« Yezi, tu as essuyé la table là-bas ? »
« C'est déjà fait. » À ce moment-là, dans la classe de première année de CE1, une petite fille aux cheveux courts essuyait les taches sur l'estrade avec un chiffon, tandis qu'au tableau noir, derrière elle, on lisait à la craie : « Bienvenue, parents. »
« Presque fini. » Yezi sauta de la chaise — elle n'était pas assez grande pour bien nettoyer l'estrade sans l'aide de la chaise. Après avoir remis la chaise à sa place, elle essuya les traces de pas, puis se tourna pour aller laver le chiffon aux toilettes.
Cet étage était réservé aux classes primaires, donc les lavabos des toilettes étaient assez bas. Une fois le chiffon nettoyé, Yezi venait juste de revenir dans la classe quand elle entendit deux filles l'appeler.
« Yezi, on n'a jamais vu à quoi ressemblent tes parents, » dit l'une d'elles. Comme Yezi était une élève arrivée en cours d'année, il était impossible que ses parents aient assisté aux précédentes réunions parents-professeurs.
« Mon papa et ma maman sont super beaux — encore plus beaux que les célébrités, » dit Yezi en souriant. Comparée aux autres enfants autour d'elle, elle paraissait la plus mature.
« J'y crois pas. T'as une photo ? » demanda une fille aux couettes. « Ma maman dit qu'elle était aussi belle qu'une célébrité quand elle était jeune. »
« Eh, et toi ? Ta maman est belle ? J'ai jamais vu que ton papa, » demanda-t-elle à un autre gamin qui avait le nez qui coule.
« J'ai pas de maman. »
« C'est pas grave. Ma maman elle aussi elle va vieillir et mourir un jour, » dit la fille aux couettes.
Yezi resta sans voix.
Quelle piété filiale.
C'était dur de s'intégrer avec ces gosses.
La classe n'était pas très remplie pour l'instant, la réunion parents-professeurs ne commençant qu'à six heures. Certains élèves étaient déjà rentrés plus tôt, et Yezi ainsi que quelques autres étaient restés en tant qu'élèves de service. Puisqu'ils devaient nettoyer de toute façon, ils décidèrent de rester jusqu'après six heures.
« Yezi, » vint une voix depuis la porte. C'était la professeure.
Yezi regarda de ce côté et, voyant le professeur principal, s'empressa d'aller vers elle. « Professeure. »
« Viens un instant. »
« D'accord. »
Le professeur principal emmena Yezi jusqu'à la salle des profs. Après l'avoir fait asseoir, elle repoussa ses lunettes et demanda : « Yezi, tu ne peux pas remplir cette fiche de profession des parents n'importe comment. Je ne l'ai pas bien expliqué en classe ? »
Elle sortit la fiche au nom de Yezi —
Adresse : District de Haizhu, secteur de Xiangzhou...
Père :
Profession : Vice-président d'entreprise, médecin scolaire
Mère :
Profession : Étudiante universitaire
Yezi prit la fiche que lui tendait la professeure et l'examina attentivement, mais elle ne vit aucun problème. Elle dut dire : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Je me suis pas trompée. »
« Regarde ça — comment ton père peut-il être à la fois vice-président et médecin scolaire ? Et tu n'as pas mis le nom de l'entreprise non plus. »
« Je dois le mettre ? » demanda Yezi.
« Oui, remplis-le. »
« Bon... » Yezi dut prendre un stylo et écrire « Groupe Chen ». Quand la professeure vit ça, elle marqua une pause de quelques secondes. « Tu es sûre de ne pas t'être trompée ? »
« Oui, je suis sûre. L'entreprise de mon papa s'appelle vraiment comme ça. »
Le professeur principal fronça les sourcils. Le Groupe Chen était une énorme entreprise connue de tous. Le père de cette enfant en était vice-président ? Et mis à part la question de savoir si c'était vrai, c'était quoi cette histoire de médecin scolaire ?
« Yezi, les bons enfants ne mentent pas, » put-elle seulement lui dire.
« C'est tout vrai. »
Les mots de Yezi firent légèrement tressaillir la bouche de la professeure. Elle décida de demander pour le médecin scolaire.
