Après avoir repoussé sa ceinture de sécurité non bouclée, décrocha et lança : « Papa. »
« Le dîner est presque prêt. Tu rentres quand ? »
garda le silence un instant. Son père passait presque chaque journée à faire du relationnel à l'extérieur, et il rentrait rarement dîner. Après avoir cherché une excuse, elle dit : « J'ai oublié de vous dire que j'ai encore quelque chose à faire. Je ne rentrerai pas pour le dîner. »
ne prit pas mal la réponse. Au contraire, il demanda : « Tu as mangé, au moins ? Tu veux que Tante Lian te garde un casse-croûte ? »
« Pas la peine. Quelqu'un m'invite. On s'apprête à aller manger. »
« Quelqu'un t'invite ? Ah, je me rends compte qu'on est le 5-20. Vous fêtez ça avec ? »
Après un coup d'œil vers , qui restait interdite, pinça les lèvres un moment et répondit, non sans réticence : « Mhm. »
Sans douter de la réponse de sa fille, dit : « Amusez-vous bien, alors. »
« D'accord. »
« Attends, ta mère a quelque chose à te dire. »
Après près d'une minute d'attente, entendit la voix de au bout du fil : « , tu vas vraiment fêter ça aujourd'hui avec ? »
Remarquant que avait baissé la voix, devina que sa mère devait s'être réfugiée dans une pièce. Ses deux parents avaient des avis opposés sur sa « relation » avec , et ne pouvait s'empêcher de se sentir frustrée, coincée entre les deux. D'un côté, elle devait jouer le jeu pour son père, qui soutenait sa relation avec . De l'autre, elle devait cacher à sa mère, qui était contre leur mise en couple, que cette relation était factice. Le fait qu'elle n'ait pas commis d'impair jusqu'ici tenait du miracle.
Arborant un sourire détendu de pure façade, répondit : « Oui. Les autres couples fêtent ça aujourd'hui, alors comment ferions-nous exception ? »
« Mais... »
« Maman, laisse-nous tranquilles. Tu ferais mieux d'aller dîner. Il m'attend encore, alors je raccroche. Bye-bye. »
Après avoir rangé son téléphone, se tourna vers la personne à côté d'elle, qui la fixait depuis tout à l'heure, et dit : « On descend de la voiture. »
sortit de sa torpeur et défit sa ceinture.
« Tu es sûre de vouloir manger du malatang ? »
« Y a-t-il un problème ? »
: « ... »
Bien sûr qu'il y en avait un. Cette fois, voulait rendre la pareille. Inviter quelqu'un au bœuf bouilli, ça sonnait au moins un peu généreux, mais pour le malatang, c'était loin d'être le cas.
Une portion de malatang ne coûte que quelques dizaines de yuans. Une nourriture si bon marché ne s'accordait guère avec tous les articles de marque que portait .
Pendant que hésitait, avait déjà commencé à marcher vers le restaurant de malatang. n'eut d'autre choix que de la suivre.
Tant pis. Si elle veut du malatang, qu'elle en mange.
Le restaurant était correctement climatisé et, contre toute attente, bien rempli. Elles durent même faire la queue pour avoir une place. En voyant la longue file, commença à regretter d'avoir emmené ici.
Attendez, non. C'est elle qui m'a emmenée ici…
Cependant, ne semblait pas gênée par l'attente. Ignorant les regards curieux qu'elle attirait en entrant, elle tapa sur l'épaule de et dit : « Allez, prends les ingrédients. »
« Oh. »
saisit une assiette vide et se dirigea vers le libre-service. Après avoir rempli la moitié de la grande assiette de bœuf, de poulet et de porc, elle trouva encore la quantité insuffisante. Juste au moment où elle allait ajouter encore de la viande, une pince plongea dans son assiette et en retira la moitié en quelques pinçades.
se tourna vers la propriétaire de la pince et constata que s'était approchée à un moment donné. Après avoir retiré la viande, se mit à remplir le reste de l'assiette avec toutes sortes de légumes.
Perplexe, demanda : « Tu n'as pas dit que tu voulais manger de la viande ? »
« Maintenant, je veux manger des verts. »
« ... »
Après avoir choisi leurs ingrédients, elles durent attendre une dizaine de minutes supplémentaires avant qu'une place ne se libère. Au moment où elles s'assirent, mourait de faim. Pourtant, elle n'osait pas se mettre à engloutir sa nourriture devant .
