Sui Ning chassa rapidement le désagréable « Vieux Roi Voisin » de son esprit. Un sourire vaguement amusé aux lèvres et de plutôt belle humeur, il regagna son appartement. La vision qu'il offrait laissa Xu Hexuan stupéfait alors que celui-ci lui ouvrait la porte.
Xu Hexuan était perplexe. « Y-you… qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi es-tu si content ? Tu as trouvé de l'argent par terre ? »
Sui Ning pressa les lèvres en un sourire. « J'ai rencontré un gamin intéressant… plutôt mignon. »
« Gamin ? » Xu Hexuan s'imagina instantanément quelque garnement de cinq ou six ans et frissonna. « Non. Les gosses de mes proches me rendent dingue chaque Nouvel An, à courir partout en pillant tout comme de petits bandits. Il n'y a rien de mignon là-dedans. »
« Il a dix-huit ans, donc probablement pas comme ça. » Le jeune homme aux cheveux noirs lui fit un clin d'œil taquin.
Le plus jeune gela. « Dix-huit ans… hein ? »
« Dix-huit ans. »
« …Dois-je te rappeler que tu viens d'avoir dix-neuf ans ? » La bouche de Xu Hexuan tressaillit. « S'il te plaît, n'utilise plus de mots trompeurs comme "gamin" la prochaine fois. »
« N'empêche, c'en est un, non ? » Sui Ning ricana et lui lança une grosse boîte de boissons. « Tiens, range ça. »
« Putain, le frigo est à deux pas de toi et tu me fais encore les ranger ? Tu supportes juste pas de me voir glander une seconde, hein ? »
« Mouais, c'est ça. J'peux pas le supporter. »
Xu Hexuan marmonna des jurons sous cape et alla fourrer les boissons.
Sui Ning se rassit à son bureau d'ordinateur, alluma son matos tout en répondant aux messages.
[Xiao Yunduo] : Tu es libre maintenant ? On fait une partie ensemble ?
[Xiao Yunduo] : Je suis plutôt doué.
[Avis Système : L'utilisateur Xiao Yunduo a rappelé un message.]
[Xiao Yunduo] : On joue ? (chaton mignon.gif)
Sui Ning ne vit pas ce qui avait été rappelé, et haussa un sourcil.
[Suivez le Courant et Soyez en Paix] : Pas maintenant, je stream. Guerre de la Gloire.
[Xiao Yunduo] : Tu es streamer ? (Chatonsurpris.jpg)
[Suivez le Courant et Soyez en Paix] : Ouais, je débute. Tu veux mater ?
Sui Ning envoya son lien de stream.
Ji Yunyu, allongé sur son lit, reçut le message. Sa main trembla, et son téléphone s'écrasa sur son visage avec un bruit sourd. Il n'eut même pas le temps de crier, bondissant du lit comme un ressort et fixant le lien partagé sans cligner des yeux.
N-non, ce ne peut pas être un stream avec facecam, n'est-ce pas…
Nerveux et excité, Ji Yunyu cliqua dessus, son cœur battant de plus en plus vite.
L'interface se chargea rapidement.
Bientôt, une scintillante Noix de Diamant arc-en-ciel remplit l'écran de Ji Yunyu.
La Noix de Diamant se tortilla d'une manière bizarrement comique. « Je suis de retour. Merci d'avoir attendu, tout le monde. »
[Streamer !! Bisous bisous bisous !!]
[Hé, tu daignes enfin apparaître ? Tu sais comment j'ai survécu ces vingt-cinq minutes sans toi ?!]
[Tu as dit quinze minutes. Quinze ! Une seconde de plus, une minute de plus, une heure de plus — rien de tout ça n'est quinze minutes !]
La noix avait un clavier et une souris devant elle. Son petit corps rond tressaillit quelques fois comme pour les manipuler. « Ma faute, la prochaine fois c'est sûr. »
Ji Yunyu : …Qu'est-ce que j'attendais, moi ?
