À midi, dans un restaurant de fruits de mer en buffet à volonté de quatre étages.
L'endroit bruissait de vie, l'air saturé par les arômes riches de beurre, de fromage et de fruits de mer grillés.
Ye Zhenzhen gardait son visage délicat froid et impassible, affichant son attitude « je boude encore » pour que tout le monde la voie.
Elle s'accrochait raide au bras de Ye Shulian, avançant d'un pas décidé dans ses petites bottes en cuir, traitant Gu Ran, qui traînait derrière elles, comme une zone d'air transparente.
Gu Ran tenait une assiette et s'approchait sans honte pour engager la conversation, demandant si elle voulait du homard au fromage fraîchement sorti du four ou des coquilles Saint-Jacques aux vermicelles à l'ail.
Ye Zhenzhen fit la sourde oreille, ne lui accordant même pas un regard de travers, et força la conversation vers Ye Shulian à ses côtés.
Elle désigna le rayon des fruits de mer glacés tout proche, entraîna sa mère pour s'y rendre vite, et choisit délibérément ces crevettes géantes sucrées et ces sashimis de saumon.
Ye Shulian avait depuis longtemps remarqué l'atmosphère tendue entre les deux gamins. Elle profita d'un instant pour lancer un regard significatif à Gu Xiangcheng, quelques pas derrière.
Le couple plus âgé portait leurs assiettes et encadrait chacun l'un des jeunes.
Ye Shulian choisit ses mots avec soin.
« Zhenzhen, j'ai remarqué que tu n'as pas vraiment parlé à Xiaoran aujourd'hui. D'habitude, vous êtes... plutôt proches, non ? »
En parlant, elle jeta un œil à l'expression de sa fille et vit que, quand Gu Ran était mentionné, ses petites lèvres faisaient une moue à peine perceptible.
Ye Shulian comprit dans son for intérieur.
Effectivement, elle avait vu juste.
« Zhenzhen, vous vous êtes un peu disputés tous les deux ? »
« Non, pas du tout ! Ça va très bien ! »
Au même moment, de l'autre côté.
Gu Xiangcheng n'était pas du genre à tourner autour du pot ; il alla droit au but.
« Vous vous êtes fâchés, toi et Zhenzhen ? »
Gu Ran fut surpris, étonné par l'intuition aiguë de son père.
« Comment ça pourrait être ? On va très bien. »
Leurs deux réponses furent parfaitement synchronisées, et comme ils n'étaient pas loin l'un de l'autre, entendant la réponse identique —
Ils tournèrent la tête et se regardèrent avec complicité.
Quand la jeune fille croisa les yeux posés sur elle, ses joues rosirent légèrement. Elle souffla fièrement et détourna la tête.
Gu Ran observa la scène, pensant qu'elle était encore en colère, et se gratta la tête machinalement.
Les deux couples plus âgés en avaient vu d'autres, et voyant ça, ils comprirent tout. Ils échangèrent un regard.
Bon, rien ne se passe. Mangeons simplement.
Ils choisirent leur nourriture et trouvèrent des places.
Face aux durians grillés à volonté et aux fruits de mer de premier choix, l'esprit de guerrière de la nourriture de Ye Zhenzhen écrasa complètement le petit reste de bouderie dans son cœur.
Elle mangeait les joues pleines, ses mouvements pour décortiquer les crevettes vifs et agiles, et son humeur passa du gris au clair en un rien de temps.
Gu Ran était assis en face d'elle, la regardant engloutir sa nourriture, et lui tendait occasionnellement une serviette, poussant un soupir de soulagement intérieur.
Cette petite princesse s'est enfin calmée. Si elle restait fâchée plus longtemps, ça foutrait en l'air les plans de demain...
Pendant que Gu Ran baissait la tête, pensif, un énorme morceau d'huître à l'ail apparut soudain devant lui.
Il leva les yeux pour voir la jeune fille en face de lui sourire joyeusement, tenant ses baguettes.
Elle posa sa joue sur une main, les yeux pétillants, et sa voix était douce et sucrée.
« Gu Ran, tu travailles dur ces temps-ci, tu veilles chaque nuit pour coder. »
Ye Zhenzhen prit une serviette pour essuyer l'huile sur ses doigts, puis poussa l'assiette remplie de divers types d'huîtres vers lui.
« Mange plus d'huîtres pour te requinquer. T'épuise pas, d'accord ? »
Gu Ran fixa l'huître fumante dans son bol, ses baguettes figées en l'air.
Sifflement...
Cette petite fille d'habitude si protectrice avec sa nourriture, la voilà aux petits soins. Y a anguille sous roche !
Il laissa échapper un rire sec, repoussa les huîtres de ses baguettes, fixant d'un air méfiant la fille qui lui souriait en face.
Qui mange devient redevable, qui reçoit des faveurs a la main molle.
Gu Ran en remit à Gu Xiangcheng, parlant avec une grande piété filiale.
« Papa, c'est l'attention de Sœur Zhenzhen. Tu devrais en prendre aussi, pour te requinquer. »
Entendant ça, les trois autres échangèrent des regards gênés. Gu Xiangcheng lança un regard noir à Gu Ran.
Gamin !
Se servir de son vieux comme punching-ball encore une fois !
Ye Shulian toussota derrière sa main, faisant semblant de n'avoir rien entendu.
La fille, dont le tour s'était retourné contre elle, lança un regard assassin à Gu Ran.
Espèce de chien !
Ce soir, tu dors seul en punition !
La fille ignorait que ses paroles allaient se réaliser.
Dans le couloir menant à leurs chambres après le repas, Ye Zhenzhen finit par laisser sa curiosité l'emporter.
