« L'aubergine braisée sauce poisson sent bon. » Une fois tous les plats servis, Chen Qin versa de la sauce sur son riz en parlant.
« Tiens. »
« Merci. » regarda le riz nappé de sauce devant lui, les yeux emplis de nostalgie. « J'adorais ça au lycée... Cette sauce à elle seule pouvait me faire avaler trois bols de riz. »
Chen Qin le savait, bien sûr. Mais elle se contenta de sourire sans trop en dire.
Elle savait fin trop bien...
Parfois, même quand elle ne se souvenait pas de ses propres plats préférés, elle pouvait énumérer les siens sans effort.
finit son riz rapidement, puis remarqua quelque chose et se tourna vers la fille à côté de lui. « Qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi tu ne manges pas ? »
« Mon estomac est un peu fragile en ce moment. Le médecin m'a dit d'éviter les trucs gras », dit Chen Qin.
« Alors pourquoi tu es venue ici ? »
« Héhé... » Elle pouffa. « Juste... la nostalgie. Ça fait un moment que je n'étais pas venue. »
se leva, alla voir le patron du stand de nouilles sautées et échangea quelques mots avec lui. Bientôt, il revint avec un bol de nouilles en soupe.
« Mange un peu. Tu viens de descendre de l'avion », dit-il.
« Oh, d'accord. » Pour une raison quelconque, Chen Qin s'illumina aussitôt et se mit à manger avec entrain.
Il se fait du souci pour moi.
fut rassasié après un bol de riz et des nouilles au bœuf. Il semblait que son appétit avait rétréci depuis ses années de croissance.
Celui de Chen Qin était encore plus petit — elle finit à peine la moitié de son bol.
« J'ai plus faim », annonça-t-elle.
« Si peu ? »
« J'ai mangé quelque chose dans l'avion. » Elle sortit un paquet de lingettes humides et en tendit une à .
Après l'avoir prise, il demanda : « On va où maintenant ? »
« Qu'est-ce que les couples font d'habitude après un repas ? » répondit Chen Qin par une question. « Hmm, et si on prenait une chambre pour se reposer ? »
« Ce "prendre une chambre" est aussi innocent qu'en a l'air ? »
« Pas obligé. »
« ... » soupira. « Tu penses tout le temps à... ça ? »
Chen Qin se redressa avec une fausse solennité. « Quelles bêtises ! »
Elle claqua la table. « Ce que j'ai en tête est bien plus cochon que ce que tu imagines ! »
Son expression impassible et son ton laissèrent momentanément sans voix. Il eut un tic aux lèvres. « Tu es incroyable... »
« Cède-moi. »
« Arrête de faire n'importe quoi. Tu agis comme une vraie perverse. »
« Perverse rien que pour toi. »
« Ça reste être perverse, tu sais ?! »
Après quelques chamailleries badines, ils payèrent et quittèrent le magasin de nouilles. Comme la rue vivait davantage l'après-midi et le soir, certains étals et boutiques étaient encore fermés ou en préparation.
Mais Chen Qin repéra un salon de thé « Big Mouth No. 9 ». Côté à côté, ils sirotèrent leurs boissons — les mêmes saveurs d'enfance.
« On va voir un film ? »
« Maintenant ? »
« Ouais. » Chen Qin fit défiler son téléphone et s'arrêta sur le film recién sorti *Ex-Girlfriend 3*. Le titre la fit hésiter, alors elle passa vite à la page suivante, tombant sur *Pleasant Goat vs. Basketball Chicken*.
« Celui-là. »
leva un sourcil devant l'affiche. « Tu suis encore ça ? Ces personnages dataient de l'école primaire. »
Chen Qin tressaillit légèrement mais, après avoir jeté un œil aux autres options, insista : « Ouais, j'adore. »
Sans se douter de sa réaction bizarre, acquiesça. Après tout, la journée était consacrée à l'accompagner.
Ils se dirigèrent vers le centre commercial le plus proche, prenant l'ascenseur depuis le parking souterrain directement jusqu'au cinéma au quatrième étage.
Ding. Quatrième étage.
Alors que les portes de l'ascenseur s'ouvraient, une immense affiche de film les accueillit — *Ex-Girlfriend 3 : Le Clair de Lune Manqué*.
Les lèvres de Chen Qin s'entrouvrirent légèrement, comme si elle voulait dire quelque chose mais n'y parvenait pas.
resta calme, à peine un regard pour l'affiche avant de récupérer leurs billets.
En attendant, Chen Qin ne cessait de lui lancer des regards furtifs, ce qui fit pouffer . « Quoi ? »
« Rien. Juste admirer comme tu es beau. »
« ... »
Bientôt, ce fut l'heure d'entrer. Après un rapide contrôle des billets, ils pénétrèrent dans la salle.
« Pas grand monde », remarqua , balayant les sièges quasi vides des yeux.
« Peut-être qu'on est les premiers entrés. » Chen Qin tripota quelque chose, puis appuya sur un bouton de l'accoudoir.
Clic. Le séparateur se leva et se replia, fusionnant leurs sièges en un cosy spot pour couple.
Sans plus de barrière, Chen Qin se rapprocha naturellement.
Ignorant ses manigances, dit : « Le film commence. »
« Oh. »
Effectivement, personne d'autre ne vint. Au fil du film — Pleasant Goat et Grey Wolf s'affrontant dans un match de basket — l'intrigue s'emballa.
Puis, une agitation éclata à l'entrée.
« Meng Yao ! Arrête ça. »
« Moi j'arrête ? Pourquoi tu ne t'excuses pas, toi ? »
Entendant ce nom, et Chen Qin se retournèrent d'un même mouvement, leurs expressions changeant.
Une femme en lunettes de soleil et robe blanche fluide fit irruption, suivie par un homme. Après quelques tiraillements, elle repéra les sièges occupés et s'affala juste à côté de .
L'homme, visiblement agacé d'être embarrassé en public, s'avança.
« À toi de voir. »
« Toi— » Il siffla : « Tu crois que je vais t'indulger comme lui l'a fait ? Dernière chance — tu te casses ou pas ? »
Puis il jeta un œil à . Sous la lumière vacillante de l'écran, son visage vira à la stupeur.
« C'est toi ?! »
La femme se tourna, croisant un regard douloureusement familier.
« Ye... ? »
lui lança un regard fugace avant de revenir au film, comme si elle était de l'air.
« Le monde est petit », marmonna Chen Qin, puis lui décocha un regard noir.