« Tu veux mettre un peu d'huile de sésame ? C'est terriblement addictif. »
« Non, je n'aime pas le sésame. »
« Ah… » croqua par mégarde un piment, et elle arracha vivement un mouchoir du distributeur voisin pour le recracher.
En mangeant, remarqua que mangeait très lentement, comme si elle n'avait pas d'appétit. Inquiète à cette vue, elle demanda prudemment : « C'est bon ? »
« Pas mal. Concentre-toi sur ton repas. Inutile de t'occuper de moi. »
« ... »
tenta encore plusieurs fois d'engager la conversation. Mais une certaine personne répondait toujours par une attitude froide et expéditive, alors décida de faire la sourde oreille.
Ce repas est une torture…
était probablement la seule à souffrir pendant le repas, car n'avait pas l'air différente d'habitude. Elle conserva une expression indifférente tout du long et s'arrêta de manger après quelques bouchées.
se raidit en voyant poser ses baguettes. Figée, elle demanda : « Pourquoi tu arrêtes de manger ? »
prit son temps pour s'essuyer la bouche avec un mouchoir. Après s'être assurée que ses lèvres étaient propres, elle répondit : « Je suis rassasiée. »
Les yeux de s'écarquillèrent de stupeur en regardant l'énorme bol de nourriture devant elle. Elle regarda ensuite la personne en face.
« Mais tu as à peine mangé... »
En souriant faiblement, dit : « Tu peux prendre ton temps et finir le reste toi-même. »
Le sourire de était comme une fleur de printemps qui s'épanouit. Une vision rare et belle. Restée plantée là, hébétée, dit : « Comment veux-tu que je mange tout ça toute seule ? »
« J'ai confiance en toi. Ne gâche pas. »
« ... » regretta d'avoir commandé autant de nourriture.
Au bout du compte, finit le bol entier sous le regard coercitif de . Son ventre était si gonflé qu'elle ne but pas la soupe. Elle ne parvint même pas à se retenir et laissa échapper un rot, le visage rouge de honte.
Faisant semblant de ne pas avoir vu, dit : « On y va. »
Cette fois, ne monta pas dans la voiture de . Le bol de malatang qu'elle venait de payer ne couvrait probablement même pas l'essence de la voiture de , et elle ne put s'empêcher de se sentir gênée en y songeant. Sans compter que monter avec était une expérience incroyablement stressante.
En se tapotant le ventre, sourit maladroitement et dit : « J'ai trop mangé, je pensais rentrer à pied pour digérer. »
fronça les sourcils aux mots de . « Tu rentres à pied ? »
« Oui. J'habite pas loin. C'est à peine dix minutes de marche. »
« D'accord, comme tu veux. » n'insista pas. Après avoir laissé son regard errer un moment, il se posa sur les lèvres rouges de . Elle se pencha alors légèrement et dit : « Tes lèvres ont l'air de trembler. »
À une telle distance, pouvait même sentir le souffle de sur son visage. Surprise par l'approche de , recula instinctivement d'un pas.
Quand sortit de sa torpeur, s'était déjà redressée. Faisant un signe de la main, dit : « Merci pour le malatang. Je file. »
toucha ses lèvres engourdies et murmura un « Bye-bye » silencieux.
…
Le chemin du retour prit plus de temps que ne l'avait prévu, et elle marcha près de vingt minutes avant d'arriver à son appartement loué. À ce moment-là, le ciel était déjà complètement noir.
De retour chez elle, alluma son ordinateur et vit qu' lui avait envoyé un message pour l'inviter à une session d'écriture en duo.
répondit « Je viens d'arriver » et'ouvrit son dossier de travail.
Probablement à cause de son ventre trop plein, ne trouva aucune inspiration pour écrire.
Voyant qu'elle n'avançait pas, décida de prendre une douche pour laver la sueur de la marche.
Mais même après la douche, ne trouva toujours pas l'inspiration, alors elle décida d'éteindre son ordinateur et de tripoter son téléphone sur le lit. Voyant que le statut d' sur QQ était toujours « Occupée », sut que l'autre n'avait pas fini d'écrire. Elle décida donc de ne pas la déranger.