M-mais, la voix de ce mec… était plutôt sympa.
La fissure dans son cœur d'adolescent se colmata vite. Regardant Sui Ning lancer une file d'attente classée sur son compte Argent, Ji Yunyu trouva encore l'écran de son téléphone trop insatisfaisant, alors il rouvrit son ordinateur à la place.
Une partie Argent I était toujours aussi ennuyeuse.
« Le reste n'est plus que du temps mort. » Les yeux de Sui Ning se plissèrent en un sourire, mais ses mots étaient glacés. « Combien vous parie que j'en tue cette manche ? »
À dix minutes, il avait déjà poussé le midlaner adverse au rage-quit. Son score brillait maintenant à 14/0/5. Le seul regret était que, à cause de la mécanique de compétences du Renard à Trois Queues, il n'avait réussi qu'un seul triplé — pas de quadri ni de penta en vue.
[J'en ai marre de le dire : Arrogant !]
[Je commence. 14 kills, vu que l'ennemi va se rendre (ricanement).]
[Je suis le prophète : au moins 100 cette manche.]
[Tout le monde sait que les prophètes ne mentent pas, donc celui du dessus a raison. Plantez-le !]
[Lol quoi d'impressionnant à tuer des Argent ?]
Peu importe le monde, les commentaires anonymes sur internet engendrent toujours des pinailleurs.
Le moral de Sui Ning remonta d'un coup. Il adopta une posture à la Wang Xifeng interrogeant Lin Daiyu : « Oh, tu es là ? Quel âge as-tu cette année ? Quel rang ? Combien tu en tues par partie ? »
[Sœur, quel âge as-tu ? T'as été à l'école ? Tu prends quoi comme médocs ?]
[Flamboiant et Éblouissant]
[Ces pinailleurs sont-ils juste défoncés au mahjong ? Gagner sur une pioche de carré ?]
[Allô ? C'est le stream de Sœur Feng ? Hahahahaha]
Sur le champ de bataille, aucun général ne gagne éternellement. En tout cas, Sui Ning avait joué pro pendant six ans dans sa vie précédente, et quand ses résultats baissaient, des dizaines de milliers d'injures sur Weibo du jour au lendemain étaient la norme. Après avoir servi de cible vivante si longtemps, son immunité contre les trolls de bas niveau d'internet était déjà au max.
« La prochaine fois, avant de venir, je vous conseille d'apprendre quelques insultes de plus. » Sui Ning conseilla sincèrement. « Sinon vous n'avez aucun pouvoir — juste quelques-unes de mes questions et vous êtes déjà cassé. Ça ne vous fait pas honte ? »
[Putain, hahahaha, streamer arrête, le hater n'ose même plus péter]
[Frérot débat, pourquoi tu parles plus ?]
[Les haters de nos jours sont vraiment aussi timides ? Tu n'oses même pas t'affronter une fois ?]
Ji Yunyu s'amusa aussi. Il avait croisé plein de haters lui-même — comme des moustiques les nuits d'été, les taper n'en finit pas, les ignorer ne fait que les faire piquer plus et gâcher son sommeil. Ils le forçaient souvent à insulter, ce qui ravissait les haters : tout internet le traînait alors pour sa langue de pute.
Entendant ce roast sarcastique, Ji Yunyu se sentit un peu satisfait.
Sui Ning, cependant, n'avait pas l'intention de laisser partir le pinailleur. Il zooma et dézooma délibérément plusieurs fois sur son avatar virtuel à l'écran du stream pour s'assurer que tout le monde voie ce « Noix de Diamant » démoniaque avec la légende extrêmement provocatrice en dessous : Essaie de percer ma défense, hein ?
L'allusion était évidente.
[LMAO cette noix est sérieusement maudite, pourquoi elle est couleur diamant arc-en-ciel ?]
[Pourquoi même un avatar virtuel doit avoir l'air d'un truc totalement hors de ma ligue ??]
[Tellement sauvage. Je peux juste dire que le streamer est sauvage.]
