Gu Ran reçut le signal et ne se sentit vraiment soulagé qu'alors, ramenant les deux aînés à l'appartement.
« Euh, Papa, Tante Ye, pour bien étudier et travailler, j'ai loué un appartement. Sœur Zhenzhen et moi venons d'emménager il y a peu. »
Voyant l'air bizarre et surpris de son vieux, il se hâta d'ajouter.
« Une chambre chacun, on ne se dérange pas. »
Si Ye Zhenzhen avait été là et avait entendu ça, elle aurait probablement eu un frisson si violent que ses orteils se seraient recroquevillés, et elle aurait roulé des yeux vers Gu Ran pour faire bonne mesure.
Gu Xiangcheng détailla son fils de la tête aux pieds. Ce n'aurait pas été grave si d'autres ne le connaissaient pas, mais en tant que père, comment aurait-il pu ne pas connaître son propre gamin ?
Juste au moment où il allait dire quelque chose, il fut interrompu par Ye Shulian.
« Déménager, c'est bien ! C'est calme et propice aux études. Où habitez-vous ? Emmène-moi et ton père voir. »
Sur ces mots, elle attrapa Gu Xiangcheng, qui fulminait encore contre son fils à côté d'elle, et sortit par la porte.
Gu Ran éclata d'un sourire et se mit en tête.
« D'accord, Tante Ye, je vous y emmène tout de suite ! »
Dans les moments critiques, il devait encore compter sur sa Tante Ye.
Dans la voiture, Gu Xiangcheng s'assit à l'arrière. Avec Ye Shulian là, il n'osa pas poser de questions, il ne put que lancer secrètement des regards noirs à Gu Ran par le rétroviseur.
Gu Ran évita désespérément le regard de son père. Sous la suppression naturelle de leur lignée, il ne put s'empêcher d'avoir peur.
Ye Shulian saisit tous leurs petits mouvements, un sourire poli toujours accroché aux lèvres.
Elle était à la fois heureuse et inquiète au fond d'elle-même.
Ils n'avaient même pas encore obtenu leur diplôme ; ils ne pouvaient pas finir par faire un bébé.
Il faudrait qu'elle rappelle soigneusement cette fille Zhenzhen plus tard. Elles ne devaient absolument pas être imprudentes.
Bientôt, la voiture se gara tranquillement sur la place de parking sous l'immeuble.
Gu Ran envoya discrètement un message à la fille paniquée à l'étage.
[Ours Boulet : L'ennemi a atteint le champ de bataille, prépare-toi !]
À l'étage, le téléphone de la fille vibra, la surprenant encore plus puisqu'elle était déjà nerveuse.
[Docteur Ye : ゞ◎Д◎ヾ]
Ye Zhenzhen était en plein émoi, ne sachant que faire un instant.
Peu après, tous les trois montèrent. Ye Zhenzhen prit une grande respiration, rangea les pantoufles proprement et se tint sagement devant la porte.
Son cœur battait la chamade au rythme du bruit de la serrure qui tournait.
Ye Shulian entra la première. Craignant que Ye Zhenzhen ne soit nerveuse, elle prit la main de sa fille et demanda chaleureusement de ses nouvelles.
« Zhenzhen, tu es fatiguée d'étudier ces temps-ci ? Regarde ton petit visage, tu as maigri. »
Ye Shulian regarda le visage de sa fille, qui était manifestement un peu plus rond que lorsqu'elle avait quitté la maison pour la première fois, et se sentit très satisfaite au fond d'elle.
Il semblait que le garçon Gu Ran nourrissait très bien Zhenzhen. Regarde ce petit visage, rayonnant de santé~
Ye Zhenzhen secoua la tête coupable et se tourna vivement pour verser de l'eau.
« Maman, je ne suis pas fatiguée, et je mange plutôt bien... »
Sous prétexte de visiter la chambre, Ye Shulian tira Ye Zhenzhen dans la pièce et balaya du regard tout l'espace.
Finalement, ses yeux se fixèrent sur un petit emballage pas totalement caché sous le lit.
C'était un emballage de préservatif déchiré.
L'esprit de Ye Shulian était limpide comme de l'eau de roche, mais en femme expérimentée, elle ne le fit pas remarquer.
Pauvre Ye Zhenzhen croyait encore bêtement qu'elle s'en était tirée.
Ye Shulian attira sa fille pour qu'elle s'assoie sur le bord du lit et lui transmit sincèrement son expérience.
« Zhenzhen, les hommes, c'est comme les cultures dans les champs ; il faut les battre de temps en temps. »
Elle tapa dans le dos de la main de sa fille et parla de façon significative.
« Il faut apprendre à donner une gifle puis à offrir une datte sucrée. C'est comme ça qu'on gère un mari. On ne peut pas le laisser trop prendre la grosse tête, tu comprends ? »
Ye Zhenzhen comprit instantanément le sens caché de sa mère. Son visage devint rouge vif en un instant, et elle aurait voulu s'enterrer la tête dans la poitrine.
