12:50, direct de la HPL.
« Bienvenue au bureau des commentateurs, il ne reste plus que dix minutes avant le début du match ! »
Chao Mi redressa son corps potelé et ajusta son ton. « À ce stade, nous devrions parler de notre dernier sujet : Qing Ci, selon toi, quelles compositions les deux équipes vont-elles sortir aujourd'hui ? »
« Wahou, tu t'es fait gifler tellement de fois que t'as peur de faire des pronostics et tu veux me refiler le bébé ? »
Qing Ci le taquina, puis analysa : « Comme d'habitude, TL adore donner un carry magique late game à Amor. L'équipe concentre toutes ses ressources sur la midlane. Côté tireur, ils sortiront généralement un pick utilitaire comme Explorateur, Archère de Givre ou Pistolero Caitlyn — juste tenir, ajouter un peu de dégâts et du CC. Leur toplane prend aussi rarement des combattants, ils préfèrent quelque chose qui apporte de l'engage et du frontline. »
[TL recrute un Wildfang, prenez un toplaner qui sait vraiment jouer !]
[ Tu exagères. Wildfang est plutôt fort en lane après les derniers buffs ! Mais connaissant TL, si ça peut gagner la lane, ils n'en veulent pas. Recrutez juste un vieil treant qui ne sait que tanker.]
[Les doubles résistances de Treant ne suivent plus la méta. Je déclare que la nouvelle ère appartient à Baby Bear !]
[Ces commentaires sont dingues. Des tank tops de bas de classement qui se disputent comme s'ils comptaient ? (lol)]
[Cette tour est à moi seule, ou les autres qui se font taper ont aussi la leur ?]
[Première chose en game : spam « Demander du renfort ». Pas de souci.]
« Ce style de jeu bute sur deux goulets d'étranglement. Premièrement, le style lui-même dépend énormément de la méta et de la force des carries magiques — tous les carries magiques ne peuvent pas se jouer ainsi. »
« Prenez Fan'en — c'est aussi un carry magique late game — mais il ne correspond pas du tout au style de TL. Dans les anciens patchs, Oracle ou Roi des Âmes étaient des choix plus adaptés, mais ils ne sont pas si forts cette saison. »
Qing Ci ajouta : « Autre problème : la plupart des carries magiques ont un risque de scaling élevé, et leur potentiel de takeover est plus faible que celui des carries physiques. En teamfight late game, il leur manque toujours quelqu'un pour finir le travail. »
Entendant cela, Chao Mi acquiesça et enchaîna : « Exactement. Surtout maintenant que les assassins se renforcent patch après patch. Ce n'est pas que les carries magiques brushers soient injouables — mais leur marge de manœuvre rétrécit. »
« TL l'a probablement pris en compte aussi. Cette saison, ils draftent plus de comps double carry et donnent à leur tireur, Freeloop, plus d'espace pour briller. »
Qing Ci se caressa le menton. « Ce rookie coréen n'est vraiment pas une blague. Ses mains sont chaudes en ce moment — il concurrence souvent Amor pour le MVP. »
[Papa Han, t'es là ?]
[Faut un import, c'est ça ? Les tireurs locaux CN ne sont pas dignes de vous, ou quoi~~]
[ Attitude pro au top, prend les matches au sérieux, a signé un contrat HPL — pourquoi il pourrait pas jouer en HPL ?]
[Arrêtez de vous disputer. Si vous commencez le flame sur la nationalité ce soir, je vous shadow-shark.]
[LOL, s'ils gagnent ils l'encensent, s'ils perdent ils le flamment — le classique. Attendez que TL gagne et ces gens vont s'agenouiller et glisser comme d'hab.]
« Tu penses que TL va drafter quoi aujourd'hui ? » demanda Chao Mi.
