À la fin de la célébration d'anniversaire, Petite Yan et Xu Xiangxiang s'étaient toutes deux endormies ivres, et Fang Qin avait dû assumer la responsabilité de les raccompagner à leurs écoles respectives une fois de plus. Avant de partir, Fang Qin dit : « Je vous laisse toutes les deux pour le reste de la nuit. Amusez-vous bien. »
Après avoir raccompagné le trio, Xu Chuanchuan et Murong Shi errèrent aux abords du pub.
Il y avait une fontaine musicale sur la place voisine, et des lumières éclairaient vivement les lieux. Aussi de nombreux enfants accompagnés de leurs parents pouvaient-ils être vus jouer autour de la fontaine.
Murong Shi n'aimait pas les environnements animés, si bien que Xu Chuanchuan dut la convaincre d'aller jusqu'à la fontaine. Une fois arrivées là, Xu Chuanchuan sortit une pièce d'un yuan et la lança dans le bassin. Puis elle ferma les yeux et fit un vœu. Après avoir formulé son vœu, elle entraîna joyeusement Murong Shi loin de la place.
En voyant le sourire bête sur le visage de Xu Chuanchuan, Murong Shi demanda : « Qu'as-tu souhaité ? »
Les yeux de Xu Chuanchuan vagabondèrent un instant avant qu'elle ne demande : « Et toi ? »
Murong Shi sut que Xu Chuanchuan faisait référence au vœu qu'elle avait formulé en coupant son gâteau d'anniversaire au pub. Elle répondit donc : « J'ai souhaité que mes parents restent en bonne santé et que tu deviennes une autrice célèbre le plus vite possible. »
Surprise, Xu Chuanchuan demanda : « Tu n'as rien souhaité pour toi-même ? »
« Je suis déjà satisfaite de ma vie actuelle. J'ai aussi confiance en mon avenir. Dieu est une personne occupée. Si je fais trop de vœux, il n'aura peut-être pas assez de temps pour les exaucer. »
« C'est donc pour ça que mes vœux d'autrefois ne se sont jamais réalisés. J'étais trop gourmande », dit Xu Chuanchuan en pinçant les lèvres.
Murong Shi ne put s'empêcher de rire aux mots de Xu Chuanchuan. Puis elle rappela : « Tu ne m'as toujours pas dit ce que tu as souhaité tout à l'heure. »
« Ça… Je ne dis pas. »
Murong Shi fut stupéfaite. « Tu reviens sur ta parole ? »
« Je n'ai jamais dit qu'on allait faire un échange », dit Xu Chuanchuan sur un ton droit.
Murong Shi plissa les yeux. Puis elle tendit une main pour gratter la chair tendre à la taille de son amante.
Xu Chuanchuan serra les dents pour endurer le plaisir. Pourtant, Murong Shi connaissait fin trop bien ses points faibles. En moins d'une demi-minute, elle avait déjà cédé au plaisir et supplia : « Je te le dirai quand on sera de retour dans la voiture. »
Une fois de retour dans la voiture, Xu Chuanchuan hésita encore à parler. Perdant patience, Murong Shi feignit la colère et demanda : « Tu attends que je te gratte encore ? »
Écartant la griffe démoniaque de Murong Shi, Xu Chuanchuan dit : « Ce que j'ai souhaité tout à l'heure… Ce n'est rien d'important. »
Xu Chuanchuan n'essayait pas de revenir sur sa parole. C'était juste qu'elle se sentait soudain gênée. Après tout, le vœu qu'elle avait formulé était bien mesquin comparé à celui de Murong Shi.
Pendant ce temps, Murong Shi inclina la tête et laissa ses longs cheveux retomber négligemment sur le côté. Pourtant, si sa posture paraissait très décontractée, ses yeux restaient rivés sur le visage de Xu Chuanchuan. Puis elle ordonna : « Dis-le. »
Éclaircissant sa gorge, Xu Chuanchuan dit timidement : « J'ai souhaité pouvoir fêter chacun de tes anniversaires avec toi, à partir de maintenant. »
Xu Chuanchuan n'avait pas l'habitude de prononcer de telles paroles romantiques de façon aussi frontale. Sans compter qu'il y avait encore une foule animée dehors. Elle détourna donc la tête dès qu'elle eut fini de parler.