À ce moment-là, quelqu'un la mentionna dans son groupe de lectrices, alors elle bascula sur la discussion de groupe pour jeter un œil.
— Maître, ta Chérie Shi est de retour. @
Chérie... Shi ? Passante Shi ?
hésita un instant avant de passer sur l'application jjwxc et d'aller sur la page de son œuvre en cours. Après cinq jours, elle revit cet ID familier.
faillit éclater en larmes.
Heureusement, le retour de Passante Shi s'accompagnait d'une Torpille des grands fonds, pas d'une réduction de points.
Le tempérament de cette nabab est vraiment imprévisible. Elle n'est plus fâchée contre moi ?
Impatiente de confirmation, se reconnecta sur Weibo et cliqua sur la photo de profil bleu océan familière.
: « Merci de m'avoir épargnée, Nabab. [Poing serré] »
Il n'existe pas de poème dans le cœur d'une jeune fille : « De rien. »
: « Je croyais t'avoir fait fuir de colère... »
Il n'existe pas de poème dans le cœur d'une jeune fille : « J'étais en déplacement ces derniers jours. »
: « Ah. »
Quelqu'un la mentionna à nouveau dans le groupe de lectrices, et rebascula pour regarder.
— Maître, fais venir Chérie Shi dans le groupe ! Je veux bavarder de la vie avec elle ! @
Faire venir Passante Shi dans le groupe ?
Pourquoi n'y avait-elle pas pensé avant ?!
avait toujours trouvé la messagerie sur Weibo peu pratique. Passante Shi avait aussi un caractère bizarre, et avait toujours du mal à composer avec elle. Maintenant, il y avait une occasion de chercher du renfort.
: « Tu utilises QQ ? J'ai un groupe de lectrices avec plein de filles mignonnes dedans. Si tu es intéressée, tu peux venir papoter avec elles~ »
Il n'existe pas de poème dans le cœur d'une jeune fille : « Comment sais-tu que je m'intéresse aux filles ? »
: « C'est pas normal pour des filles qui lisent du yuri ? Il y a plein de célibataires dans le groupe, tu peux aussi venir y trouver une copine~ »
Il n'existe pas de poème dans le cœur d'une jeune fille : « Comment sais-tu que je n'ai pas de copine ? »
: « ... »
: « Donc t'as une copine... Désolée, oublie ce que j'ai dit... »
Plusieurs minutes plus tard.
Il n'existe pas de poème dans le cœur d'une jeune fille : « C'est quoi l'ID du groupe ? »
Après plusieurs minutes encore, le téléphone de vibra : elle reçut une demande pour rejoindre son groupe de lectrices.
— Je suis Passante Shi.
sentit son cœur battre d'excitation. Après avoir cliqué sur « Accepter », elle envoya un message au groupe : « J'ai invoqué la nabab que vous réclamiez. Draguez à fond~ »
— Wahhh ! La nabab est là ! Tout le monde, venez faire un accueil chaleureux !
— Bienvenue~
— Bienvenue, nouvelle venue.
— C'est moi qui drague le mieux, laissez-moi faire. Nouvelle, donne tes trois mensurations. Et t'as une copine ?
— C'est vraiment Chérie Shi ? Son ID QQ a six chiffres. Mon dieu, quel âge as-tu, Chérie Shi ?
…
ne put s'empêcher de sourire, assise devant son ordinateur.
Auparavant, c'était toujours Passante Shi qui torturait dans leurs conversations. Maintenant qu'elle voyait un groupe de gens cuisiner Passante Shi, elle ne put s'empêcher d'être joyeuse.
: …
commença à regretter d'avoir rejoint le groupe de lectrices. Les messages inondèrent son écran dès son arrivée, l'éblouissant. Certaines personnes la mentionnèrent même dans leurs messages.
— Chérie Shi, t'es enfin là ! Maître dit qu'elle est hétéro, mais on la croit pas ! On soupçonne que t'es sa copine ! On a eu raison ou tort ? @Passante Shi
plissa les yeux face à ce message. Elle tapa alors sur son téléphone et répondit : « Pas du tout. Elle est bête et stupide. C'est aussi une gloutonne. Même si je cherchais une copine, pourquoi irais-je la chercher elle ? »