Qing Ci s'étouffa. « Dur à dire… ça dépend de ce que PNG laisse ouvert. Mais le pick de support de Little Traveler sera la clé. Son [W — Rêve Plissé] peut avaler un allié dans son estomac, le rendant immunisé aux dégâts — en gros plusieurs secondes d'invulnérabilité. »
« C'est un support peel extrêmement fort. Si TL prend des carries late game sans mobilité, Little Traveler est quasi garanti. »
« Quant à PNG, je n'ose vraiment pas dire. » Qing Ci plaisanta. « Ma gueule me fait encore mal de la gifle de la dernière fois. »
Le chat explosa de rire.
[La strat de PNG c'est de n'avoir pas de strat. Coups de poing sauvages qui battent le maître LOL.]
[Je confirme. J'étais le maître qui s'est fait battre.]
[Chao Mi et Qing Ci ont collectionné tant de moments de face-slap PNG qu'ils sont devenus des mèmes. Normal qu'ils n'osent plus parler fort lol]
[LOL PNG sort toujours des trucs bizarres de nulle part…]
[Euh… c'est drôle ça ? Les styles bourrins ne durent jamais. Ils montreront leur vrai visage face à une vraie équipe.]
[ Classique « montrer son vrai visage ». J'ai vu ce commentaire mot pour mot sous leur match contre FR.]
[« Vraie équipe ». Super, FR a été dépouillé de son statut de vraie équipe encore une fois.]
[Lancez-moi : la 5e place de FR au spring a été carry par mmgod, quel rapport avec toi, Reling ? Avec Reling, c'est une équipe de second tier au mieux.]
[T'es tellement délirant que même mmgod te signalerait sur le champ.]
[LOL donc les quatre autres coéquipiers sont quatre chiens ? Confirmé.]
Les viewers continuaient de se chamailler dans le chat pendant que les deux commentateurs gardaient les yeux rivés sur le compte à rebours de la scène principale.
Quand le timer atteignit zéro, l'hymne de saison entraînant résonna dans l'arène.
Les commentateurs se redressèrent. « — C'est parti ! La Guerre pour la Gloire HPL, Saison Estivale — PNG contre Tayloo ! La Game 1 de ce BO3 va commencer ! »
« Aucun changement de roster des deux côtés. PNG aligne toujours les cinq joueurs qu'on connaît… » Qing Ci égrena rapidement les IDs des joueurs.
« Côté TL, on a le toplaner Ljbf, le jungler Owld, le midlaner Amor, le tireur Freeloop et le support JW. Leur coach est Barbecue. Que des têtes connues. »
——
Zone de match.
Les deux équipes avaient rejoint la salle de jeu, et les arbitres effectuaient leurs derniers contrôles.
Chaque fois qu'on en arrivait là, Wei Ye était celui qui ne tenait pas en place. Il plissa les yeux et se pencha en avant, lorgnant du côté de la scène de TL. « Laissez-moi analyser leurs états d'esprit pour vous, ok ? Regardez leur toplaner, Spicy Rice — il parle sans arrêt ! Il n'a pas fermé sa gueule une seule fois ! »
Il se frotta le menton. « Plus quelqu'un est nerveux, plus il jacasse. Qu'est-ce que ça nous dit ? Que malgré son sourire, Frère Spicy doit flipper sa race à l'intérieur ! »
Le voice chat de PNG resta silencieux une demi-seconde.
Le coach et l'arbitre restèrent tous les deux sans voix.
Au bout d'un moment, Ji Yunyu renifla, brisant le silence.
« …Tu parles de toi ? »
« Hein ? »
« Celui qui aime le plus jacasser avant un match, c'est pas toi ? » Le garçon craqua ses phalanges pour se détendre et lança un regard de travers à Wei Ye.
Lin Zhaoxu le chambra illico : « Exactement ! Quelqu'un est nerveux, hein ? »
Wei Ye s'en foutait royalement. « Soupir, vous pigez rien. Je profite de l'occasion pour analyser l'ennemi pour vous — comment ça, zéro gratitude ? »
Il plissa les yeux vers la botlane de TL. « Regardez, regardez — ces deux-là parlent aussi. Laissez-moi lire les lèvres du support… JW dit sûrement : « Si t'arrives même pas à solo-kill Mior, arrête de jouer, rentre en Corée farmer. » »
Lin Zhaoxu : « NMSL ! »
Wei Ye grina en coin, rendant Lin Zhaoxu furieux.