Murong Shi observa Xu Chuanchuan un moment en silence. Puis un sourire se dessina sur sa bouche tandis qu'elle demandait : « Tu es gênée ? »
« Pas du tout », dit Xu Chuanchuan raide.
« Même ton visage est déjà rouge. »
« C'est parce que… j'ai bu de l'alcool tout à l'heure. »
Murong Shi éclata de rire. Puis elle dit : « Je n'ai pas la mémoire qui flanche. C'est moi qui ai bu tout l'alcool pour toi. »
Xu Chuanchuan sentit le regard intense de Murong Shi sur son visage. Elle perçut aussi le visage de Murong Shi se rapprocher de plus en plus. Tout en feignant le calme, elle repoussa le visage de Murong Shi et dit : « J'ai chaud. Pourquoi tu te colles comme ça ? »
« Tu as chaud pour si peu ? J'étais même en train de penser à t'embrasser. »
Les yeux de Murong Shi semblaient un peu embués à cause de l'alcool, et la tendresse qu'ils contenaient pouvait noyer quelqu'un à en mourir. Sa voix était également pleine de tentation, et Xu Chuanchuan ne put s'empêcher de se laisser séduire. Cependant, elle parvint à reprendre ses esprits à la dernière minute et dit : « Il y a des gens dehors. »
« Ils ne remarqueront rien. »
Malgré le fait qu'elle sache que les vitres étaient teintées, Xu Chuanchuan eut encore l'impression qu'elles devaient faire attention à leur environnement quand elles étaient dehors. De plus, contrairement à Murong Shi, Xu Chuanchuan n'était pas du genre à faire des folies après avoir bu. Elle repoussa donc Murong Shi une fois de plus et dit : « Tu n'as même pas bu beaucoup. Assieds-toi correctement. »
Après avoir lutté encore quelques fois, Murong Shi se renfrogna paresseusement sur son siège, comme si elle n'avait plus d'énergie.
« Pourquoi tu me fixes ? » demanda Xu Chuanchuan en remarquant que le regard de Murong Shi restait braqué sur elle.
Murong Shi sourit mais ne parla pas.
Depuis un moment déjà, Murong Shi se surprenait souvent à regretter la Xu Chuanchuan qui rougissait au moindre prétexte. Pourtant, depuis qu'elles vivaient ensemble et avaient fait toutes ces choses honteuses, elles étaient devenues de plus en plus familières l'une de l'autre. Naturellement, elles étaient aussi devenues moins réservées l'une envers l'autre. Si c'était indéniablement une bonne chose, cette évolution avait aussi ôté une part de plaisir et de fraîcheur à leur relation.
Pendant ce temps, l'air timide de Xu Chuanchuan tout à l'heure avait ramené à Murong Shi les sentiments qu'elle avait connus par le passé. Submergée par ses doux souvenirs, Murong Shi ne put s'empêcher d'écarter les cheveux de Xu Chuanchuan et de lécher l'oreille de cette dernière. Puis elle chuchota à l'oreille de son amante : « Arrêtons de nous promener et rentrons à la maison. »
C'était une invitation que seules elles deux comprenaient.
Xu Chuanchuan sentit sa gorge se serrer sous le regard passionné de Murong Shi. Puis elle posa ses mains sur le volant, ses lèvres se courbant inconsciemment vers le haut tandis qu'elle disait : « Attache ta ceinture. »
...
Bien que le dortoir soit censé loger trois personnes, Xu Chuanchuan et Murong Shi étaient les seules occupantes de l'appartement la plupart du temps. Particulièrement, après que Linda eut découvert leur relation, elle s'efforça de leur laisser le plus d'espace possible.
La lune ce soir-là avait l'air d'avoir été mordue. Il n'y avait pas de nuages dans le ciel, alors la lumière de la lune traversa la fenêtre et illumina une grande silhouette et une petite silhouette dans la pièce.
« … Je vais d'abord fermer les rideaux », dit Xu Chuanchuan d'une respiration instable.
Pourtant, avant que Xu Chuanchuan ne puisse atteindre la fenêtre, Murong Shi l'enlaça par-derrière et planta un baiser dans son cou, le baiser brûlant provoquant un frisson chez Xu Chuanchuan.
