avait parfois tendance à trop réfléchir. En voyant le message de « Il n'existe pas de poème dans le cœur d'une jeune fille », elle comprit qu'elle avait surréagi.
était une personne fière. Elle se comportait avec arrogance envers tout le monde, n'était pas une tsundere, et ne dirait jamais des choses comme : « Est-ce que tu essaies de draguer ? »
pensa qu'elle avait dû faire un anévrisme cérébral pour croire que était « Passante Shi ».
tapota sa poitrine, soulagée. Elle ressentit aussi un léger embarras à propos de sa question.
: « Ce n'est pas ça, ne te méprends pas. Je me disais que si on habitait par hasard dans la même ville, on pourrait peut-être trouver un moment pour se voir. »
Il n'existe pas de poème dans le cœur d'une jeune fille : « Tu es prête à rencontrer tes lectrices ? »
Ce... n'était pas quelque chose que avait particulièrement envie de faire. n'osait même pas parler de sa carrière d'autrice à ses parents et à sa petite sœur, alors comment aurait-elle pu trouver le courage de rencontrer des inconnus ?
constata que plus elle tentait de s'expliquer, plus elle s'embourbait.
: « Je parlais hypothétiquement. »
Après avoir attendu un moment, l'autre partie ne répondit toujours pas.
se retrouva soudain sans savoir quoi dire. Après avoir longtemps cherché, une idée lui vint.
: « Au fait, tu sais que j'organise un tirage au sort pour des exemplaires papier à chaque nouveau roman ? Tu en veux un ? Je peux t'en envoyer un. »
n'était pas une personne charitable dans la vraie vie. Cependant, l'autre partie lui avait déjà offert au total onze Torpilles des grands fonds. Après avoir reçu un don si généreux, elle devait bien lui rendre quelque chose, non ?
En tout cas, elle avait encore près d'une centaine d'exemplaires papier sous son lit qu'elle n'arrivait pas à vendre. Ils allaient moisir si elle ne s'en débarrassait pas vite.
vit le dernier message de après avoir branché son téléphone sur le chargeur. Elle avait une excellente mémoire, donc en voyant mentionner les exemplaires papier, elle se rappela immédiatement l'épinglé en haut du profil Weibo de . Elle se mit alors à réfléchir.
s'était déjà mise en alerte quand avait demandé son adresse. Elle n'était pas sûre que ait remarqué quelque chose et sonde pour en savoir plus. n'était pas bête. Si elle faisait envoyer quelque chose par , elle devrait lui fournir sa vraie adresse. Ce serait équivalent à révéler son identité.
Il n'existe pas de poème dans le cœur d'une jeune fille : « Merci, mais je n'en ai pas besoin pour l'instant. Tu peux le donner à quelqu'un d'autre. Essaie pas de profiter de l'occasion pour m'arnaquer. »
Arnaquer ? se sentit lésée.
Bien qu'elle ait été suspicieuse au début, le cadeau qu'elle offrait ensuite était sincère.
Peut-être que les tycoons ont tous un caractère excentrique. Tant pis. Puisqu'elle n'en veut pas, pas la peine de continuer à l'embêter.
avait traversé pas mal de hauts et de bas émotionnels. Néanmoins, elle avait publié son nouveau livre et reçu beaucoup de commentaires positifs et de dons. était satisfaite.
Ensuite, entra dans la salle de bain et fredonna un air sous la douche. Une fois terminée, elle ressortit et continua à tripoter son téléphone.
Avant de se coucher, vérifia ses réseaux sociaux et vit que avait fait un nouveau post : « Demain, faut bosser dur ! Allez, allez ! »
Après avoir liké le post, quitta Weibo, chercha sur QQ et demanda : « Tu as cours demain ? »
: « Non ? Pourquoi j'aurais cours le week-end ? »
: « Tu bosses dur pour quoi, alors ? »
: « Je fais un job d'appoint pour mon nouveau téléphone~~ »
n'avait jamais cru qu'elle parviendrait à forcer sa petite sœur à devenir autonome. Se sentant plutôt satisfaite, elle demanda : « Quel genre de job ? »
: « Serveuse. Je peux avoir 100 par jour. »
Cent par jour, ce n'était pas énorme, et le service était un travail assez dur. Cependant, n'avait pas l'intention de dissuader sa petite sœur. Elle pensait que manquait de trempe. La seule chose qui l'inquiétait était le manque d'expérience sociale de sa sœur. Et si sa petite sœur se faisait avoir ?