Mais coincé sur scène avec la distance entre toplane et botlane qui les séparait, il ne pouvait pas atteindre Wei Ye pour le taper.
Et les micros étaient surveillés et enregistrés par les arbitres — il ne pouvait même pas insulter correctement.
Du coup Lin Zhaoxu tapa rageusement dans le chat de la salle.
[PNG_Mior] : Wei Ye t'es m-mort ~~ (geste cœur Oiseau Blanc)
[PNG_Mior] : @TL_Ljbf Si t'écrases pas Myerii en lane aujourd'hui, ne m'en veux pas de te regarder de haut
[TL_Ljbf] : ?
[TL_Ljbf] : 666 mec, t'inquiète, je carry cette game
[TL_Owld] : @PNG_Mior T'as tagué la mauvaise personne. Crois pas un mot de Spicy, c'est de la merde dure
[TL_Ljbf] : La ferme à l'étage. Ce soir je ferai les rites pour ton offrande du septième jour
[PNG_Myerii] : LMAO, le match a même pas commencé et vous flamez déjà vos coéquipiers ?
[PNG_Myerii] : Au fait, Mior — qui t'a dit que t'avais le droit d'utiliser les stickers Oiseau Blanc ??
[PNG_Mior] : Holy Shit
« Dites… quoi ? »
Le rookie coréen, Lee Jae-hee, ne comprenait pas les pavés de chinois et se tourna vers son support, désemparé.
Il gesticula de toutes parts, extirpant péniblement une phrase chinoise à l'accent barbecue : « …ils ? »
Le toplaner Jiang Hao répondit le premier, coupant les comms : « Rien. Ils te flamment. »
Lee Jae-hee tressaillit. « Fl-flamme moi ? Pourquoi ? Wei shenmo ?! »
« Ils disent que t'es nul ! » dit Jiang Hao gaiement — il vivait pour foutre le bordel entre coéquipiers. « Jae-hee, tu devrais pas faire un show cette game ? »
Lee Jae-hee marmonna quelque chose de triste en coréen.
Jiang Hao ne comprit pas un mot. Il changea de cible et appela le support, Jian Wang. « Frère Wang, tu devrais pas verser un peu de soupe de poulet motivante à notre Jae-hee ? »
« Juste fais pas le chien qui jappe là-bas, » dit Jian Wang brutalement, sans la moindre politesse. « Jae-hee, joue juste ton jeu. Ignore-le. »
Lee Jae-hee acquiesça, hébété. « Oh… oh, d'accord. »
Jiang Hao fut insatisfait. « C'est quoi cette façon de parler ? Mon cher Wang, c'est un peu ingrat ! PNG a été si féroces récemment — quand un gamin est sub, en tant que support, tu devrais pas balancer au moins trois, quatre, cinq, six mots d'encouragement ? »
Entendant ça, Lee Jae-hee regarda aussi Jian Wang avec des yeux pleins d'espoir.
La bouche de Jian Wang tressaillit.
Après une hésitation, il finit par dire : « …Rate pas les minions de canon. »
Lee Jae-hee comprit ça — et son expression s'effondra instantanément. Il se recroquevilla pitoyablement.
« C'est de l'encouragement ? Ça compte comme encouragement ?? » se plaignit Jiang Hao. « J'en peux plus. Je vais dire à l'ennemi de te cyberharceler ! »
[TL_Ljbf] : J supporte plus notre support, dépêchez dépêchez, cyberharcelez-le.
[TL_Ljbf] : On lui a demandé d'encourager son duo, et il sort « rate pas les canons ». Qui peut survivre à ça ??
[TL_JW] : ?
[PNG_Mior] : sérieux, Jian Wang peut dire « rate pas » ?
[TL_Ljbf] : Ça s'appelle le langage figuré, t'en as déjà entendu parler ?
[TL_JW] : Je peux quand je tape. Arrête de hurler « rate pas » partout. @TL_Ljbf
[PNG_Mior] : NB
[PNG_Cloud] : 666666
[PNG_Wind] : 666
[TL_Owld] : Putain, arrêtez ces deux « froids distants » posers du dessus.