« Maman... arrête de parler, je connais les limites. »
Voy sa fille acquiescer, sans être sûre qu'elle l'avait vraiment pris à cœur, elle lui tapa la main et n'en dit pas plus.
Dehors, Gu Ran était assis bien droit, immobile, face à Gu Xiangcheng dont les yeux perçants le fixaient depuis le canapé d'en face, les paumes moites de sueur froide.
Je suis cuit !
Vu les yeux de son père, on dirait qu'il ne peut pas s'empêcher de dégainer l'épée.
Il allait y laisser sa vie aujourd'hui...
Juste au moment où l'imagination de Gu Ran s'emballait, Gu Xiangcheng leva soudain la main, serra le poing dans les airs, puis tendit un doigt.
Le jeune homme regarda le poing devant lui qui se fermait et s'ouvrait, et son cœur se détendit peu à peu.
Pas mal...
Il n'est pas furax.
Gu Xiangcheng regarda son fils un peu nerveux en face de lui et soupira.
On ne peut plus retarder ça. Le mariage de ces deux gamins devrait être mis à l'ordre du jour.
« Vu la situation, plus la peine de cacher. Ce Nouvel An chinois, on mettra les cartes sur table avec ta Tante Ye et on discutera de vos fiançailles. »
Le jeune homme regarda son père biologique avec surprise. Il ne s'attendait pas à ce que le Vieux Gu ne le frappe pas, mais ait même pensé aux étapes suivantes.
Gu Xiangcheng lança un regard noir à Gu Ran.
Gamin !
« Ne me regarde pas comme ça. Vous allez devenir une famille de toute façon, donc il n'y a rien de mal à ce que ce soit un peu plus tôt. Préparez-vous bien. »
Le jeune homme offrit à son vieux un sourire radieux, s'approcha de Gu Xiangcheng et l'étreignit avant qu'il ne puisse réagir.
« Merci, Papa. »
Ces trois mots furent dits avec une sincérité exceptionnelle. Gu Xiangcheng fut manifestement pris au dépourvu et faillit ne pas maintenir son air sévère.
L'enfant avait toujours été distant avec son père, sans parler de l'âge adulte. Ne pas se battre était déjà considéré comme harmonieux.
Les yeux de Gu Xiangcheng picotèrent légèrement. Il toussa pour masquer ses émotions inhabituelles et ne le repoussa pas.
Il posa une main sur le dos de Gu Ran et le tapa doucement.
« Vous êtes grand, quoi tout ça... »
Les deux partagèrent un rare moment de chaleur. Gu Xiangcheng allait juste dire autre chose quand il fut interrompu par le bruit de la porte qui s'ouvrait.
Le père et le fils se séparèrent vivement. Gu Ran se redressa et se gratta la tête.
Gu Xiangcheng fit un poing et toussa dans son poing pour cacher sa gêne.
La mère et la fille ne remarquèrent rien d'anormal chez les deux dehors. Elles entrèrent dans le salon, discutant de ce qu'elles mangeraient plus tard.
Après que la famille eut partagé un repas animé, le couple refusa fermement de passer la nuit dans le spacieux appartement.
Ye Shulian faillit laisser échapper quelque chose en enlevant ses chaussures dans l'entrée, et couvrit vite d'une toux.
« Euh... on ira à l'hôtel, comme ça on ne vous dérangera pas, vous les jeunes... euh, vous deux "frère et sœur" qui "é-é-étudiez". »
Gu Ran fit semblant de ne pas entendre le sens profond de ses mots et aida attentivement à porter les bagages.
« Tante Ye, laissez-moi réserver un hôtel près d'ici pour vous. »
Ye Shulian entraîna rapidement Gu Xiangcheng hors de l'appartement, laissant l'espace aux deux jeunes.
La porte se referma. Les deux personnes à l'intérieur furent un peu déstabilisées par le silence soudain.
Gu Ran s'approcha et frotta la tête de sa petite amie.
Ils ne dirent rien, se contentèrent de se regarder et de sourire confortablement.
Dès le lendemain matin, les deux aînés ne dérangèrent pas les deux gamins et montèrent tranquillement dans le train de retour vers le Comté A.
Gu Xiangcheng s'assit dans le wagon de train qui tanguait, sortit son téléphone et envoya un SMS de rapport à son fils.
[On est dans le train. Vous, bossez bien, ne vous inquiétez pas pour nous.]
Voyant la réponse instantanée de Gu Ran : « Voyagez bien, préviens-moi quand vous êtes arrivés. »
Gu Xiangcheng saisit la main de sa femme, un instant profondément ému.
« Les gamins ont vraiment grandi. Maintenant, c'est à notre tour de leur signaler nos déplacements. »
Ye Shulian s'appuya sur l'épaule de son mari et soupira en souriant.
« C'est une bonne chose. Ça montre que les gamins se soucient de nous. C'est une bénédiction. »
Tous deux se regardèrent et sourirent, leurs yeux pleins de la chaleur paisible des années qui passent et d'une affection profonde que seuls eux comprenaient.