« Papa travaille aussi à mi-temps comme médecin scolaire, » expliqua simplement Yezi.
« À mi-temps... »
« Ouais ! »
« Y a-t-il un lien entre vice-président et médecin scolaire ? Je veux dire, si c'était médecin et médecin scolaire, ça irait encore... » La professeure se massa les tempes. Elle décida de ne pas s'attarder là-dessus, puisque ce qui la gênait le plus était autre chose.
« Tiens, Yezi, regarde bien la profession de ta mère. »
« Étudiante universitaire. Tu l'as mal mise ? »
« Ah, j'ai mal mis ça, » dit Yezi, revenant à elle.
« Ah bon ? » La professeure esquissa un sourire.
« Ouais, ma maman a pas encore son diplôme, donc elle a pas de travail. "Étudiante universitaire", c'est juste son statut. »
Le professeur principal resta sans voix.
Hein ?
« Ta mère est vraiment encore à l'université ? »
« Hein-hum. »
« Yezi, tu regardes trop la télé ou tu lis trop de romans en ce moment ? » La professeure lui prit le visage dans les mains et demanda, un mécontentement perceptible dans le ton — elle avait l'impression que Yezi se moquait d'elle.
« Je dis la vérité. Vous pouvez appeler pour vérifier. »
« ... » La professeure relâcha ses mains. Elle n'allait certainement pas appeler juste pour confirmer ça — après tout, la réunion parents-professeurs commencerait plus tard, elle pourrait demander en face à face.
Mais si les parents de Yezi apprenaient que leur fille racontait n'importe quoi, ils seraient probablement bien embarrassés.
Yezi revint en classe, et quelques filles s'empressèrent de l'entourer pour demander :
« Yezi, pourquoi la prof t'a appelée ? C'était parce que les devoirs n'étaient pas rendus ? »
« Y avait pas de devoirs hier, non ? Moi je pense que c'est pour avoir bavardé en classe. »
« Eh... »
En entendant ses camarades papoter, Yezi mentionna juste le problème de la fiche. « C'est rien. C'est pour la partie profession des parents — la prof avait l'air un peu perdue. »
« Ah, je vois. Vos parents font quoi ? »
« Mon papa, c'est médecin scolaire. »
« Wahou, du coup vous devez avoir plein de médicaments à la maison, non ? Vous avez pas besoin d'aller à l'hôpital ? »
« Ouais, je te ferai une piqûre un de ces quatre, » dit Yezi en grinçant des dents.
« Non merci, j'ai peur des aiguilles ! » Le gamin poussa un cri et se claqua la main sur les fesses.
« Je viens d'entendre au bureau que Yezi a dit que son papa c'est un patron, » vint une voix sur le côté. Yezi jeta un œil et vit que c'était un garçon de sa classe, Hao Hao.
« Un patron ? Je croyais que c'était médecin scolaire ? »
« Les deux, » expliqua Yezi.
« Menteuse. Grande parleuse. » Hao Hao se pinça le nez, faisant semblant de sentir quelque chose de pourri.
Même si Yezi n'était pas à l'école depuis longtemps, il y avait déjà des camarades avec qui elle ne s'entendait pas.
Ce garçon Hao Hao en faisait partie. Leur conflit n'avait rien de grave — ça avait commencé pendant un cours de sciences quand le prof avait demandé comment se formait la foudre. Hao Hao avait répondu que c'était quand les fils électriques cassaient dans le ciel, tandis que Yezi avait répondu "décharge atmosphérique". Le prof avait alors dit à Hao Hao qu'il devait apprendre de Yezi, et depuis, Hao Hao essayait de la concurrencer sur tout.
« Je mens pas. »
« T'as aussi dit que ta maman c'est étudiante universitaire. »
« ... »
Yezi semblait désintéressée, même un peu agacée par Hao Hao. Se disputer avec un gamin pour n'importe quoi lui paraissait inutile, alors elle agita la main et dit : « Pourquoi tu t'en fais autant pour moi de toute façon ? »
« Qui s'en fait pour toi ?! »