[PNG_Cloud] : ? Qui est distant ?
[TL_Owld] : Un grand classique : le duo mid-jungle de PNG ne participe jamais aux guerres de chat.
[PNG_Wind] : Vous avez considéré que peut-être je tape juste lentement ?
[TL_Owld] : ?
[TL_JW] : 6
[TL_Ljbf] : 666666
Pendant le temps mort d'avant-match, le groupe avait commencé à discuter ouvertement dans le canal public de la salle.
Mais vu des caméras de scène, tous leurs visages avaient l'air mortellement sérieux, les doigts volants sur les claviers.
Les viewers qui voyaient ça devaient revérifier l'horloge : Le match n'avait même pas commencé — pourquoi on dirait qu'ils jouent dans un docu de guerre ?!
[TL_Ljbf] : Il ne reste plus que deux ermites asociaux qui n'ont rien dit. @PNG_Erllit, @TL_Amor
[PNG_Mior] : Putain, c'est osé.
[PNG_Cloud] : T'es dingue.
[TL_Freeloop] : bu kui shi ni ! (tel quel dans le raw)
Après avoir entendu la traduction de Jian Wang, Lee Jae-hee ne put s'empêcher de taper excitamment une ligne de pinyin fraîchement appris.
[TL_Amor] : (Crochet à Viande souriant)
Cheng Wensheng envoya un mème avec un sourire décontracté — qui avait l'air légèrement dérangé.
Quiconque le vit fit instinctivement un son « beurk » — c'était une expression chibi du héros impopulaire Crochet à Viande.
Crochet à Viande était une goule cousue de coutures sanglantes, si moche qu'il avait été censuré deux fois. Même son design mis à jour le plus récent, dessiné en chibi, n'avait absolument rien de « mignon ».
[TL_Ljbf] : Non non non, je veux pas de Crochet à Viande.
[TL_Amor] : @TL_Ljbf C'est ton selfie. T'as pas reconnu ?
« PUTAIN ! ARBITRE — !! »
Jiang Hao bondit sur sa chaise, plantant un doigt vers son écran. « Arb, je veux signaler ça ! Amor m'attaque personnellement — il a dit que ce truc c'est mon selfie ! Regardez ! REGARDEZ ! »
L'arbitre fut surpris et se précipita, pour ne voir que le Crochet à Viande chibi sur l'écran.
« Arbitre, je suis blessé, » dit Jiang Hao gravement. « Ça compte comme diffamation grave ? Je veux porter plainte contre Amor. Vous pouvez le warn ? Ou le ban ! »
Arbitre : ……???
Coach Barbecue : ?
Autres coéquipiers : ?
[PNG_Mior] : Qu'est-ce qui s'est passé ? Pourquoi tu appelles l'arbitre ?
[TL_Owld] : Je meurs hahahaha. Ce rat débile signale Amor parce que Crochet à Viande est trop moche LOL
[TL_Owld] : Il a dit à l'arb de BAN Amor immédiatement. J'suis mort.
[PNG_Mior] : ……?
[PNG_Myerii] : Incroyable. Dans l'art d'attaquer ses propres coéquipiers, mon niveau est encore bien en dessous de Hao Hao. Respect, respect !!
Voyant le chat, les joueurs de PNG faillirent perdre pied.
Tout le monde lutta pour retenir son rire. Wei Ye, qui avait un seuil de rire bas, avait l'air en souffrance physique — son expression se tordit, ses traits se crispèrent.
La caméra de broadcast captura le moment parfaitement.
« Hein… ? Myerii a l'air bien conflictuel là. On dirait qu'il n'est pas dans un bon mood. »
Qing Ci se gratta la tête. « Les deux équipes ont l'air tendues aujourd'hui. Je suppose que tout le monde doit ressentir la pression à un certain degré. »
« Espérons qu'ils ne se laissent pas affecter et qu'ils donnent tout ! »
[C'est fini. Le duo bot de PNG — ces deux petits cons — rient même plus. Noooon.]