Du coup, demanda : « Tu as trouvé le job où ? C'est fiable ? »
: « Une de mes aînées me l'a présenté. Le job est fiable, t'as pas à t'inquiéter. »
Une grande sœur, c'est comme une mère. Comment aurait-elle pu ne pas s'inquiéter ? Après avoir submergé sous une avalanche de recommandations et de questions, répondit, agacée : « T'es plus reloue que maman. J'ai plus envie de te parler. Je vais dormir. »
…
Singa Clubhouse.
reçut les infos du lieu que lui envoya. Cependant, en voyant l'adresse, elle n'eut pas spécialement envie d'y aller.
savait que le Singa Clubhouse était un club de divertissement local bien connu. Elle y avait accompagné pour recevoir des partenaires d'affaires auparavant. La pièce qu'ils occupaient à l'époque était saturée de fumée de cigarette, et les partenaires en question étaient une bande de cochons avec du gras dans le ventre et dans le crâne. Ils avaient même osé tripoter et embrasser les serveuses qui les servaient, juste devant elle.
À ce moment-là, n'avait pas non plus prévu que ses partenaires se comportent si indécemment. Quand l'un des hommes lui fourra une beauté dans les bras, son visage devint instantanément cendreux. Il désigna alors , qui affichait une expression tout aussi laide, et dit à ses partenaires : « Ma fille. »
Grâce aux mots de , ses partenaires révélèrent promptement des mines embarrassées et n'eurent d'autre choix que de chasser leurs belles compagnes hors de la pièce.
Même ainsi, garda une aversion pour le Singa Clubhouse. Après cet incident, elle cessa aussi complètement d'accompagner pour ses relations publiques.
Heureusement, un de ses oncles travaillait comme secrétaire de , donc elle n'avait pas à craindre que son père fasse quelque chose pour trahir sa mère.
Quand la voiture de arriva devant l'entrée du Singa Clubhouse, elle hésitait encore. Elle resta assise dans la voiture à écouter de la musique douce, faisant comme si le bruit environnant ne la concernait pas, jusqu'à ce que son téléphone sonne.
Un coup d'œil lui confirma, sans surprise, que c'était qui l'appelait.
décrocha son téléphone sans se presser et le porta à l'oreille. Après avoir pris l'appel, elle dit paresseusement : « Allô — »
parut assez anxieux en disant urgemment : « On avait dit vingt heures ! Pourquoi t'es pas là encore ?! »
regarda par la vitre de la voiture l'enseigne néon clinquante du clubhouse de l'autre côté de la rue, repérant vite , qui était actuellement habillé comme un maquereau. Tout en lui parlant au téléphone, taquinait aussi fréquemment les hôtesses postées à l'entrée.
Poussant un reniflement, raccrocha.
« Allô ? Murong ? »
ouvra la portière et traversa la rue sur ses talons. Elle claqua ensuite sa paume sur l'épaule de quelqu'un et dit : « Arrête de mater. »
se retourna, et la joie apparut immédiatement sur son visage. Mais il fronça vite les sourcils et demanda : « Pourquoi t'es habillée comme ça ? On avait dit que je m'habille en noir et toi en blanc ? Qu'est-il advenu de l'allure de couple ? »
ne pouvait pas se donner la peine de s'apprêter exprès pour . Son équipement pour ce soir se limitait à une fine couche de maquillage, une robe violette, une ceinture dorée et une paire de talons hauts. Elle laissait aussi ses cheveux flotter librement dans son dos.
En contraste, avait mis beaucoup d'efforts dans son apparence ce soir. Il avait même mis un peu de maquillage ; l'eye-liner lui donnait l'air d'un malfrat. Il n'oubliait pas non plus de lancer des regards séducteurs aux femmes autour de lui de temps en temps.
