La nuit tombait quand le salon s'illumina.
« Quinte flush royale ! »
Sur la table, un jeu de cartes ordinaire servait à une partie entre , et Chen Qin. Au « quinte flush royale » final de Chen Qin, et se retrouvèrent chacun avec une nouvelle petite bande de papier blanc collée sur le visage.
et Chen Qin s'en sortaient bien, avec seulement deux ou trois bandes chacun, mais le menton de en était presque couvert, lui donnant des allures de père Noël, la fille n'ayant guère joué à ce jeu auparavant.
« Venez manger », appela la voix de la mère de Chen depuis la salle à manger.
« Oui, on arrive. » Chen Qin posa ses cartes et entraîna et vers la table.
Une fois assis, remarqua l'absence de .
« Où est Ah Hai ? » demanda le père de Chen.
« Il a dit qu'il n'avait pas faim. »
« Faites-le descendre. » Le père de Chen fronça les sourcils. Un homme fait qui boude et refuse de manger — est-ce qu'il se prend vraiment pour un gamin ?
« Ah Qin, appelle ton frère pour le dîner. »
« Laisse tomber, avec tout ce gras il ne mourra pas de faim. » Chen Qin s'assit et servit de la soupe à , ne montrant aucune intention de s'occuper de .
Voyant le couple âgé sur le point d'intervenir, sourit vivement et dit : « J'y vais. »
« D'accord, merci. »
Après avoir demandé où se trouvait la chambre de , se leva et monta l'escalier.
Il s'arrêta devant une porte close, tendit la main et frappa doucement. « , à table ! »
Il y eut comme un mouvement à l'intérieur. Au bout d'un moment, la porte s'ouvrit.
, en pyjama, vit et baissa les yeux. « J'ai pas faim, mangez sans moi. »
« Allez, tout le monde t'attend. »
« Laisse tomber. De toute façon, Papa et Maman me méprisent. » baissa le regard, serrant légèrement les poings. « J'avais enfin envie de faire quelque chose, mais je n'ai pas leur soutien. »
regarda et demanda soudain : « C'est donc ça que tu penses ? »
« Ce n'est pas juste ce que je pense, c'est la vérité. » releva les yeux.
« C'est Zhou Min qui t'a mis ça dans la tête ? » La question de empêcha de soutenir son regard, sa voix flancha. « N-non. »
« Où est-elle ? »
« Pas avec moi. » dit qu'elle se reposait dans sa propre chambre.
« Tu te laisses manipuler par cette femme. » dit .
« Non, elle me comprend, en fait. » secoua la tête. « Je t'ai dit que ça n'a rien à voir avec Zhou Min, c'est juste ce que je pense. »
En entendant cela, se tourna et désigna une direction. « , regarde là-bas. »
tourna la tête.
Il n'y avait qu'une table, vide, sans rien dessus.
« Hein ? » Au moment où se retournait, un poing lui arriva en plein visage.
« Ow ?! »
s'effondra lourdement au sol, se tenant le visage et regardant avec incrédulité. « Putain, qu'est-ce que tu fiches ?! »
« Rien, je me disais que tu pouvais être malade. Tu sais que je suis médecin scolaire. » fit claquer son poing avec décontraction. « Si tu trouves mes compétences médicales limitées, je m'y connais aussi un peu en coups de poing et de pied. »
« Tu te fous de ma gueule ?! »
« Tu es possédé. Laisse ce moine humble t'exorciser. »
« Putain, crois pas que j'ai peur de toi !! Tu sais pourquoi la boxe a des catégories de poids, non ?! » se releva pour riposter.
Au bout d'un moment, gisait au sol, haletant.
n'était pas en bien meilleur état ; sa chemise était déchirée, lui donnant une allure plutôt misérable.
« Esprit clair maintenant ? » reboutonna son col et tira sur ses pieds. « Ne laisse pas une femme contrôler tes émotions, d'accord ? »
« Tu as le culot de dire ça, toi qui avais la tête dans le cul pour Zhao Mengyao. » se redressa, grimçant et parlant sur un ton irrité.
haussa les épaules. « J'ai pas souvenir. »
« Va te faire foutre. »
« Viens à la boîte demain. Je t'aiderai à être opérationnel vite fait. » dit , bien qu'en vérité il venât tout juste de commencer lui-même. En général, il faut environ un an à un cadre nouvellement nommé pour maîtriser tous les aspects d'une entreprise.
« Tch, j'ai pas envie de commencer en bas de l'échelle. »
« Ton père veut juste que tu passes du temps à la base pour tremper ton caractère. T'as peur de quoi ? »
se tut, ne semblant pas opposé à l'idée.
« Allons-y, on mange. »
« Dans cet état, comment tu veux que je mange ? » se désigna, le visage rouge des coups que lui avait mis.
Bien sûr, n'avait pas beaucoup meilleure mine.
« Dis juste que tu es tombé. »
« Putain, c'est une excuse pourrie. »
« Si ça marche, ça marche. »
ramena en bas. Tous deux avaient l'air un peu mal en point, ce qui fit marquer une pause à tous les convives.
Le père et la mère de Chen ne posèrent pas de questions, mais Chen Qin se leva immédiatement pour chercher la trousse de secours.
« Ça fait mal ? » Chen Qin appliqua du baume sur . « Qu'est-ce que vous avez fait ? Vous vous êtes battus ? »
« Non. » répondit par un faible sourire.
Chen Qin revissa le couvercle et porta son regard sur .
pointa ses blessures. « Juste un peu, ça ira. »
Mais Chen Qin ne fit qu'un bref coup d'œil à avant de continuer à soigner .
« Tu vas pas me soigner, moi ? »
« Va voir ta copine enceinte. »
En entendant cela, eut un goût amer. Le visage de était presque entièrement recouvert de pommade, tandis que le sien lui faisait encore mal.
« Tiens. »
Une main se tendit. vit que c'était qui lui tendait le flacon.
« La petite Yuyou sait s'occuper des gens. » dit .
Après s'en être appliqué sur le visage, reprit le flacon et alla voir , comme si aider n'avait été qu'un geste anodin.
: « ... »
Tu pourrais pas faire semblant de t'en soucier un peu plus ?
« Bon, bon. » Voyant Chen Qin et toutes deux appliquer de la pommade sur son visage, dit vite : « Mettez-le plutôt sur , il est plus blessé. Problème de compétence. »
le dévisagea. « Putain, t'as fait un coup de traître ! »
« Coup de traître ou pas, on mange. » lui lança un regard taquin.
« Hmph. » avait encore mal mais n'insista pas, prit son bol de soupe et se mit à boire.
Zhou Min ne descendit jamais avant la fin du dîner, prétextant qu'elle ne se sentait pas bien.
Quant à ce qui se passa ensuite, ne le sut pas. Comme Yuyou devait aller à l'académie le lendemain, ils prirent le thé avec le père de Chen après le repas, puis rentrèrent en voiture.
Juste avant de partir, Chen Qin afficha un sourire mystérieux comme si elle tramait quelque chose, mais au final cela se transforma en un geste de silence.
Arrivés à la maison, fit entrer la jeune fille et vit Yi Wan étalée paresseusement sur l'arbre à chat. « Miaou. »
Maintenant que Yi Wan vivait dans un luxueux manoir pour chat, elle semblait devenue encore plus paresseuse.
prévoyait de prendre une douche d'abord, mais sentit le bas de sa chemise tiré.
Il se retourna pour voir qui tenait son vêtement, murmurant :
« ... moi aussi je veux des câlins et des bisous. »