« Allez, Yuyou, on doit se doucher et se changer. » Après le cours de sport, Tang Keke a enroulé son bras autour de celui de , en souriant. Ce genre de geste est parfaitement normal entre filles — même se tenir la main en faisant les courses ne ferait pas sourciller. Mais si deux garçons faisaient la même chose, la réaction serait tout autre.
Pourtant, au fond, il n'y a pas de différence. Les gens s'accrochent à leurs préjugés et à l'effet de meute, comme si se fondre dans la « majorité » leur offrait un sentiment de sécurité.
« T'es vraiment en forme, toi ? T'as même pas l'air d'avoir transpiré. » Tang Keke a touché le bras de , le trouvant frais et sec, ce qui a piqué sa curiosité. Elle avait entendu dire que certaines personnes avaient des glandes sudoripares sous-développées.
a jeté un coup d'œil à son bras, puis a relevé légèrement son t-shirt pour montrer son ventre. « Ici… transpiration. »
« N-non ! Fais pas ça ! » Tang Keke l'a arrêtée net.
a semblé se souvenir de quelque chose et a acquiescé faiblement. « Ah oui… seulement peut voir. »
Tang Keke a cligné des yeux. « C'est lui qui a dit ça ? »
a incliné la tête, comme pour réfléchir, puis a acquiescé à nouveau. « Mhm. »
Tang Keke s'est gratté la tête. Bon, ça ne semblait pas impossible.
« Allez, on se douche, on se change, et on rentre. » Le regard de Tang Keke a dérivé vers les garçons de leur classe. « Regardez-les — ils rentrent direct ou vont à leurs clubs comme ça. Ça les inquiète pas de puer l'endroit ? »
« Puer. »
« Ouais, la sueur ça sent. Ça dérange les gens. »
a fait mine d'avoir compris.
Leur « douche » relevait plus du rinçage rapide — le vestiaire des filles avait de l'eau chaude, mais les portes des cabines ne couvraient que le milieu du corps. Alors que la vapeur tourbillonnait, Tang Keke a jeté un œil par-dessus la cloison, en souriant.
« Yuyou, est-ce que sait qu'on a eu sport aujourd'hui ? »
, couverte de mousse de savon, a plissé les yeux. « Téléphone… message… »
« Ah mais Yuyou, je suis de ce côté. » Tang Keke a soupiré tandis que continuait à parler à la cabine d'en face.
Après la douche, un grand sèche-cheveux se tenait dans un coin du vestiaire. Il suffisait de se placer dessous pour recevoir un blast d'air chaud, mais la plupart des élèves ne séchaient leurs cheveux qu'à moitié — après tout, il n'était même pas seize heures.
« On y va. »
« D'accord. »
De retour en classe, a trouvé deux lettres glissées dans son tiroir — manifestement, d'autres lettres d'amour.
« Pff, encore celles-là. » Tang Keke les a regardées de travers, repensant à l'incident d'avant. Son regard a filé vers le front de , maintenant caché sous sa frange. La blessure avait guéri, mais le souvenir persistait. L'école avait durci le ton, donc ce genre de chose ne devrait plus arriver — mais Tang Keke craignait que ces lettres ne rouvrent d'anciennes blessures.
Pourtant, semblait indifférente, voire détachée. Pour elle, se faire battre était anodin comparé à tout le reste qu'elle avait enduré.
Ses plus anciens souvenirs étaient les poings ivres de Bai Laoqi. Elle s'y était endurcie.
L'adaptation et l'habitude sont des choses terribles. Même les expériences les plus tordues peuvent finir par paraître normales une fois qu'on s'y habitue.
« Celles-là… je fais quoi ? » a tendu les enveloppes.
« À toi de voir. Mais… ça va ? » Tang Keke a demandé prudemment.
a secoué la tête.
« Les virer, c'était trop gentil. » Tang Keke a serré les poings, indignée. Aucune des deux ne savait que ces filles avaient depuis été jetées dans une fosse à purin par Li Fugui.
« Je veux en écrire une… pour », a murmuré .
Les yeux de Tang Keke ont pétillé. « Laisse faire ! Je vais t'apprendre ! »
« Tu… sais faire ? »
« Sous-estime pas mes compétences, je suis une experte en amour ! Une misérable lettre d'amour ? Je le ferai fondre en un rien de temps. » Tang Keke était surmotivée.
Elles ont complètement oublié que les attendait dehors.
« Elles trainent, il est déjà seize heures trente. » Chen Qin a vérifié sa montre en édition limitée sertie de gemmes, puis a jeté un coup d'œil à . « On va faire les courses d'abord ? »
s'est étiré paresseusement. « Les filles se douchent après le sport. C'est normal qu'elles mettent du temps. »
« T'es drôlement bien renseigné. » La voix de Chen Qin contenait une pointe de jalousie.
« Heu. » a ri, gêné. « C'est du bon sens. En plus, si on parle de connaître quelqu'un, je te connais mieux que personne, non ? »
Chen Qin s'est penchée en avant, les yeux brillants. « Prouve-le. »
« Genre quoi ? »
« Hmm… quelque chose que personne d'autre ne sait. »
Quelque chose que personne d'autre ne sait ?
L'expression de est devenue étrange. « T'es sûre ? »
« Dis-le, bon sang ! » Chen Qin lui a tapé sur l'épaule. « Arrête de tergiverser ! »
« D'accord. » Il a fait une pause. « T'as un grain de beauté… sur la poitrine. »
Blanc total.
Le visage de Chen Qin a flambé. Elle a baissé les yeux sur sa tenue. « C-comment tu sais ça ?! »
« On prenait des bains ensemble, gamins. Je m'en souviens. »
« On avait cinq ou six ans à l'époque ! »
« J'ai une bonne mémoire, quoi. » Il a botté en touche.
Le visage de Chen Qin a rougi encore plus avant qu'elle ne finisse par lui taper dessus. « Oublie ! »
« Tu me tapes ?! »
« Oublie, connard ! »
Ses claques étaient légères, plus embarrassées que violentes. a joué le jeu, a fait mine de protester, puis a laissé tomber.
« T'as tort. J'en ai pas. » Chen Qin a marmonné, mentant effrontément.
« Si j'ai tort, pourquoi tu me tapes ? »
Chen Qin s'est détournée, le visage aussi rouge que le cul d'un babouin. Juste à ce moment, a repéré et Tang Keke qui sortaient de la grille de l'école et les a héler.
« Derrière vous — les warnings sont allumés. »
Les filles se sont retournées, ont vérifié, et sont montées.
« Hé, grand frère ! On est là ! » Tang Keke a grinné, bien que la culpabilité la ronge — elles avaient passé tant de temps sur la lettre d'amour qu'elles avaient oublié que les attendait.
Les yeux de ont papillonné autour d'elle.
n'a pas fait attention. Il a poussé Chen Qin du coude. « Votre Altesse, on y va. »
« D'accord, d'accord, j'ai compris. » Chen Qin a répondu avec une pointe d'agacement.
« On va où pour l'acheter ? »
« Au marché couvert. »
« Allons plutôt au Sam's Club. Je veux prendre un gâteau au durian. » Chen Qin a dit.
« Bon, comme tu veux. »