taper dessus !
« Shoo... shoo ! Qu'est-ce que tu mates, Gu « Chien » Ran, t'es de plus en plus pervers ! »
La fille recula précipitamment de quelques pas, évitant son regard.
« N'importe quoi, je suis très correct ! »
Gu Ran toussota. Il sentait bien qu'il agissait un peu en pervers, mais il n'avait pas réfléchi sur le coup et s'était simplement accroupi pour regarder.
Heureusement que cette fille ne portait pas de jupe, sinon il n'aurait pas échappé à une morsure.
« Bah ! Mentir dès le Nouvel An, t'as pas honte ! »
La fille releva légèrement le menton, dévoilant son petit menton clair, et dit avec un peu de hauteur.
Ignorant sa remarque, il demanda, perplexe : « Pourquoi t'es passée par la porte du balcon, toi aussi ? »
Qu'est-ce qu'il voulait dire par « toi aussi » ?
Est-ce que son nom était écrit sur cette porte ? !
« Oc... occupe-toi de tes affaires ! »
La fille releva à nouveau le menton avec hauteur, mit inconsciemment les mains derrière le dos, prenant des airs de grande sœur.
« Tu venais me voir pour quoi ? Pour me souhaiter la bonne année ? »
Regardant la fille devant lui, il fronça les sourcils et demanda, récoltant immédiatement un joli roulement d'yeux en retour.
« Dans tes rêves ! Si quelqu'un doit souhaiter la bonne année, c'est toi à moi. Je suis ta grande sœur ! »
Entendant cela, Gu Ran acquiesça machinalement : « Compris, compris, ma grande sœur ! »
Ye Zhenzhen : « ??? »
Pourquoi le ton de ce type lui paraissait-il si bizarre ?
« Dis pas des trucs bizarres ! »
La fille le fulmina, gênée et agacée, puis continua : « Rirais pas de moi. Toi aussi tu dois t'habiller comme ça aujourd'hui. Ma mère t'a déjà préparé les vêtements. Je suis juste venue te les apporter. »
Gu Ran acquiesça légèrement en entendant cela. Puis, remarquant les mains complètement vides de la fille, il ne put s'empêcher de demander, perplexe : « Du coup... où sont les vêtements ? »
Ye Zhenzhen : « ... »
Baissant les yeux vers ses propres mains, son visage devint instantanément rouge, et elle dit avec une certaine gêne : « Euh... ben, je vais y retourner et te les chercher tout de suite. »
Voyant la fille sur le point de s'enfuir par la porte, Gu Ran la taquina vite : « T'étais si pressée de me voir que t'as oublié d'apporter les vêtements ? »
« Connerie !! »
...
...
À sept heures du matin, deux personnes habillées comme des poupées des peintures du Nouvel An marchaient le long du chemin au bord de la rivière.
Ils avaient prévu d'aller courir, mais avec tous les pétards qui pétaient ce matin, l'air était saturé d'odeur de poudre, alors Gu Ran renonça illico à l'idée.
Courir dans cet environnement, c'était pire que courir dans une salle de fumeurs !
Ye Zhenzhen marchait les mains derrière le dos. Regardant le garçon qui portait la tenue exactement identique à la sienne, une vague d'émotion monta inconsciemment dans ses yeux.
Cependant, aucun des deux ne parla. Ils profitaient tous les deux de la tranquillité de leur promenade matinale.
Bien que le rugissement des pétards continue de résonner au loin, ils trouvaient cet instant paisible et beau, et auraient voulu continuer à marcher ainsi tranquillement pour toujours.
Avant qu'ils ne s'en rendent compte, tous deux avaient quitté le complexe résidentiel. Aucun n'avait prononcé un mot ; au lieu de cela, ils continuèrent à flâner dans la rue.
Même s'ils ne se parlaient pas, ils sentaient tous les deux profondément la présence de l'autre.
« Gu Ran, tu veux qu'on aille faire un tour ? »
Voyant une rue piétonne pas loin, bondée des étals de Nouvel An les plus populaires, Ye Zhenzhen glissa doucement une mèche de cheveux derrière son oreille et demanda tout bas.
Suivant son regard, Gu Ran vit la foule animée dans la rue, d'une vivacité exceptionnelle.
L'étal de chaque vendeur regorgeait de toutes sortes de marchandises du Nouvel An.
Il perçut même un riche parfum lacté. Tournant la tête vers un étal au coin de la rue, il vit une vieille grand-mère tenant une spatule, confectionnant habilement fournée après fournée de petits gâteaux au miel.
Remarquant que l'attention de la fille était entièrement captivée par cela, il sourit et dit : « Allons-y, Grande Sœur. »
L'entendant, Ye Zhenzhen ne put s'empêcher de lui rouler des yeux et lui donna un léger coup de pied.
Grande Sœur c'est Grande Sœur, pourquoi m'appeler Grande Sœur !
Elle avait l'impression que quoi que ce type dise, la saveur de ses mots changeait complètement...
Il aurait sûrement beaucoup de points communs avec Pei Susu !