Le lendemain matin.
« Entraînement militaire, beurk... Je venais juste de réussir à blanchir un peu ma peau. » À table, Tang Keke faisait la moue, misérable, mais continuait de se fourrer le petit-déjeuner dans la bouche.
« Elle reviendra claire. » la consola, allant jusqu'à lui taper dans le dos.
Mais tout en tapotant, elle se mit soudain à tripoter la bretelle à l'intérieur des vêtements de Keke, comme si c'était amusant.
« Qu'est-ce que tu fais ? »
« Tu ne comprendras pas ma douleur — quelqu'un qui redevient claire en quelques jours... Ça fait mal, ça fait tellement mal. Je vais commencer à laver du kelp. » Tang Keke rongea son toast et claqua son cartable.
L'écart entre les gens est vraiment trop injuste.
Entendant cela, , qui était à côté, sourit et dit : « L'entraînement ne durera pas longtemps. Ça ira. »
Sur ce, il lança un citron à la fille.
« Tiens. »
« Un citron ? » Tang Keke tenait le fruit jaune.
« Manger plus de citrons peut t'aider à récupérer », expliqua .
« Tellement acide... » La tête de Keke se mit immédiatement à trembler comme un bolide.
Bientôt, les deux filles furent prêtes pour l'école. Mais avant de partir, fixa silencieusement la poitrine de , comme si elle retenait quelque chose.
Son visage impassible commença même à tressaillir.
« Je... je pars maintenant », dit soudain , la voix plus forte que d'habitude.
, debout sur le pas de la porte, marqua une pause avant de sourire et de lui ébouriffer les cheveux. « Mm, fais attention sur la route. »
se retourna comme un robot. « Au... revoir ! »
« Allez, grand frère, on y va ! » Keke sourit aussi.
« Mm. »
Après avoir regardé les deux filles entrer dans l'ascenseur, retira lentement son regard et retourna à table pour débarrasser la vaisselle.
« Entraînement militaire... »
se demanda s'il devait leur acheter de la crème solaire ou quelque chose. Mais bon, ce n'était que quelques jours.
Vu la culture scolaire décontractée de l'académie Yinshan, les élèves ne s'entraîneraient peut-être même pas au soleil.
« Probablement inutile, non ? »
Une fois rangé, s'assit à son bureau et entama son travail d'écriture quotidien.
Ces temps-ci, il avait même dessiné des illustrations chibi des personnages principaux. Si seulement ses chères lectrices pouvaient apprécier son effort et recommander son livre dans la section recommandations ou lui offrir un petit cadeau gratuit...
Hé.
Le temps fila. Après avoir fini la mise à jour du jour, conduisit jusqu'à l'académie.
Se garant, il remarqua la familière voiture « tête de poisson épicé » déjà à sa place habituelle. Se souvenant des événements de la veille, il se demanda même comment An Shiyu l'interrogerait quand ils se croiseraient.
Secouant la tête, prit l'ascenseur jusqu'à l'infirmerie.
Avant même d'entrer, ses pas s'arrêtèrent — il entendit d'étranges bruits venir de l'intérieur.
« Hein hein hein aaaaah... »
« Hein ? » Il cligna des yeux, puis accéléra le pas dans l'infirmerie. Ce qui l'accueillit fut un garçon allongé sur le lit, tandis qu'An Shiyu, vêtue d'une blouse blanche, se tenait de l'autre côté en tenant un flacon de médicament.
La blouse était celle de , et sur la frêle silhouette d'An Shiyu, elle paraissait ridicullement grande, le bas arrivant presque à ses mollets.
« Yo ? » An Shiyu tourna la tête et le salua.
« Tu... soignes quelqu'un ? » demanda .
« Ouais. Puisque tu n'étais pas de garde », An Shiyu agita le flacon. « C'est marrant — un coup, un cri. »
resta sans voix. Tu traites ce mec comme un poulet qui crie ?!
Le garçon sur le lit s'écarquilla soudain les yeux vers An Shiyu, comme s'il voyait quelque chose d'incroyable.
« T-tu... tu n'es pas l'infirmière scolaire ?! »
An Shiyu leva un sourcil. « Ah ? J'ai oublié de dire que je ne suis pas l'infirmière scolaire ? »
« Non, tu ne l'as pas dit ! » Les yeux du garçon se révulsèrent, comme s'il allait s'évanouir.
se précipita. « Hé, ça va ? »
« Je... je crois avoir vu mon oncle mort depuis longtemps qui me faisait signe de l'autre côté de la rivière... »
« Calme-toi... Tu n'as que des blessures mineures. »
« Il me parle... »
« Il te dit de repartir ? »
« Il a dit : "Ce que tu aimes, c'est ta vie." »
: « ... »
C'est quoi cet oncle ?!
An Shiyu posa un drap blanc sur le visage du garçon, ses yeux virant aux points. « Il est passé de l'autre côté. »
Ne déclare pas les gens morts comme ça !
Se massant les tempes, vérifia l'état du garçon — juste quelques égratignures. An Shiyu avait utilisé le bon médicament, imitant probablement sa façon habituelle de soigner.
« Bon, va te reposer maintenant. »
Le garçon s'en alla en boitant, l'air misérable. « Elle... elle a mis le médicament si violemment... »
« C'est bon. La prochaine fois, je serai plus douce. Reviens~ »
« Il y aura une prochaine fois ?! »
Après avoir raccompagné le garçon, An Shiyu se tint à côté de , mains dans les poches de la blouse, et remarqua :
« Quelle séance de soins exaltante. »
: « ... »
« Bon, rends-moi ma blouse. »
Il tendit la main vers An Shiyu, mais elle lui glissa entre les doigts comme une anguille, esquivant chaque tentative.
An Shiyu releva le menton, l'air presque suffisant.
« Humph. C'est tout ce que tu vaux ? Montre-moi ta vraie puissance, Ye-san ! »
« Tu t'es assez amusée ? Descends du lit déjà. » se massa les tempes en regardant la fille aux cerisiers en fleurs sortir des lignes de chuunibyou depuis le sommet du lit.
An Shiyu sauta down et lui lança la blouse.
« Fini de jouer. »
« Ne jette pas mes vêtements de travail comme ça. » l'attrapa et remarqua qu'elle était tiède, portant une fragrance légère.
Mais il n'y prêta pas attention, la secoua simplement et l'enfile.
Après l'épreuve de ce garçon, l'infirmerie allait encore récolter d'étranges rumeurs.
Assis, An Shiyu se tut rapidement.
Mais tout en tripotant son téléphone, elle lui tendit soudain un carnet. « Hé, vieux, rends-moi un service. »
« Quoi ? » le prit machinalement et l'ouvrit, confus.
La seconde d'après, le contenu lui fit se frotter les yeux, comme s'il avait mal vu.
Vieux, métro, téléphone.
« C'est quoi ça ? »
« Lis-le à voix haute pour moi. »
« À qui ? »
« N'importe qui. »
« J'ai pas envie. » Les lèvres de tressaillèrent en regardant le contenu, tout son corps rayonnant de refus.
« Je te laisse jouer avec mes jambes. » An Shiyu lui tendit un pied.
« Non. »
« Je porte des bas blancs haute cuisse. »
« C'est pas une question de jambes ?! »
« Tch. Quoi, tu veux autre chose ? » An Shiyu croisa les bras, comme pour questionner sa morale.
: « ... »