Malheureusement, était immune à son charme. Ses lèvres rouges s'ouvrirent et elle dit nonchalamment : « On se prend pour des Fossoyeurs ? »[1]
« Tch, c'est mon anniversaire. Tu peux pas dire un truc positif ? »
« Joyeux anniversaire. Désolée, mais j'ai pas préparé de cadeau. » Bien que s'excusât de la bouche, elle ne ressentit pas la moindre once de culpabilité dans son cœur.
grinca des dents un instant face aux mots de . Cependant, il se détendit vite et dit : « Je m'y attendais. Oublie ; je t'en veux pas. »
Il n'avait pas les qualifications pour en vouloir à . Après tout, lui non plus n'avait pas offert de cadeau à pour son anniversaire.
Ils ne ressemblaient pas du tout à un couple. Ils ne pouvaient pas non plus se donner la peine de jouer les couples. Pourtant, malgré le fait que tous ceux autour d'eux sachent qu'ils ne se comportaient en rien comme un couple, tout le monde croyait quand même qu'ils finiraient très probablement par se marier à cause de leurs parents.
Jettant un coup d'œil à sa montre, dit : « Tout le monde attend déjà. On y va. »
acquiesça et fit un geste à pour qu'il montre le chemin.
tenta alors de lui prendre la main.
Voyant cela, Murong retira vivement la main. D'un regard sévère, elle exigea : « Qu'est-ce que tu fais ? »
se sentit légèrement blessé par la réaction de . D'un air suppliant, il demanda : « Tu peux pas me laisser un peu de dignité ? C'est pas comme si j'allais te faire quelque chose. »
« Je pars, alors. »
« Ahhh, non ! Franchement, c'est quoi ce tempérament ? Je pensais juste à — »
fit taire d'un regard fulminant.
Soupirant, dit : « Bon, bon. Pas de main dans la main. Allez, par ici. »
entra dans un ascenseur, et la suivit.
Il n'y avait personne d'autre dans l'ascenseur. En regardant le visage de réfléchi sur la paroi de l'ascenseur, grommela une plainte : « On s'était mis d'accord pour jouer la comédie depuis le début, pourtant t'as jamais coopéré une seule fois. Comment on peut convaincre qui que ce soit comme ça ? »
écouta indifféremment les plaintes de , bien qu'un plan ait surgi dans son cœur.
Ding.
La porte de l'ascenseur s'ouvrit, et sortit du compartiment métallique. Elle marqua alors le pas et tendit le bras à la personne à côté d'elle.
Désarçonné par la situation, demanda : « Qu'est-ce que tu fais ? »
releva légèrement le menton et dit : « T'as pas dit de jouer la comédie ? »
Une lueur de joie apparut sur le visage de en voyant prête à coopérer, et il se hâta de saisir le bras de cette dernière. Alors qu'ils commençaient à marcher côte à côte, sentit soudain que quelque chose n'allait pas.
Stoppa son pas, regarda sa main glissée dans le bras de . Il fronça alors les sourcils et dit : « C'est pas ça. T'es la femme, moi je suis l'homme. C'est pas toi qui dois tenir mon bras ? »
« Quelle différence ? »
Haussant la voix, dit : « Comment y a pas de différence ! T'as mis des talons si hauts que je dois marcher sur la pointe des pieds pour te suivre ! Si je tiens ton bras en plus, je vais pas faire eunuque ?! »
Agacée, dit : « Je pars si tu continues à dire n'importe quoi. »
« Reviens, reviens ! T'as gagné ! »
était ami avec le fils du propriétaire du Singa Clubhouse, donc il avait réussi à réserver une salle extra-large pour son anniversaire. Il y avait actuellement dix personnes dans la salle, réparties équitablement entre hommes et femmes. Cependant, n'en connaissait aucune.
L'instant où ouvrit la porte, un fort « bang » jaillit de la salle, et des serpentins colorés et des paillettes pleuvinrent sur et .
Leurs bras encore liés, présenta : « Ma copine, Murong. »
— « Quelle beauté ! , t'as de la chance ! »
— « Ta copine est si grande ! Je suis curieuse de savoir comment vous faites d'habitude pour vous embrasser ! »
— « Montrez-nous un baiser ! »
……