Voyant que Xu Chuanchuan s'était pétrifiée sous le baiser, Murong Shi glissa ses bras sous les aisselles de Xu Chuanchuan et tira les rideaux épais et opaques pour le compte de son amante. Puis, tout en embrassant doucement la joue de Xu Chuanchuan, Murong Shi demanda : « Tu n'écris pas aujourd'hui ? »
Xu Chuanchuan avait décidé de ne pas constituer de stock pour son livre actuel, donc elle écrivait et publiait ses chapitres au jour le jour. Habituellement, elle serait assise devant son ordinateur à taper désespérément sur son clavier à cette heure-ci. Cependant, parce qu'elle voulait célébrer l'anniversaire de Murong Shi aujourd'hui, elle avait laissé un message dans la section commentaires de son livre plus tôt dans la journée, indiquant qu'elle prenait la journée de congé et qu'il y aurait un double chapitre demain.
Après être revenue de la célébration d'anniversaire, Xu Chuanchuan vérifia la section commentaires de son livre et constata que de nombreux nouveaux commentaires avaient déjà noyé le sien. Inquiète que certains lecteurs aient manqué l'avis, elle fit aussi une annonce dans son groupe de lectrices.
*Après avoir été pliée par une lectrice* avait déjà été recommandé sur la page d'accueil de la plateforme pendant deux semaines consécutives. Le post diffamatoire de Citrus avait aussi permis au roman de gagner beaucoup d'attention. Donc le livre avait actuellement beaucoup de lectrices, et de nombreux nouveaux membres avaient rejoint le groupe de lectrices de Xu Chuanchuan. Une plus grande partie de ces nouveaux membres réclamait sans cesse qu'elle et « Passante Shi » partagent plus de détails sur leur vie amoureuse.
C'était naturellement une bonne chose que beaucoup de gens aiment son livre. Xu Chuanchuan voulait aussi avoir plus d'interactions avec ses lectrices pour maintenir la popularité de son livre. Cependant, quand elle pensa au fait que le sous-compte de Citrus pouvait encore rôder dans son groupe de lectrices, elle ne put s'empêcher de craindre que ses actions ne déclenchent une nouvelle dispute. Elle décida donc de rester discrète pour l'instant.
Pendant ce temps, quand les lectrices dans le groupe de discussion apprirent que Xu Chuanchuan allait célébrer l'anniversaire de Murong Shi, elles noyèrent instantanément son annonce sous un déluge de messages. Bien qu'il y ait trop de messages pour que Xu Chuanchuan puisse tous les lire, elle vit tout de même vaguement le message d'une certaine lectrice.
Avant de sombrer totalement dans le plaisir, Xu Chuanchuan repoussa faiblement la personne au-dessus d'elle. Puis elle prit une grande respiration et dit : « Elles m'ont dit de te pousser ce soir. »
Murong Shi, qui était en train de retirer le haut de Xu Chuanchuan, s'arrêta. Puis elle demanda : « Qu'as-tu dit ? »
Xu Chuanchuan s'était déjà habituée à être celle qui reçoit pendant leurs activités nocturnes, donc elle trouvait vraiment embarrassant de parler d'un tel sujet. Ce serait bien mieux si elle passait directement à l'action.
Après avoir calmé son cœur qui battait la chamade, Xu Chuanchuan repoussa Murong Shi et grimpa au-dessus d'elle sans hésiter. Puis elle planta un baiser sur les lèvres de Murong Shi avant de dire : « Laisse-moi faire ce soir. »
Un sourire joueur apparut sur le visage de Murong Shi alors qu'elle regardait la personne au-dessus d'elle. Puis, après avoir caressé doucement la taille de Xu Chuanchuan, elle détendit ses bras et dit : « Je me sens un peu fatiguée de toute façon, alors vas-y. »
Xu Chuanchuan se pencha pour embrasser Murong Shi. Ce faisant, elle ne laissa pas ses mains inactives et releva la nuisette de Murong Shi, révélant le string en dentelle que cette dernière portait en dessous.
Xu Chuanchuan sentit instantanément son cœur s'emballer. Le sous-vêtement avait si peu de tissu qu'il aurait tout aussi bien pu ne pas exister. Juste au moment où elle s'apprêtait à retirer le string également, elle pensa soudain à quelque chose.