[L'ambiance est si lourde… Wind est penché en avant avec la main sur le front, on voit pas son expression !! Q_Q]
[Je commence à m'inquiéter… cette pose de Feng-bao — il doit être sous grosse pression…]
[Soupir… il plaisantait toujours avec Cloud pendant la prep. Pourquoi il est comme ça aujourd'hui…]
[Au secours, Feng-bao, stresse pas !!! L'adversaire c'est Dieu A. Peu importe le résultat, on peut l'accepter TuT]
Les fans qui ne connaissaient pas la vérité ne purent s'empêcher de s'inquiéter.
Mais ce qu'ils ne pouvaient pas imaginer, c'est que la personne qu'ils pensaient « sous forte pression » et qui se cachait le front pour éviter la caméra… essayait juste très fort de ne pas rire.
Après le coup de Jiang Hao, le coach de TL, Barbecue, était exaspéré.
« À chaque fois que tu parles, je me demande si j'ai rêvé quand je t'ai emmené aux Worlds. »
L'expression de Barbecue débordait presque d'incrédulité. Il claqua Jiang Hao dans le dos. « Arrête de faire du bruit. Calmez-vous, tout le monde — le BP va commencer. »
Au même moment, PNG entendit aussi le rappel de Chen Chen.
« Ne prenez pas trop de pression. L'adversaire c'est Tayloo après tout, » les rassura Chen Chen. « Pour la première game, laissons Little Traveler ouvert et prenons une comp forte early-mid pour tester les eaux. Ok ? »
C'était aussi ce que le staff d'entraînements avait prévu : TL adore jouer le scaling late game, donc PNG choisirait une composition extrêmement puissante en early et mid game. La lance la plus forte contre le bouclier le plus fort — voyons s'ils peuvent percer leur formation blindée.
S'ils y arrivent, la priorité de BP de Little Traveler s'effondrera. Sinon, en deuxième game, le héros ira direct dans les gradins.
C'était juste un match de saison régulière. PNG était actuellement en tête du classement — ils pouvaient se permettre de perdre.
Bien que PNG n'ait pas perdu une seule small game et que leur bilan soit éblouissant, ils ne s'étaient pas laissés aveugler par la gloire éphémère. Il n'existait pas de « série brisée effondrement mental ».
Leur objectif était resté clair : dépasser le meilleur historique de l'équipe, faire les playoffs, et représenter leur pays.
« Pas de problème. »
« Bien. » Chen Chen se tourna vers Sui Ning. « Cette game, tu préfères qui en mid ? »
Sui Ning évaluait en silence, puis répondit : « Le mieux c'est que je prenne Fran. Sinon, Skywrath ou Marionnettiste ça va aussi. »
Chen Chen acquiesça.
Bientôt, le Ban/Pick commença officiellement.
« PNG est mieux classé que TL en saison régulière, donc ils ont le choix de côté cette game ! » annonça Qing Ci. « Comme prévu, ils choisissent le côté bleu encore ! »
Il fixa le premier slot de ban de PNG. « — Little Traveler, ils vont le ban ?! »
À peine eut-il parlé que PNG verrouilla Explorateur comme ban.
« Ahhh !! Pourquoi vous bannissez même pas Little Traveler ! » hurla Qing Ci. « Donnez-moi un peu de face ! »
[LMAO je meurs.]
[Le commentateur se fait gifler en temps réel.]
[Qing Ci est trop pitoyable hahaha.]
[Mais sérieusement, pourquoi pas ban Little Traveler ??]
Après avoir un peu pleurniché, Qing Ci était aussi confus. « Qu'est-ce que bannir Explorateur veut dire ? Ça n'a aucun sens ! »
« Pour la première game, ban et ne pas ban Little Traveler sont tous les deux raisonnables. » Chao Mi tenta d'analyser. « Quant à Explorateur… peut-être qu'ils veulent pas donner accidentellement à TL un tireur haute mobilité, haut self-peel et fort late game. TL a toujours beaucoup joué Explorateur. »
Les bans de PNG arrivèrent vite, presque sans hésitation. Après Explorateur, ils bannirent le mage core Oracle, et le toplaner engage Wildfang.