Elle fit mine de se rapprocher négligemment de Gu Ran, les yeux vifs parcourant le couloir en coinçant, et commença à tester le terrain.
« Dis... l'air dans ma chambre est un peu mauvais. J'ai l'impression qu'il y fait étouffant. »
Elle tira sur son col en parlant, décochant des regards furtifs au garçon à ses côtés du coin de l'œil.
« J'aimerais aller voir ta chambre. Je n'y suis jamais allée. »
Gu Ran vit clair dans son jeu et recula immédiatement, mettant une distance de sécurité entre eux.
« Ta chambre, j'y suis déjà allé. La vue et l'air y sont très bien. D'ailleurs... »
Il croisa les bras sur sa poitrine, adoptant une pose défensive comme pour protéger sa vertu.
« Les hommes et les femmes doivent garder leurs distances. Ce soir, on dort dans des chambres séparées. C'est pour le mieux. »
Sur ces mots, il se tourna et fonça dans sa propre chambre, verrouillant la porte communicante de trois tours de clef, ne laissant aucune chance à l'ennemie de s'infiltrer.
Ye Zhenzhen : « ... »
Tu fais semblant de quoi ?!
Y a deux jours, quand tu m'appelais « bébé » et me serrais contre toi, tu ne semblais pas te souvenir que les hommes et les femmes doivent garder leurs distances !
Quel connard !!
La jeune fille bouda et regagna sa chambre. Sur un coup de tête, elle alla vers la porte communicante et en fit tourner la poignée doucement.
Verrouillée ?!
Il se méfie d'un voleur ?!
Une détermination obstinée monta en elle. Elle inspira profondément, sortit de sa chambre et s'arrêta devant la porte de Gu Ran, lançant un numéro de théâtre complet.
Après avoir vérifié que le couloir était désert, elle s'appuya sur l'encadrement de la porte et lança quelques gémissements feints, sa voix si mièvre qu'elle donnait la chair de poule.
« Gu Ran~ Je crois que j'ai trop mangé de fruits de mer et que j'ai mal au ventre. Viens me le masser~ »
N'entendant aucune réponse de l'intérieur, elle changea vite de tactique, se tenant la tête en simulant la douleur.
« Gu Ran~ J'ai mal à la tête. Tu peux me trouver des antidouleurs~ »
À l'intérieur, Gu Ran écoutait son jeu d'actrice catastrophique, grinçant des dents tout en gonflant un ballon, décidé à ne pas ouvrir la porte.
Ye Zhenzhen, frustrée, lança quelques cris vides dans le couloir — assez pour déranger le voisinage — puis se tourna et regagna sa chambre.
Une fois dedans, Gu Ran se détendit enfin quand le bruit cessa. Mais un violent « boum » le fit sursauter, faiblement l'étouffer avec sa propre respiration !
De retour dans sa chambre, Ye Zhenzhen fit les cent pas, son regard se posa sur la porte communicante. Une nouvelle idée la frappa.
Elle n'était pas du genre de fille à abandonner au premier obstacle...
Elle s'approcha de la porte et lui donna un bon coup de pied, puis éleva la voix dans un cri de panique.
« Gu Ran, ouvre ! Il y a une souris dans ma chambre ! »
Elle tambourina à deux mains sur la porte, piétinant frénétiquement dans une fausse désespérance.
« Elle est énorme et noire ! Et elle me montre les dents ! »
Gu Ran était rendu à moitié fou par ses pitreries derrière la porte, choqué que la fille invente une excuse aussi ridicule juste pour entrer.
Il s'appuya contre la porte, tenant encore un ballon rose à moitié gonflé dans sa main, et se plaignit à haute voix à travers le bois.
« Ye Zhenzhen, une souris servant de demoiselle d'honneur à un chat — tu risquerais ta vie juste pour passer la porte, hein ? »
Il pinça l'embouchure du ballon, fit un nœud, et le lança négligemment sur le lit à côté.
« Ton jeu d'actrice est vraiment trop grossier. »
« C'est une suite de luxe au dernier étage, nettoyée par le personnel tous les jours. Où est-ce que tu pourrais bien trouver une souris ? »
Gu Ran se dustina les mains et se redressa.
« Quoi, Mickey s'est transformé en esprit et est venu te chercher pour jouer ? »
Voyant que Ye Zhenzhen n'avait aucune intention d'abandonner sa croisade de coups de porte, Gu Ran poussa un soupir résigné.
Il semblait qu'il n'avait d'autre choix que de mettre un terme à son entêtement aujourd'hui.
Il arracha la porte ouverte et traversa d'un pas décidé pour frapper à la porte de Ye Zhenzhen.
La jeune fille, entendant le remue-ménage, ouvrit la porte toute excitée. Gu Ran posa ses mains sur ses épaules et redressa son col avec une expression sérieuse.
« Repose-toi et arrête ton cinéma, Docteur Ye. Je viens de me souvenir que j'ai des affaires importantes à discuter avec Papa et Tante Ye Shulian. »
Il bloqua subtilement la fille qui tentait de se faufiler par l'entrebâillement de la porte.
« Je vais devoir m'éclipser. Prends ton temps pour attraper cette souris. »
Sur ces mots, il s'éclipsa comme l'éclair, descendant le couloir vers l'ascenseur et laissant derrière lui une retraite remarquablement insouciante.
Ye Zhenzhen resta plantée sur place, piétinant de frustration et hurlant des menaces dans son dos, le visage plein de mauvaise grâce.
« Qui veut mettre les pieds dans ta niche de chien pourrie de toute façon ! Attends un peu — je finirai bien par déterrer tes secrets ! »
......