La prestation du groupe touchait à sa fin quand poussa un cri et claqua la table. Du coup, tout le bar entendit le vacarme qu'elle fit et se tourna vers elle simultanément.
Quand sentit les nombreux regards posés sur elle, elle réalisa vite à quel point son comportement venait d'être incivilisé. Pourtant dans un établissement aussi chic, elle s'était comportée comme une tante qui achète ses légumes au marché. se sentit totalement honteuse.
ne fut pas la seule à rougir de ses actes. se cacha aussi le visage de honte et dit : « Grande Sœur, je crois que tu ferais mieux d'éviter de revenir ici la prochaine fois. »
Le teint de vira du blanc au bleu. Si n'avait pas été assise à côté d'elle, elle aurait depuis longtemps battu en retraite par lâcheté.
Heureusement, un serveur avait réagi à son cri et s'approcha pour demander quel alcool elle voulait.
En essuyant secrètement la sueur froide sur son front, demanda : « C'est quoi la boisson la moins forte que vous avez ? »
« Le vin de fruit a le taux d'alcool le plus bas, suivi du cocktail », répondit le serveur.
compta le nombre de personnes à table et dit : « On commence avec sept cocktails, alors. »
choisit de ne pas esquiver le vin de fruit pour ne pas se faire mépriser par une certaine quelqu'un. Puis, elle regarda inconsciemment .
Remarquant le regard de , dit : « Je ne bois pas. »
« Tu me forces à boire alors que tu ne bois pas toi-même ? » demanda , surprise.
« Qui t'a forcée ? »
« ... »
réalisa vite son erreur. ne l'avait effectivement forcée à rien. La femme l'avait seulement provoquée par une pique, et elle y était bêtement tombée !
resta un instant abasourdie. Elle se tourna de nouveau vers le serveur et dit : « Faites six cocktails et une eau glacée. »
L'eau glacée était naturellement pour celle qui utilisait la conduite comme prétexte pour ne pas boire.
Quand poussa le verre d'eau glacée vers , fut un peu surprise. Puis, après avoir dit merci, elle ajouta d'une voix contenue : « Je ne m'attendais pas à ce que tu sois si attentionnée. »
Ricanant, répondit : « Mon caractère est bien meilleur que celui de certaines personnes. »
Haussant un sourcil, demanda : « Médire dans le dos des gens, ça compte comme avoir un bon caractère ? »
: « ... »
comprit que la plus grosse erreur qu'elle avait faite aujourd'hui était d'engager une bataille de mots avec . Elle décida donc de fermer sa gueule. Puis, elle distribua les bouteilles de cocktail aux trois colocataires de assises à côté de et les prévint de ne pas trop boire.
Quand Xiangxiang reçut enfin sa bouteille, elle râla : « Grande Sœur, tu as commandé trop peu. Une bouteille, ça ne me suffira pas. »
« Bois un peu moins. Qui va te porter si tu te saoules ? » dit , impuissante.
Sur un ton droit, répondit : « C'est mon anniversaire aujourd'hui. Je n'ai pas le droit de m'accorder un petit plaisir ? »
Que pouvait répondre à ça ? Laissant sa petite sœur à son sort, regarda la bouteille d'alcool dans sa main. Juste au moment où elle allait lever la tête pour boire…
leva soudain le verre qu'elle tenait et sourit ambiguëment à . « À toi pour être un homme, tchin. »
resta un moment sans voix en regardant l'eau glacée dans la main de , et elle ne put s'empêcher de se demander pourquoi elle n'avait jamais réalisé que était une personne aussi effrontée.
Sans attendre la réponse de , trinqua avec l'autre et but une gorgée d'eau glacée.
Quand Murong Shiposa sa tasse, des traces de rouge à lèvres restèrent sur le bord extérieur. La gorge de se serra en voyant la marque de rouge à lèvres, et elle émettra un étouffement sourd en avalant son cocktail.
À ce moment-là, le chanteur sur scène se mit à fredonner une chanson folk qui raconte une histoire. Sa voix unique semblait contagieuse car le bar se tut peu à peu. Certains pleuraient même un peu sur sa chanson.
Même , qui se jugeait dépourvue de toute fibre artistique, ne put s'empêcher d'être gagnée par l'atmosphère tranquille et de se laisser envoûter par la chanson un instant. Malgré le centre-ville bruyant, elle eut l'impression que son âme était lavée.
C'est pas étonnant que ce pub cartonne. Si n'avait pas été assise à côté d'elle, sentait qu'elle serait tombée amoureuse de cet établissement.
Bien sûr, tout le monde dans le pub n'écoutait pas la chanson en silence. Une exception : et Fang Qin. Auparavant, avait été totalement envoûtée par le chanteur sur scène. Mais maintenant, elle buvait et bavardait gaiement avec Fang Qin de la vie, comme si elle venait de rencontrer son âme sœur.
Quoi qu'il en soit, la scène dans le pub était belle. Quand la chanson se termina, les clients de l'établissement éclatèrent en applaudissements.
applaudit aussi.
Les trois colocataires de s'appelaient Xiao Lu, Qingqing et Jingjing. Parmi les trois, Qingqing eut la réaction la plus intense quand la chanson finit, car elle sauta et hurla : « Wahou ! Trop cool ! Moi aussi je veux un copain comme lui ! »
« Monte lui faire ta déclaration, alors », encouragea Jingjing.
Rouge, Qingqing dit timidement : « C'est trop embarrassant pour moi. »
sourit en voyant les réactions amoureuses de ces jeunes filles. Cependant, quand elle entendit pouffer, elle ne put plus garder son sourire.