TL ne se retint pas non plus, ripostant avec des bans ultra ciblés : deux mages et un tireur — Sylphe Stellaire, Spectre d'Ombre, Oiseau Blanc — au revoir !
« Tss— »
Qing Ci inspira vivement. Il ne comprenait pas du tout. « Les trois premiers bans de TL sont les bans standards pour toute équipe face à PNG — très normaux. »
« Mais pour PNG… je pige vraiment pas. Ce n'est pas que les bans sont mauvais — ils ont très précisément banni le trio favori de TL. Mais si vous dites qu'ils sont bons… ben ce trio a des substituts ! »
« Si Oracle est parti y a le Roi des Âmes. Si Explorateur est parti y a l'Archère de Givre. Si Wildfang est parti y a le Treant Verdoyant. Si vous pouvez pas avoir vos picks Tier 1, le Tier 2 peut encore se battre. Ils n'ont pas juste gâché leurs bans ?! »
Il était perplexe. « Alors pourquoi pas ban Little Traveler ?! »
« Pas possible que PNG veuille le pick eux-mêmes, non ? »
Bientôt, le côté bleu first-picka Fran.
TL verrouilla instantanément Little Traveler + Archère de Givre. Pendant ce temps, les fans de TL dans le chat hurlaient leur remerciement au Grand Frère PNG.
Cette fois Qing Ci n'osa pas du tout trash-talk.
Il ne pouvait plus deviner les plans de PNG. Son visage était plein de confusion. « …Mais qu'est-ce que PNG essaye de faire cette game ? »
Chao Mi semblait avoir pigé quelque chose. « C'est pas possible que PNG veuille run une comp offensive pure early-mid, essayant de crack le système Little Traveler ? Après avoir banni les héros qui synergisent le mieux avec Little Traveler, le système est plus faible ! »
« La partie la plus évidente c'est que l'Archère de Givre n'a ni mobilité ni self-peel. Little Traveler + Archère de Givre n'est pas aussi stable en lane que Little Traveler + Explorateur ! »
« Pareil pour Wildfang, l'initiateur frontline qui pair le mieux avec l'Archère de Givre — parti ! Et ne parlons même pas d'Oracle, le mage core late game qui explode les dégâts et qui peut même revive un coéquipier — aussi envoyé dans les gradins. »
Chao Mi parla avec excitation. « Vu comme ça, le BP de PNG est plein de stratégie ! Ils laissent délibérément Little Traveler passer, mais tuent tous ses meilleurs partenaires. Avec juste un Little Traveler solo-support, quel splash pouvez-vous vraiment faire ? »
[??? C'est vrai ça ??]
[66666, cette analyse a l'air plutôt raisonnable.]
[Bien que tbf, la comp de TL est encore forte même pickée comme ça.]
[Le plan de PNG est clair maintenant — all-in, pari que TL n'atteindra pas le late game.]
[Putain, j'aurais dû me douter que quelque chose clochait dès la sortie de Fran. S'ils voulaient une comp macro mid-game, Feng-bao a plein de héros pour ça. Pas besoin d'aller aussi loin !]
[Comme prévu de l'équipe n°1 reckless de la HPL. Ils débarquent en voulant démonter tout le système adverse. Malade !! Que ça marche ou pas, j'aime cet état d'esprit !!]
[Si ça marche pas, on ban Little Traveler game 2. C'est quoi le problème (smirk)]
Peu importe ce que le public ou les commentateurs pensaient, les deux côtés verrouillèrent leurs compositions.
Côté Bleu : PNG vs Côté Rouge : Tayloo
Top : Roi Brisé vs Treant Verdoyant
Jungle : Ombre de la Vengeance vs Dévoreur du Vide
Mid : Fran vs Roi des Âmes
Tireur : Lance Perce-Âme vs Archère de Givre
Support : Épervier d'Ombre vs Little Traveler
Chargement…
Bienvenue dans War of Glory !