[Qu'est-ce que vous attendez, envoyez des dons !]
[Quelqu'un fait monter ce gars à la langue dure d'avant ! Qu'il nous montre ce qu'il a dans le ventre !]
Les spectateurs en ligne et les abonnés grimpaient régulièrement. Sui Ning esquissa un petit sourire et lâcha une autre phrase cinglante : « Mon ami d'avant, t'es encore là ? On cause un peu ? »
Il modifia ensuite les [Catégories de Modérateurs] sur son stream, ajoutant une nouvelle colonne appelée [Invité Spécial] et régla ses permissions sur [Aucune].
Ainsi, la colonne [Invité Spécial] se trouvait juste sous la [Liste VIP], le [Classement Contribution Fans] et les [Modérateurs], clairement visible pour quiconque entrait.
【6666666】
[6666666]
[LMAO siège d'exécution publique]
[Invité Spécial ?? Pourquoi c'est aussi drôle ?]
[Suggestion : renommez-le en Liste d'Exécution]
[Putain, j'ai soudain envie d'y monter et d'essayer. Je vais bien ?]
[Mec du dessus, t'es pas seul]
Sûrement, le barrage s'emballa avec des 666 et des rires, les dons pleuvant sans arrêt.
« Merci à tous pour les dons », dit Sui Ning d'une voix douce.
En streamer vétéran, il savait faire le show. Mais au fond, Sui Ning était clair : il ne ferait pas, ni maintenant ni jamais, monter un hater au micro pour une exécution en direct — ça deviendrait du cyberharcèlement.
Les seuls qui seraient un jour invités étaient ceux qui faisaient des blagues amicales.
Discrètement, la popularité de son stream grimpa dans les trois premières pages de la catégorie.
Ji Yunyu ne put se retenir ; il se connecta sur un compte secondaire et commença à le couvrir de dons, grimpant vite à la 1ʳᵉ place.
[L'utilisateur « Xiao Yunduo » a envoyé Bébé Requin x100 !]
[L'utilisateur « Xiao Yunduo » a envoyé Oreiller Requin x100 !]
[L'utilisateur « Xiao Yunduo » a envoyé Bébé Requin x30 !]
« Merci, Xiao Yunduo… heu ? » Sui Ning fit une pause. « C'est toi ? »
Sa voix douce était si proche aux oreilles de Ji Yunyu qu'elle lui fit tinter les tympans. Se mordant la lèvre, Ji Yunyu tapa.
[Xiao Yunduo : Mm.]
« Tu ne peux pas continuer à dépenser ton argent comme ça », fronça Sui Ning. « Les gamins ne devraient pas gaspiller leur fric là-dedans. »
[Xiao Yunduo : …J'ai de l'argent. Le mien.]
Le garçon fit claquer sa langue, l'insatisfaction transparaissant dans ses mots.
[Xiao Yunduo : Je ne suis pas un gamin non plus.]
[Attends… c'est… lui qui fait le capricieux ? Un peu mignon]
[C'est quelqu'un que le streamer connaît ?]
« Oui, je le connais », soupira Sui Ning. « Sois sage. »
[Xiao Yunduo : …Oh.]
[?]
[?]
[PUTAIN PUTAIN PUTAIN, comment ce seul « oh » peut être aussi mignon et lésé, je craque !!]
[Il claque une fortune pour toi, mais tu lui es si froid… mais qu'est-ce qu'il peut faire ?! Il peut pas pas t'écouter !! Je m'évanouis !]
[Putain, c'est trop shippable. Je déclare que le trope du mec alpha bourru est dépassé — maintenant c'est l'ère de l'alpha-chiot !]
Alpha-chiot… alpha-chiot, putain !! Il n'était pas un chien ! Et pourquoi ce mec ne clarifiait rien pendant que le barrage s'emballait ?!
Ji Yunyu ne comprenait pas. Se sentant coupable comme un voleur, il fixait l'écran, voulant continuer à regarder mais n'osant pas, le visage brûlant.