Murong Shi eut un peu froid quand l'air frais de la climatisation atteignit ses cuisses nues, alors elle frotta ses genoux contre la taille de Xu Chuanchuan pour un peu de chaleur. Ce faisant, elle dit enjouée : « Continue. »
Cependant, au lieu de procéder comme demandé, Xu Chuanchuan glissa hors du lit, laissant Murong Shi à moitié dévêtue sur le lit. Puis elle marcha pieds nus jusqu'à l'armoire et commença à la fouiller.
Murong Shi s'assit sur le lit et regarda Xu Chuanchuan, confuse. « Qu'est-ce que tu cherches ? »
Moins d'une demi-minute plus tard, Xu Chuanchuan courut de retour au lit avec quelques morceaux de tissu noir et de sangles dans les mains. Puis elle sourit et dit : « J'avais presque oublié le costume de chat que je t'avais acheté. »
« … »
Le costume conservait une légère odeur de lessive après avoir été lavé. Le tissu était aussi agréable au toucher. La queue décorative, en particulier, était très douce et réaliste. En frottant son visage contre la queue fourrée, Xu Chuanchuan dit : « C'est si doux et agréable. »
« … » Murong Shi poussa un soupir impuissant. Puis elle tendit une main et dit : « Donne-le-moi, alors. »
Cependant, Xu Chuanchuan évita délibérément Murong Shi et dit avec excitation : « Je vais t'aider à l'enfiler ! »
Murong Shi avait déjà promis de porter le costume, alors elle prit l'initiative de se dénuder entièrement et laissa Xu Chuanchuan « attacher » ces morceaux de tissu sur son corps.
Avec la coopération volontaire de Murong Shi, il ne fallut pas de temps à Xu Chuanchuan pour achever la « transformation » de Murong Shi.
Le costume de chat donnait à Murong Shi un air vraiment sulfureux. Les oreilles sur sa tête et la queue sur ses fesses étaient particulièrement accrocheuses. Et bien que Murong Shi ait initialement protesté contre le port des oreilles et de la queue, qui étaient les points forts du costume, Xu Chuanchuan les lui mit quand même, peu importe son avis.
Après avoir eu une vue d'ensemble de la tenue de Murong Shi, Xu Chuanchuan ne put s'empêcher d'avaler sa salive et s'exclama : « Comme c'est beau. Je n'ose même plus te toucher maintenant. »
Murong Shi n'aimait pas la fourrure. Même si la queue pendait négligemment à sa taille, elle avait l'impression qu'un objet lourd était attaché à son dos. Elle ne put aussi s'empêcher de se raidir quand la chose fourrée effleura sa peau nue. Puis, tout en maintenant un sourire sur son visage, elle demanda : « Je l'ai déjà mis. Je peux l'enlever maintenant ? »
« Pas question ! Tu n'as pas encore fait ton numéro ! »
« Numéro ? »
En se mettant sur la pointe des pieds et en touchant les oreilles de chat sur la tête de Murong Shi, Xu Chuanchuan dit : « Maintenant que tu portes un costume de chat, bien sûr qu'il faut que tu fasses la chatte. Sinon, à quoi bon acheter ce truc ? »
« C'est donc ça ton vrai but », dit Murong Shi, les commissures des lèvres tressaillant.
Xu Chuanchuan ne contredit pas les mots de Murong Shi. En faisant glisser un doigt le long de la clavicule attirante de Murong Shi, elle dit : « Allez, fais miaou comme un chat. »
« … »
« Allez, allez~ Je sais que tu es douée pour ça~ » dit Xu Chuanchuan en grattant le menton de Murong Shi comme si elle jouait avec un chat.
La gorge de Murong Shi bougea légèrement tandis qu'elle attrapait la main indiscrète de son amante. Puis elle plia les genoux, posa sa bouche juste à côté de l'oreille de Xu Chuanchuan, et ronronna doucement.
« T'as aimé ? » demanda Murong Shi.
Xu Chuanchuan sentit instantanément tout son corps chauffer, et elle hocha la tête précipitamment.
Murong Shi sourit doucement à cette vue. Puis elle prit la tête de Xu Chuanchuan à deux mains et commença à lécher doucement les lèvres, le nez, les yeux et le visage de Xu Chuanchuan avant de revenir à ses lèvres une fois de plus…