« Tu vois ? Même Grande Sœur Shishi se moque de toi », dit Jingjing.
En réponse, Qingqing afficha un air d'attente en regardant et demanda : « Grande Sœur Shishi, tu ne trouves pas que ce chanteur principal est super beau ? »
Après avoir jeté un œil aux gens sur scène, répondit : « Moyen. »
Déçue, Qingqing dit : « C'est encore moyen ? C'est déjà le mec le plus beau que j'aie jamais vu. Et surtout, il sait super bien chanter. »
Ne voulant pas doucher l'enthousiasme des jeunes filles, sourit et ne dit rien.
Les trois colocataires de ignoraient l'identité de , donc elles pouvaient discuter avec elle sans se sentir gênées. À un moment, leur sujet de conversation bascula soudain sur les relations amoureuses.
« Grande Sœur Shishi, tu es si belle, tu dois avoir plein de beaux mecs qui te courent après, non ? » demanda Qingqing.
Cependant, sourit et dit : « Non, pas du tout. »
Les trois filles affichèrent simultanément des airs surpris. Puis Qingqing dit : « Je n'y crois pas. »
« Moi non plus », enchaîna Jingjing.
Xiao Lu était la plus introvertie des trois. Finalement, après avoir réfléchi un moment, elle dit d'une voix douce : « Je pense que c'est probablement parce que Grande Sœur Shishi est trop excellente que les mecs n'osent pas la draguer. »
sourit mystérieusement et laissa les trois filles s'amuser avec leurs spéculations farfelues.
Soudain, Qingqing frappa dans ses mains et demanda : « Du coup, tu as un copain, Grande Sœur Shishi ? »
Après avoir bu une gorgée d'eau glacée, répondit tranquillement : « J'en avais un, mais on a rompu. »
Le cœur de fit un bond.
et ont rompu ? Quand est-ce que c'est arrivé ? Avant ou après qu'elle m'ait embrassée de force ?
Quand cette dernière question lui traversa l'esprit, eut l'impression que son cerveau était endommagé. Qu'est-ce que ça pouvait bien lui faire, à elle, que la rupture ait eu lieu avant ou après le baiser ?
Pendant ce temps, les trois jeunes filles se regardèrent gênées un instant.
Puis Qingqing dit doucement : « On est désolées. »
Cependant, répondit négligemment : « C'est pas grave. »
Pour briser la gêne, Qingqing toussota et dit : « C'est chiant si on fait rien d'autre que boire, alors on joue aux dés ! »
« Ouais ! » firent les deux autres en chœur.
En regardant celle qui était en train de s'enivrer, Qingqing dit : « Xiangxiang, on va jouer aux dés. Arrête de boire et viens avec nous. »
La nuit était encore jeune. Ce serait en effet chiant s'ils continuaient juste à boire et écouter des chansons, donc tout le monde approuva vite la proposition de Qingqing.
fut la plus enthousiaste à cette idée. Posant sa bouteille, elle dit : « On fixe des règles. Celle qui fait le score le plus bas doit descendre un verre d'alcool. »
« Et si on se saoule ? » demanda Xiao Lu.
« On peut demander au serveur de nous apporter les plus petits verres qu'ils ont. Même quelqu'un qui tient mal l'alcool ne se saoulera pas avec une si petite quantité. »
Au moment où Fang Qin finit sa phrase, avait déjà appelé le serveur pour changer leurs verres d'alcool. Elle attrapa ensuite les dés sur la table et demanda : « On peut commencer maintenant ? »
À ce moment-là, dit : « Amusez-vous les filles. Moi je ne bois pas. »
Fronçant le nez, dit : « Grande Sœur Shishi, t'es une rabat-joie. Ce sera pas drôle si tu ne joues pas. »
Pendant ce temps, Fang Qin plissa les yeux et regarda le peu d'eau glacée qui restait dans le verre de . Puis elle dit : « Changeons les règles, alors. Celle qui a le plus de points peut donner un gage à celle qui en a le moins. Pour le gage… Action ou vérité. Si tu refuses les deux, tu bois trois verres. Qu'est-ce que vous en pensez ? »
En entendant la proposition de Fang Qin, applaudit en disant : « C'est bien ! C'est bien ! »
Le jeu pouvait paraître puéril, mais il était très divertissant une fois lancé. En tant que fêtée du jour, avait une chance excellente aujourd'hui, et elle fit le plus gros score dès son premier lancer.
Pendant ce temps, fit le plus petit score pour la première manche. Puis, sur un ton décontracté, elle dit : « Je choisis vérité. »
ne s'attendait pas à affronter dès le premier tour, donc elle se creusa la tête pour savoir quoi demander. Ce serait impoli de demander quelque chose de trop intime, mais ce serait inutile de demander quelque chose qui ne l'est pas. Finalement, après avoir longtemps hésité, elle se tourna vers pour de l'aide : « Grande Sœur, c'est toi qui demandes. »
hurla intérieurement de douleur. Elle ne put s'empêcher de déplorer à quel point elle avait une petite sœur formidable. La gamine n'avait même pas cligné des yeux en refilant le bébé à sa grande sœur.
Tandis que tous les autres regardaient avec impatience, arborait un air calme et posé en la regardant. Cependant, put aussi sentir une menace cachée dans ces yeux tranquilles, comme s'ils disaient : « Tu ferais mieux d'y aller mollo. »
s'agacé en voyant l'expression de . Puis, pensant que c'était un jeu et que ne lui ferait rien tant qu'elle n'allait pas trop loin, elle inspira et demanda : « C'était quand, ton premier baiser ? »